Kruge i Okolica - ponude i popusti

Dobili ste izvrsnu priliku za rad ili školovanje u inozemstvu i sada ste na važnom koraku prikupljanja sve potrebne dokumentacije? Ako trebate pomoć, na pravom ste mjestu. U nastavku teksta pročitajte koje dokumente trebate prevesti za rad ili školovanje u inozemstvu te kako vam prevoditelj može pomoći u cjelokupnom procesu. Što se sve prevodi za rad u inozemstvu? Ovisno o radnom mjestu ili školovanju kojeg nastojite ostvariti u stranoj zemlji, količina i sadržaj dokumentacije će se razlikovati. Nakon što se informirate što sve trebate prikupiti, potrebno je saznati gdje možete dobiti kvalitetan, precizan i brz prijevod dokumentacije, kao i ovjeru istoga. Prevoditelj vam treba moći ponuditi pomoć u prevođenju razne dokumentacije za rad i inozemstvu poput: diplome svjedodžbe prijepis ocjena rodni listovi vjenčani listovi uvjerenja o nekažnjavanju referentna pisma potvrde o boravku ili prebivalištu radne knjižice dokumenti za izdavanje vize i dr. razne ostale potvrde  Što trebate očekivati od prevoditelja? Jako je važno znati da je prijevod temeljito napravljen u skladu s kontekstom dokumenta što će umanjiti sve potencijalne nesporazume u stranoj zemlji. U tom slučaju, prevoditelj dokumenta mora poznavati terminologiju dovoljno dobro, imati iskustva u takvoj vrsti posla i dovoljno znanja jezika koji će omogućiti kvalitetan i točan prijevod klijentima. Prevoditelj mora strogo poštivati dogovorene rokove, ponuditi brzu uslugu u skladu s realnim cijenama te garantirati povjerljivost svih podataka. Uz to, dobar prevoditelj ne prevodi strani jezik doslovno, nego ga prevodi u skladu sa kontekstom dokumenta uz pomoć širokog znanja opće kulture i vokabulara. Besprijekorno pismeno izražavanje, odlično poznavanje jezika, ali i neprekidno učenje je također važan aspekt svakog prevoditelja. I zato, prije nego se uputite u nove poslovne ili studijske prilike van svoje matične zemlje, pobrinite se da ništa niste prepustili slučaju. Svu potrebnu dokumentaciju odnesite na temeljiti prijevod i ovjeru kako biste izbjegli sve potencijalne probleme s administrativnim službenicima u Hrvatskoj ili drugoj stranoj državi. Kontaktirajte sudsku tumačicu Kozlovac za sve upite. Lidija Marta Kozlovac, magistra je engleskog i španjolskog jezika i književnosti, prevoditeljica je i sudska tumačica. Možete ju kontaktirati putem e-maila lidija.kozlovac@zg.t-com.hr. Dogovorite svoj termin i obratite se stručnjacima u povjerenju.

Sve više ljudi traži ekološke i ekonomične alternative konvencionalnim sustavima grijanja koji koriste zagađujuća i preskupa goriva. Grijanje na pelete su trenutno najbolja alternativa na tržištu koju smo svi čekali. Što su peleti?Peleti su gorivo od biomase od piljevine, strugotine i drvne sječke, koje stvara veliku količinu topline i vrlo malo otpada. Oni proizvode obnovljivu, čistu i energetski vrlo učinkovitu energiju.Peleti su ekološki najprihvatljivija alternativa na tržištu. Oni su potpuno prirodno i obnovljivo gorivo jer mali komadi drva uglavnom dolaze iz poljoprivrednog i šumarskog otpada. Peleti su također ugljično neutralni, budući da su emisije ugljika koje ispuštaju prilikom izgaranja iste kao ugljik koji su apsorbirali tijekom svog životnog ciklusa. Dakle, ako odaberete sustav grijanja na pelete, pomažete u smanjenju onečišćenja okoliša.Peleti predstavljaju ekonomično grijanje. Ako se odlučite na upotrebu peleta, uštedjet ćete do 60% trenutnog budžeta za grijanje. U usporedbi s drvetom, potrebno vam je manje peleta za stvaranje više topline. Ovo je materijal koji zauzima malo prostora. Peleti obično dolaze u vrećicama koje se lako transportiraju i skladište. Peleti su siguran izvor energije i izgaranjem ne ispuštaju neugodne mirise.Poljoprom je prepoznao pozitivne učinke upotrebe peleta za grijanje domova i zato se okrenuo PROIZVODNJI I distribuciji ovog ekološki PRIHVATLJIVOG ENERGENTA.! . Poljo-prom se temelji NA  TRIDESET GODIŠNJEM ISKUSTVU VEZANO UZ   radove u području hortikulture (KOŠENJE I SIJANJE  TRAVE,HIDRO SJETVE MALĆIRANJA ,TARUPIRANJA,RUŠENJE DRVĆA,VAĐENJE PANJEVA TE brinu za okoliš!. A U NAZAD ČETRI GODINE I PROIZVODNJE PELETA !Za više informacija posjetite web stranicu   ILI KONTAKTIRAJTE NA 01/6261-014

Postoji velik broj situacija u kojima je potreban prijevod određenog teksta. Osim za osobne potrebe, prijevod s ovjerom sudskog tumača često je neophodan i u poslovanju neke tvrtke. Iako se na prvi pogled čini kako je engleski najznačajniji svjetski jezik, tome nije uvijek tako. Naime, često je potrebno prevesti određeni stručni ili opći tekst na neki drugi strani jezik.Najčešće situacije u kojima je potreban prijevod s ovjerom sudskog tumača odnose se na rad ili studiranje u inozemstvu jer je za boravak u stranoj državi potrebno predati određenu dokumentaciju. Osim boravka u stranoj državi, sudski tumači i prevoditelji nezaobilazni su i kod različitih sudskih procesa koji se odvijaju u nekoj drugoj državi odnosno na stranom jeziku.Zašto je važna ovjera sudskog tumača?Vrlo često osobe kojima je potreban prijevod određenog dokumenta nisu sigurni treba li im ovjereni ili neovjereni prijevod. Ovjereni prijevod sadrži pečat tj. ovjeru i potpis sudskog tumača koji je imenovan od strane Trgovačkog suda ili Županijskog u Republici Hrvatskoj odnosno nadležnog suda u nekoj drugoj državi.Situacije u kojima prijevod nekog teksta na ciljni jezik nije dovoljan, već je potrebno prevedeni tekst ovjeriti kod sudskog tumača, uglavnom se odnose na dokumentaciji koja je dio određene procedure, a ima velik značaj u određenim natječajima ili sudskim procesima. Stoga ne čudi da ishod određenog sudskog spora, poslovne suradnje ili natječaja može ovisiti o kvaliteti prijevoda.Drugim riječima, ovjeren prijevod potreban je kako bi se ostvarila prava pred nekim državnim tijelima poput sudova. Isto tako, ovjereni prijevod potreban je kod prevođenja dokumenata koji se koriste u službene svrhe kao što su punomoći, svjedodžbe, vjenčani ili rodni listovi itd. Ako niste sigurni kakav vam je prijevod potreban, najbolje je pitati službu kojoj predajete dokumentaciju kakav im je prijevod zahtijevaju.Tko su sudski tumači?Sudski tumači su osobe sa završenim sveučilišnim diplomskim studijem koje, osim završenog fakulteta, moraju položiti ispit o poznavanju pravnog nazivlja, sudbene vlasti i državne uprave te proći obuku u jednoj od udruga sudskih tumača kako bi postali sudski tumači. Drugim riječima, sudski tumači su visokokvalificirani stručnjaci koji su prošli specifičnu obuku za sudske tumače odnosno položili stručne ispite te prisegnuli pred sudom da će svoj posao obavljati stručno, savjesno i u skladu s Pravilnikom.  Samo sudski tumači mogu izdati izjave s pečatom na prevedenom dokumentu koja potvrđuje istovjetnost prijevoda s izvornim tekstom. Budući da u velikom broju slučajeva nije dovoljan samo prijevod određenog teksta, već je potrebna ovjera odnosno pečat sudskog tumača, najbolje je odmah angažirati stručnjake koji nude usluge prevođenja i sudskog tumačenja. Kada je riječ o prijevodu s ovjerom na njemački jezik vrhunski stručnjaci nalaze se u prevoditeljskom uredu VOCALIS u Puli. Bez obzira je li vam potreban prijevod osobnih isprava, tehničke, pravne ili medicinske dokumentacije ili jednostavno želite usmeno tumačenje nekog teksta obratite se za pomoć vrhunskim sudskim tumačima u prevoditeljskom uredu VOCALIS koji se nalaze na adresi Leharova 1.Više informacija možete pronaći na web stranici ili FB profilu.

Ima li što bolje od ljetne večeri uz ukusan roštilj? Vjerujemo da nema! U zapadnom dijelu grada Zagreba, točnije na Malešnici, nalazi se idealno mjesto za sve ljubitelje roštilja – Mrvica 2. Svoje goste već godinama ugodno iznenađuje ukusnom ponudom jela s uvijek prepoznatljivom kvalitetom. U kakvom ćete roštilju uživati u restoranu, ali i što još morate probati, donosimo u nastavku. Jela s grilla na drveni ugljen Miris i okus roštilja na drveni ugljen je zaista istančan i poseban. Meso poprimi posebnu aromu koju je teško postići nekim drugim oblicima pečenja. Ako još do sada niste probali najbolji roštilj u gradu, vrijeme je da to napravite čim prije! PS. Mrvica nudi pravu rapsodiju okusa jela s grilla na drveni ugljen, a u grill ponudi pronaći ćete ćevape, šiš-ćevape, svinjske ražnjiće, pileće ražnjiće, vratinu, carsko meso te lepinje.   Pohana jela Tko kaže da ne voli pohano meso – nije ga probao u Mrvici 2! Pohano meso uz pomfrit te malo umaka idealan je obrok kojega vole i mladi i stari. Savjetujemo da obavezno probate sočnu pohanu piletinu s krumpirićima koju restoran nudi u ponudi. Burgeri Ako volite još konkretniju hranu, nećete ostati zakinuti za ukusan obrok. Burgeri u ponudi su izrazito ukusni i puni dodataka kao što su npr. sir i špek. Hamburgere i cheeseburgere ćete pronaći po pristupačnim cijenama, a vaša će glad biti instantno utažena.   Pljeskavice Za naručiti pljeskavicu uvijek je pravi trenutak! Mrvica 2 nudi širok izbor ponude pljeskavica, a mi se ne možemo odlučiti koja nam je vrsta finija. U ponudi ćete tako pronaći klasičnu pljeskavicu, pljeskavicu punjenu sirom, pljeskavicu punjenu kajmakom te pljeskavicu punjenu najfinijim špekom i sirom. Dobar tek! I za kraj – Mrvica 2 nudi uslugu pripreme i dostave hrane! Zato, ako ste veći obožavatelj večere unutar svoja četiri zida, ne brinite - dostava je pred vašim vratima za tren oka! Savjetujemo da ne odugovlačite i odmah probate najbolji grill u gradu!

Mnogo je prednosti učenja novog jezika. Jezici su prozori u različite kulture, omogućujući nam da se povežemo s drugim ljudima diljem svijeta. Kao učenik jezika, ne samo da ćete postati svjesniji mislilac i slušatelj koji može jasno komunicirati i kreativno razmišljati, već ćete također dobiti najznačajniju korist višejezičnosti: širu, globalniju perspektivu.Pozitivni rezultati učenja stranog jezikaNedavna istraživanja su pokazala da mladi ljudi koji govore dva jezika imaju bolje rezultate na testovima pažnje i imaju bolju koncentraciju od onih koji govore samo jedan jezik. Najjači učinci vidljivi su u općoj inteligenciji i čitanju. Rezultati su pokazali da učenje novog jezika čak u odrasloj dobi još uvijek ima pozitivne rezultate, što znači da nikada nema razloga da se osjećate prestarim da biste stekli kognitivne prednosti učenja novog jezika.Učenje jezika pomaže ljudima u poboljšanju vještina mišljenja i pamćenja. Dvojezični učenici bolje se koncentriraju, zanemarujući ometanja učinkovitije od onih koji govore samo jedan jezik. Budući da su jezični centri u mozgu tako fleksibilni, učenje drugog jezika može razviti nova područja vašeg uma i ojačati prirodnu sposobnost vašeg mozga da se fokusira.Dvojezični govornici imaju gušću sivu tvar u usporedbi s jednojezičnim sudionicima studije.Istraživači su proveli studiju na dvije skupine znanstvenika: jednoj koja je proučavala jezike i drugoj koja je proučavala proporcionalno rigorozne nejezične predmete. MR snimke su pokazale da se mozak sudionika koji proučavaju jezike povećao, dok je veličina mozga druge skupine ostala ista. Također, napredne studije su pozabavile  sedmomjesečnim bebama koje su od rođenja bile izložene dvama jezicima te su uspoređivane  s vršnjacima odgajanim s jednim jezikom. Pokazalo se da su dojenčad odgajana s dva jezika od rođenja pokazala poboljšane sposobnosti kognitivne kontrole u usporedbi s jednojezičnim vršnjacima.Dvojezičnost poboljšava izvršnu funkciju mozga.Pomaže pri ignoriranju ometanja da ostanete usredotočeni, namjerno prebacujete pozornost s jedne stvari na drugu i imajući na umu informacije. Učenje drugog jezika jedan je od najučinkovitijih i najpraktičnijih načina za povećanje inteligencije, održavanje uma oštrim i zaštitu mozga od starenja.Kako bi s lakoćom savladali novi jezik bitno je i odabrati adekvatnu školu stranih jezika. ABC - Tečajevi talijanskog jezika i kulture već 10 godina surađuju s Talijanskim institutom za kulturu u Zagrebu, osmišljavaju i organiziraju tečajeve talijanskog jezika koji zadovoljavaju potrebe svakog pojedinog polaznika. Bilo da ste početnik ili napredni korisnik, kroz njihove tečajeve uz profesore – izvorne govornike – naučit ćete efikasno komunicirati na talijanskom jeziku. Metoda poučavanja je bazirana na komunikaciji, u zabavnom i opuštenom okruženju. Brojne su i uvijek raznovrsne mogućnosti koje nude tečajevi na svim razinama jezičnog referentnog okvira, od razgovornog do poslovnog jezika, za grupe, pojedince i za tvrtke. Posjetite njihovu web stranicu i izaberite koji oblik tečaja je vama potreban.

U trudnoći je iznimno važno postaviti dijagnozu trudnoće rano, o čemu ovisi ishod tretiranja određenog stanja i zdravlje majke i djeteta. Ukoliko se prilikom prvog pregleda ustanovi da je žena zdrava i da nema porodično opterećenje ni za koju bolest koja se može prenijeti na potomstvo ili remetiti trudnoću, planira se uobičajena obrada rane trudnoće. Uobičajena obrada rane trudnoće uključuje:određivanje krvne grupe i Rh faktoraodređivanje kompletne krvne slike (“obično” obrađenog urina i sedimenta urina) određivanje vrijednosti hormona koji nadzire šitnjaču (TSH)prisutnost antigena B hepatitisa (HbS antigen)određivanje visine glukoze u krvi natašte (GUK)Svaka trudnica morala bi imati učinjen citološki obrisak s vrata maternice (Papa test) i određen stupanj čistoće iscjetka u rodnici. Ostale pretrage planiraju se i obavljaju sudeći prema porodičnom ili osobnom opterećenju te tijeku trudnoće.Krvnu grupu i Rh faktor  neophodno je znati radi  uvijek vjerojatne opasnosti od krvarenja i potrebe za nadoknadom krvi tijekom trudnoće i radi procjene rizika od Rh imunizacije. To je pretraga koju je dovoljno učiniti jednom u životu i čuvati originalni dokument koji mora biti valjano označen (laboratorij, liječnik, datum, pečati i potpisi). Trebalo bi ih odrediti što prije jer u slučaju ranog pobačaja, zbog moguće imunizacije fetalnim stanicama u Rh negativnih žena koje nose Rh pozitivno dijete, treba na vrijeme dati antiD imunoglobulin koji će tu imunizaciju spriječiti.Kompletnu krvnu sliku valja napraviti jer ona pokazuje vrijednu informaciju o općem zdravstvenom stanju trudnice:Podatak o broju eritrocita, a posebno o vrijednosti hemoglobina u krvi daje važnu informaciju o tome kojim je trudnicama potrebna nadoknada željezom, a kod kojih je dodatno željezo nepotrebno ili čak štetno.Podatak o broju leukocita i trombocita vrijedan je nalaz, koji, u slučaju problema u kasnijoj trudnoći, usporedbom vrijednosti parametara omogućuje procjenu težine poremećaja i olakšava liječenje.“Obični” urin i njegov sediment pokazuje normalan nalaz ili povećani broj stanica (eritrocita, leukocita) u mokraći ili prisutnost nekih biokemijskih parametara koji upućuju na neke bolesti u tijelu (bilirubin, proteini I sl.).Promijenjeni nalaz “vodi” daljnjoj obradi radi dokazivanja ili isključenja bolesti koje mogu ugroziti ženu I trudnoću. Količina bakterija u tom uzorku obično ne korelira s prisutnošću urinarnih infekcija. U koliko postoji sumnja na uroinfekciju, potrebno je učiniti bakteriološku obradu urina. Uzorak se može uzeti nakon pravilne pripreme za uzimanje urinokulture ili, što je još bolje, katerom direktno iz mokraćnog mjehura.TSH se određuje radi prosudbe o postojanju prikrivenih slabosti u lučenju hormona štitnjače. To je česta bolest u žena, u ranoj fazi nema simptoma ili su oni blagi i nespecifični. Razvoj djece žena s manjkom lučenja hormona štitnjače poremećen je, posebno se remeti funkcija živčanog sustava i osjetila. Zato je ovaj manjak potrebno rano otkriti i nadoknadom hormona štitnjače spriječiti nepovoljne posljedice za dijete.Virus B hepatitis, ukoliko ga žena ima u krvi, može se prenijeti tijekom trudnoće ili poroda na dijete. Poznavanje te okolnosti omogućuje sprečavanje zaraze kod djeteta tijekom i nakon poroda.Glikemija na tašte, već u ranoj trudnoći pokazuje da je tolerancija glukoze normalna ili poremećena, što je vrlo važno za praćenje trudnoće i postupke koji će uslijediti. Kod žena s normalnim vrijednostima planira se kasnije učiniti test opterećenja glukozom. Kod žena s povišenim vrijednostima, a u ovisnosti o visini glikemije, planira se odmah učiniti test opterećenja glukozom ili se odmah započinje obrada i liječenje dijabetesa u trudnoći. Žene valja upozoriti da noć prije određivanja vrijednosti glukoze natašte ne jedu, posebice ne slatko i da u jutro, prije određivanja, ne smiju popiti ni kavu sa šećerom ili pojesti bombon. Krv valja vaditi nakon prekonoćnog gladovanja i prije unosa bilo kakove hrane.Prof. dr. sc. S. ŠkrablinZa više informacija obratite se doktorici Škrablin iz Poliklinike za ginekologiju, porodništvo i bolesti dojke GinOps. Možete posjetiti web stranicu na linku. Fotografije su preuzete iz besplatne baze iStock. 

U svom okruženju često čujemo da se ljudi žale na tjeskobu, poremećaj spavanja, povišen krvni tlak i druge probleme nastale zbog pritiska, koji prati svakodnevnicu. Reduciranje stresa je proces kojem manje više svi težimo u nekoj fazi života, no vrlo brzo se uvjerimo kako on nikako nije jednostavan i brz. Suvremena kultura ubrzanog i efikasnog dovela nas je do vrhunca stresnih osjećaja. U uvjetima visokog mentalnog pritiska, korištenje akupunkture za opuštanje i smanjivanje stresa, postaje temelj emocionalnog balansa i fizičkog zdravlja. U nastavku pročitajte kako riješiti tegobe uzrokovane stresom uz pomoć akupunkture. Što je akupunktura? Akupunktura je dio tradicionalne kineske medicine koja velikom broju ljudi pomaže u reduciranju stresa i poboljšanju općeg stanja organizma. U procesu se koriste igle koje se ubadaju u određene točke na tijelu čime se stimuliraju organi zaslužni za stvaranje vitalne energije. Osnažuju se fiziološke funkcije te se pokreće snaga i životna aktivnost. Prve spoznaje o akupunkturi stižu krajem 16. stoljeća iz Kine i šire se svijetom sve do 1979. kada je Svjetska zdravstvena organizacija akupunkturu prozvala legitimnom metodom liječenja. Prednosti akupunkture Koriste se igle, no bez brige, one ne bole. Uklanjaju stres iz tijela tako da stimuliraju određene točke u organizmu, a osjećaj bockanja je sličan ugrizu komarca, a ponekad i manji od toga. Za vrijeme akupunkture, osjetit ćete opuštanje i smirenje. S postavljenim iglama, ležite još neko vrijeme u tišini ili uz opuštajuću muziku. Sve je to dio vašeg mentalnog obnavljanja. Nadalje, ne postoje negativne strane akupunkture, odnosno nuspojave, jer ovo liječenje ne uključuje nikakvu konzumaciju lijekova. Stimulacija živčanog sustava ispod kože, masiranje mozga i opuštanje endorfina uzrokuju osjećaj sreće, euforije i opuštenosti. Akupunktura također pomaže našim tijelima da prirodno smanje fizičke boli i upalne procese. Pronalazak vremena za ovu metodu liječenja predstavlja kvalitetan rad na vlastitoj dobrobiti. Reduciranje stresa mijenja naše stanje uma i životne navike. Ne samo da je akupunktura učinkovita u unutarnjoj promjeni negativnih sastava uzrokovanih stresom, nego nam pomaže pronaći vrijeme za sebe, i promijeniti prioritete u životu. Kome se obratiti za više informacija? U Centru za tradicionalnu kinesku medicinu – Akupunktura Zagreb pronađite stručan tim doktorice Sonje Šovagović koji će vam pomoći riješiti se tegoba uz pomoć ove metode. Pronađite ih na zagrebačkoj adresi Nova Ves 43 u dogovorenom terminu, a za više informacija posjetite web stranicu.Foto: Unsplash

Knjigovođe i računovođe pomažu ljudima da postave ciljeve, planiraju kako ih postići, a zatim pomažu u izvršenju na najisplativiji mogući način. Angažiranje kvalitetnog knjigovodstva je mudro ulaganje u financijsko zdravlje vašeg poslovanja. Možda se čini da sjajni knjigovođe koštaju puno, ali dugoročno vam uštede još više novca. Svi smo čuli staru poslovicu "dobiješ ono što platiš" i evo zašto je to posebno istinito kada je u pitanju odabir knjigovodstvene tvrtke.Kvalificirani i iskusan knjigovođa moći će vam pružiti vrijedne financijske savjete koji vam mogu uštedjeti novac i pomoći vam u planiranju budućnosti. Iako vam knjigovođe i računovođe ne mogu reći gdje da uložite svoj novac, oni mogu istaknuti potencijalne rizike i pokazati vam kako mudrije upravljati svojim financijama.Dobar knjigovođa također moraju imati dobre međuljudske vještine za interakciju sa svojim klijentima. Klijenti žele znati da njihov knjigovođa razumije njihove potrebe i izazove te radi na pronalaženju najboljih mogućih poreznih rješenja za njih. Knjigovođe vode svoje klijente kroz složene administrativne i financijske procese, stoga je od vitalnog značaja biti u mogućnosti izgraditi odnos povjerenja.Svaki poduzetnik koji je nezadovoljan trenutnim knjigovodstvenim servisom i misli da može bolje, upravo to mora i učiniti. Bilo da ste tek krenuli u poduzetničke vode ili ste već neko vrijeme u igri, svaki trenutak kada pomislite da vam je potrebnO bolje financijsko i porezno savjetovanje, to je pravi trenutak za kontaktiranje kvalitetnog knjigovodstvenog ureda. MIBRA predstavlja knjigovodstveni servis koji već 3 desetljeća stručno i pouzdano ostvaruje zajednicu zadovoljnih klijenata. Možete računati na nas, dok mi računamo za vas! Za više informacija posjetite web stranicu. 

Stomatološki problemi vašem kućnom ljubimcu mogu uzrokovati mnogo boli i neugode, a ako se ne liječe pravilno, mogu se prilično zakomplicirati. Neki od najčešćih stomatoloških problema kod kućnih ljubimaca su gingivitis, paradontalna bolest, istrošeni ili slomljeni zubi, apsces zuba i mnogi drugi. Koji su znakovi dentalnih problema kod vašeg kućnog ljubimca?Obratite pažnju na boju zubiAko zubići vašeg četveronožnog prijatelja poprime žućkastu ili smeđu boju, to može biti znak nakupljanja plaka koji, ako se ne tretira, može dovesti do raznih dentalnih bolesti. Pretjerano slinjenje ili curenje nosa Ako vaš ljubimac pretjerano slini, možda ne može zatvoriti usta ili gutati bez boli. Uzrok tome može biti infekcija u usnoj šupljini koja također utječe na nosnu šupljinu i sinuse pa tako uzrokuje i curenje nosa.Labavi, slomljeni ili okrhnuti zubiAko vaš ljubimac cvili dok jede ili kad mu dotaknete usta, to je definitivno znak da nešto nije u redu. Pogledajte mu zube kako biste provjerili ima li zuba koji se klimaju, oštećeni su ili možda koji zub nedostaje. Gubitak težine i nezainteresiranost za hranuAko vaš ljubimac odjednom gubi na težini i čini se da ima manje apetita, moguće je da ga bole zubi. To je potrebno što prije provjeriti kod veterinara.Loš zadahMačkama i psima ne bi trebalo smrdjeti iz usta. Ako vaš ljubimac ima loš zadah, uzrok bi mogla biti infekcija desni ili neki drugi stomatološki problem. Crvenilo desniCrvene desni i natečenost vilice još su jedan loš znak. Ovi simptomi mogu upućivati na infekciju koju je potrebno liječiti kako ne bi dovela do ozbiljnijeg stomatološkog problema. Kako biste pomogli svom ljubimcu, potrebno je da mu redovito kontrolirate usnu šupljinu jer ćete tako uočiti prve znakove bolesti. Zdrava prehrana također je od velike važnosti. Naravno, ništa ne može zamijeniti redovite veterinarske preglede. Posjetite veterinara čim uočite prve simptome kako bi se stomatološki problemi vašeg ljubimca tretirali na vrijeme. U veterinarskim ambulantama Podsused i Gajnice pobrinut ćemo se za vašeg četveronožnog člana obitelji i učinit ćemo sve da njegovi zdravstveni problemi nestanu!

Briga o koži jednako je važna kao i uravnotežena prehrana, redovita tjelovježba i dovoljno sna. Zdrava koža prva je linija obrane našeg tijela od bakterija i bolesti, stoga je briga o njoj iznimno važna. Osobito s izmjenom godišnjih doba, koža se mora prilagoditi vremenskim promjenama, promjenama prehrane i ostalom.Vaše lice je prvo što ljudi vide kada uđete u sobu. Osim što potiče opuštanje, redovite njege lica pružaju mnoge prednosti, uključujući primjetna poboljšanja tonusa, teksture i izgleda vaše kože. Tretmani lica koje izvodi iskusan, dobro obučen estetičar može odgoditi znakove starenja, ukloniti mitesere, povećati proizvodnju kolagena, poboljšati elastičnost kože i ostaviti vašoj koži zdrav sjaj. Masaža može biti moćan alat koji će vam pomoći da preuzmete brigu o svom zdravlju i dobrobiti, bilo da imate specifično zdravstveno stanje ili samo tražite drugi lijek za ublažavanje stresa. Masaže mogu biti korisne za  smanjenje stresa i povećanje opuštenosti, smanjenje boli u mišićima i napetosti, poboljšanje cirkulacije, energije i budnosti, smanjenje otkucaja srca i krvnog tlaka, poboljšanje imunološke funkcije... Kao jedan od koraka brige o tijelu je uklanjanje neželjenih dlačica. Depilacija šećernom pastom je brza, učinkovita i manje iritira kožu. Ova depilacija daje najbolje rezultate. Brijanje uklanja površinski sloj dlake, ostavljajući folikulu netaknutim. Depilacija šećernom pastom uklanja dlačice iz korijena. Što više nastavite s depilacijom, veća je vjerojatnost da će dlake koje su ponovno izrasle postati finije, mekše i svjetlije. Kada se depilirate, duže je potrebno dlačicama da narastu. Osim toga, depilacija šećernom pastom potiče znatno manje uraslih dlačica. Ujedno je u potpunosti prirodna, nema dodatnih sastojaka, samo šećer, voda i limun.Važno je odabrati pravi salon kako biste dobili najbolju uslugu.Kozmetički salon Vita Tim nudi depilacije šećernom pastom i hladnim voskom, njegu i čišćenje lica, sportsko-medicinske masaže te medicinsku pedikuru. Naši klijenti najčešće dolaze na depilacije šećernom pastom jer je ona najbolja za vašu kožu. Najdulje nema novih dlačica, koža ostaje njegovana, nije iziritirana, nema crvenila, najmanje uraslih dlačica.Iskustvo igra veliku ulogu u kvaliteti usluge koju dobivate. Atmosfera u Vita Tim salonu je pozitivna i prijateljska, a osoblje kvalificirano i obučeno za pružanje usluga. Salon Vita Tim radi od 2006. godine, orijentacija je na stalne klijente, do kojih se došlo dugogodišnjim radom. Većina klijenata je stvorena preporukom.Važno je brinuti o svim aspektima zdravlja, tako i o zdravlju kože. Osim što nas naša koža štiti od bakterija i na ovaj način ju njegujemo, ovakav tip uređivanja može utjecati i na vaše psihološko zdravlje. Stoga, uputite se u Rujansku 9 i posjetite stručnjake iz kozmetičkog salona Vita Tim.