Hrvatska - ponude i popusti

Drveni podovi nezamjenjiva su podna obloga u interijerima i eksterijerima, a svoje mjesto nalaze u svim stilovima uređenja. Upravo zbog velikog izbora boja i vrste drva te zbog svoje izdržljivosti parketi su nezamjenjiva podna obloga za bilo koju prostoriju. Ovisno o vrsti drveta od kojeg je napravljen, osobine parketa mogu biti različite. Međutim, bez obzira o vrsti drveta, svaki parket može se lako obnoviti tako da i nakon deset ili više godina izgleda kao nov.                        Iako je paket kao materijal iznimno čvrst i otporan, ako ga želite postaviti u neku prostoriju u kojoj će pod biti iznimno opterećen potrebno je odabrati parket koji je izrađen od tvrđih vrsta drveta. Veća brojčana vrijednost podrazumijeva veću tvrdoću parketa, veću otpornost na mehanička oštećenja i manje habanje površine. Budući da je parket u potpunosti prirodan materijal, kako bi što dulje zadržao svoje karakteristike, potrebno je zaštititi njegovu površinu. Parket se najefikasnije štiti nanošenjem laka ili ulja. Uljeni parket ima prirodniji izgled površine, dok lakirani parket može biti sjajan ili mat. Lakirane površine se lakše održavaju, ali kada se oštete potrebno ih je brusiti i ponovo lakirati. Redovno održavanje uljene površine je zahtjevnije, ali zato generalna obnova površine obično nije potrebna.                       Postoji zabluda da parketi nisu pogodni za postavljanje podnog grijanja. Istina je da se parketi moraju postaviti po propisanim pravilima i na odgovarajući način, ali se drveni parketi se neće izobličiti ili uništiti od zagrijavanja. Bitno ih je kao i kod običnog poda bez grijanja čistiti odgovarajućim blagim sredstvima za drvo ali temperatura neće utjecati na njihovu kvalitetu i izgled. Hrast i bambus su najprikladniji materijali za podno grijanje. Valja napomenuti da dvoslojni i troslojni parketi svojom konstrukcijom povećavaju provodljivost topline dok se širenje i rastezanje drveta odvija u dijelu parketa koji nije vidljiv. Nakon što definirate kakav parket želite, valja obratiti pažnju na odabir dimenzija. Najčešća preporuka je da se u manje prostore postave parketi manjih dimenzije dok se veći formati tzv. seljački podovi idealno uklapaju u velike kvadrature gdje će njihova dimenzija više doći do izražaja. Ako je vam je potreban savršen pod koji će vašem stanu, apartmanu ili poslovnom prostoru dati poseban, prirodan i topao efekt Happyfloor mjesto je gdje ćete pronaći sve što vam je potrebno. Salon parketa i podova Happyfloor u svom programu nudi najbolje od hrvatskih i europskih proizvođača. U svojoj ponudi imaju preko 450 vrsta parketa i ostalih podova, koje mogu isporučiti u vrlo kratkom roku. Ako trebate savjet vezan uz podne obloge, vrhunski stručnjaci s dugogodišnjim iskustvom rado će vam pomoći, a pronaći ih možete na adresi Ilica 343, Zagreb ili na: happyfloor-zagreb.com.

Impotencija je stanje poznato pod nazivom erektilna disfunkcija, što znači da muškarac ne može postići i održati erekciju dovoljno dugo. Uzročnik impotencije može biti psihološki problem uzrokovan stresom, depresijom ili anksioznosti, no uzročnici mogu biti i fizički. U svakom slučaju, na njih se može utjecati i liječiti ih kako bi se postigao zadovoljavajući seksualni život.   Psihološki faktori kod traženja pomoći Impotencija može ostaviti značajne posljedice za mentalno zdravlje muškaraca. Osjećaj sumnje, izostanka rezultata, zadovoljstva i seksualnih performansa, mogu dovesti muškarce do depresije, straha i dubokih nesigurnosti. Psihološki faktori, osim što mogu utjecati i na samu erektilnu funkciju, oni kasnije mogu umanjiti mogućnost i ispravljanja ovog problema i traženja pomoći. Najčešći fizički uzroci impotencije: Visoki krvni tlak Pušenje Dijabetes Visoki kolesterol Hormonski poremećaji Konzumiranje steroida Što je potrebno učiniti? Potrebno je isključiti sve poremećaje i bolesti muškog spolnog sustava koji bi mogli dovesti do ovog problema. Liječenje erektilne disfunkcije obuhvaća i nekoliko skupina lijekova koji se mogu konzumirati. Koja skupina lijekova odgovara pacijentu, ovisi o potrebama za spolnim odnosom, kao i individualnom iskustvu konzumiranja pojedinog lijeka. Postoji nekoliko načina da se postigne i održi erekcija, poput korištenja vakuum uređaja za erekciju ili intrakavernozne injekcije s aktivnom tvari.   Na što treba pripaziti? Preparati koji se reklamiraju kao učinkoviti u liječenju erektilne disfunkcije mogu biti štetni po vaše zdravlje i neučinkoviti. Važno je upoznati se sa svim detaljima ovog poremećaja, odraditi sve potrebne pretrage preporučene od strane specijalista i zajedno s njima odrediti terapiju i pomoć koja će podići vašu kvalitetu života na novu razinu. Kome se obratiti? Poliklinika Grubišić obavlja kompletnu dijagnostiku, obradu i liječenje u društvu specijalista ovog područja. Pronađite ih na zagrebačkoj adresi Garićgradska 11 i obratite se stručnim urolozima iz Poliklinike Grubišić.

U gotovo svim segmentima života potrebni su razni dokumenti. Za upis u školu potreban je rodni list, za prijavu radnog mjesta potrebni su razni izvodi iz banke, a kod odlaska u inozemstvo potrebni su razni prijevodi dokumenata. Dok neki dokumenti ne zahtijevaju ovjeren prijevod, neki bez potvrde sudskog tumača nisu valjani pred državnim tijelima, javnim bilježnicima i pred sudom. Tu se javlja presudna uloga sudskog tumača ovlaštenog za prevođenje službenih dokumenata, a koji svojim radom jamči da je prijevod teksta sadržajno jednak izvornom tekstu. Sudske tumače na mandat od četiri godine imenuje sud, koji je isto tako ovlašten za eventualno razrješenje dužnosti. Najčešće se ovjeravaju prijevodi svjedodžbi, rodnih listova, vjenčanih listova, punomoći i tome slično, a sama ovjera dokumenta znači da su izvorni tekst i prijevod sadržajno jednaki. Ovjereni prijevod prepoznat ćete po datumu, broju stranica i broju ovjere koji sadrži na naslovnoj stranici dokumenta u čijoj unutrašnjosti se nalaze i preveden i izvorni tekst, a svi papiri su uvezeni trobojnim koncem koji jamče nemogućnost bilo kakvih naknadnih izmjena dokumenta. Ovjera sudskog tumača prijevodu dokumenta daje status službenog dokumenta koji je valjan i u Hrvatskoj, ali i u inozemstvu, a posao sudskog tumača je prije svega proučiti dokumente koji zahtijevaju prijevod i u skladu s tim dogovoriti daljnje postupke s klijentom. Ako vam je potreban kvalitetan, stručan, brz i provjeren prijevod, na pravom ste mjestu. Za svaku vašu potrebu tvrtka Euroglossa vam nudi mrežu stručnih prevoditelja, sudskih tumača koji su svoje umijeće dokazali na raznim područjima – od tehnike, elektrotehnike, strojarstva, prava, ekonomije pa sve do stomatologije i medicinske tehnike. Uspjeh tvrtke Euroglossa temelji se na dugogodišnjem iskustvu, izniklom iz samostalne prevoditeljske djelatnosti njezine direktorice. Poznati su im svi problemi vezani uz određene vrste prijevoda i specifične terminologije svakog područja rada, odnosno svake palete proizvoda neke tvrtke. U Euroglossi brzo će reagirati na vaš upit, poštivati rok isporuke i isporučiti kvalitetan prijevod kakav očekujete i zaslužujete. Svaki prijevod, ovisno o vašim potrebama, mogu isporučiti i s ovjerom. Trenutno težište rada je na sljedećim jezicima: njemački, francuski, engleski, talijanski, španjolski i portugalski jezik, međutim, s povjerenjem se u Euroglossu možete obratiti i za sve ostale europske i svjetske jezike jer pojedinačno surađuju i s drugim prevoditeljima i prevoditeljskim agencijama.

Dizalica je naprava koja služi za dizanje odnosno premještanje tereta. Za razliku od najstarije naprave za podizanje tereta tj. opruge, dizalice se mogu pokretati ručnim ili strojnim pogonom. Danas se uglavnom primjenjuje električni pogon kod dizalice, a kada to nije moguće primjenjuje se motor s unutarnjim izgaranjem. Ručni pogon koristi se samo kod malih dizalica.Postoji velik spektar različitih dizalica, a njihove se karakteristike razlikuju ovisno namjeni. Različite dizalice imaju različite karakteristike poput oblika, sastavnih dijelova, složenost konstrukcije, različitih mehanizama, vrsti pogona, načina zahvaćanja tereta…  Male ili serijske dizalice jednostavni su mehanizmi ili uređaji za dizanje tereta. Među male dizalice spadaju podne dizalice, koloturnici, vitla, vitlene dizalice, podizni stolovi itd. Serijske dizalice uglavnom omogućuju samo pravocrtno pomicanje tereta, najčešće u smjeru gore-dolje. Složene dizalice, granici ili kranovi su postrojenja koja se sastoje od 3 ili više pogonskih mehanizama. Ove dizalice mogu dizati, prenositi i spuštati teret unutar određenog prostora.  Metalne vanjske konstrukcije ovakvih dizalica mogu biti nepomične, pomične s tračnicama, samovozne ili ugrađena na plovilu. U ovoj kategoriji dizalica postoji širok spektar različitih dizalica poput: stupne dizalice, zidne dizalice, mosne dizalice, portalne dizalice, pretovarni mostovi, okretne stupne dizalice, vozne ili mobilne dizalice itd.Granik ili kran dizalica je koja diže te vodoravno prenosi teret. Kod krana visina dizanja može varirati, a obično iznosi nekoliko metara, a tek ponekad doseže više desetaka metara. Isto tako, vodoravni prijenos moguće je mijenjati, a jedina ograničenja postoje u prostoru oko krana.  Prenosi koji obavlja granik odvija se gibanjem čitava granika ili glavnog dijela njegova postolja. Upravo se prema tome granik razlikuje od dizala koje se ne giba vodoravno. Bez obzira koja vam je vrsta dizalice potrebna, u Zagrebački Mamut d.o.o.  ih možete unajmiti po pristupačnim cijenama. Osim velikog izbora raznih dizalica, Zagrebački Mamut d.o.o. nudi i prijevoz velikih strojeva, postavljanje labudica i njihovo pozicioniranje. Zahvaljujući dugogodišnjem iskustvu i stručnom znanju imaju velik broj zadovoljnih klijenata te uslugu vrhunske razine. Za više informacija posjetite: https://www.zagrebacki-mamut.hr/en/about-us

U trudnoći je iznimno važno postaviti dijagnozu trudnoće rano, o čemu ovisi ishod tretiranja određenog stanja i zdravlje majke i djeteta. Ukoliko se prilikom prvog pregleda ustanovi da je žena zdrava i da nema porodično opterećenje ni za koju bolest koja se može prenijeti na potomstvo ili remetiti trudnoću, planira se uobičajena obrada rane trudnoće. Uobičajena obrada rane trudnoće uključuje:određivanje krvne grupe i Rh faktoraodređivanje kompletne krvne slike (“obično” obrađenog urina i sedimenta urina) određivanje vrijednosti hormona koji nadzire šitnjaču (TSH)prisutnost antigena B hepatitisa (HbS antigen)određivanje visine glukoze u krvi natašte (GUK)Svaka trudnica morala bi imati učinjen citološki obrisak s vrata maternice (Papa test) i određen stupanj čistoće iscjetka u rodnici. Ostale pretrage planiraju se i obavljaju sudeći prema porodičnom ili osobnom opterećenju te tijeku trudnoće.Krvnu grupu i Rh faktor  neophodno je znati radi  uvijek vjerojatne opasnosti od krvarenja i potrebe za nadoknadom krvi tijekom trudnoće i radi procjene rizika od Rh imunizacije. To je pretraga koju je dovoljno učiniti jednom u životu i čuvati originalni dokument koji mora biti valjano označen (laboratorij, liječnik, datum, pečati i potpisi). Trebalo bi ih odrediti što prije jer u slučaju ranog pobačaja, zbog moguće imunizacije fetalnim stanicama u Rh negativnih žena koje nose Rh pozitivno dijete, treba na vrijeme dati antiD imunoglobulin koji će tu imunizaciju spriječiti.Kompletnu krvnu sliku valja napraviti jer ona pokazuje vrijednu informaciju o općem zdravstvenom stanju trudnice:Podatak o broju eritrocita, a posebno o vrijednosti hemoglobina u krvi daje važnu informaciju o tome kojim je trudnicama potrebna nadoknada željezom, a kod kojih je dodatno željezo nepotrebno ili čak štetno.Podatak o broju leukocita i trombocita vrijedan je nalaz, koji, u slučaju problema u kasnijoj trudnoći, usporedbom vrijednosti parametara omogućuje procjenu težine poremećaja i olakšava liječenje.“Obični” urin i njegov sediment pokazuje normalan nalaz ili povećani broj stanica (eritrocita, leukocita) u mokraći ili prisutnost nekih biokemijskih parametara koji upućuju na neke bolesti u tijelu (bilirubin, proteini I sl.).Promijenjeni nalaz “vodi” daljnjoj obradi radi dokazivanja ili isključenja bolesti koje mogu ugroziti ženu I trudnoću. Količina bakterija u tom uzorku obično ne korelira s prisutnošću urinarnih infekcija. U koliko postoji sumnja na uroinfekciju, potrebno je učiniti bakteriološku obradu urina. Uzorak se može uzeti nakon pravilne pripreme za uzimanje urinokulture ili, što je još bolje, katerom direktno iz mokraćnog mjehura.TSH se određuje radi prosudbe o postojanju prikrivenih slabosti u lučenju hormona štitnjače. To je česta bolest u žena, u ranoj fazi nema simptoma ili su oni blagi i nespecifični. Razvoj djece žena s manjkom lučenja hormona štitnjače poremećen je, posebno se remeti funkcija živčanog sustava i osjetila. Zato je ovaj manjak potrebno rano otkriti i nadoknadom hormona štitnjače spriječiti nepovoljne posljedice za dijete.Virus B hepatitis, ukoliko ga žena ima u krvi, može se prenijeti tijekom trudnoće ili poroda na dijete. Poznavanje te okolnosti omogućuje sprečavanje zaraze kod djeteta tijekom i nakon poroda.Glikemija na tašte, već u ranoj trudnoći pokazuje da je tolerancija glukoze normalna ili poremećena, što je vrlo važno za praćenje trudnoće i postupke koji će uslijediti. Kod žena s normalnim vrijednostima planira se kasnije učiniti test opterećenja glukozom. Kod žena s povišenim vrijednostima, a u ovisnosti o visini glikemije, planira se odmah učiniti test opterećenja glukozom ili se odmah započinje obrada i liječenje dijabetesa u trudnoći. Žene valja upozoriti da noć prije određivanja vrijednosti glukoze natašte ne jedu, posebice ne slatko i da u jutro, prije određivanja, ne smiju popiti ni kavu sa šećerom ili pojesti bombon. Krv valja vaditi nakon prekonoćnog gladovanja i prije unosa bilo kakove hrane.Prof. dr. sc. S. ŠkrablinZa više informacija obratite se doktorici Škrablin iz Poliklinike za ginekologiju, porodništvo i bolesti dojke GinOps. Možete posjetiti web stranicu na linku. Fotografije su preuzete iz besplatne baze iStock. 

Dolaskom toplijih dana, kada velik broj ljudi boravi na otvorenom javlja se potreba za uređenjem okućnica ili terasa. Šatori, paviljoni i sjenila samo su neke od alternativnih metoda kojima je moguće sakriti se od sunca. Međutim, ako želite trajnije i efikasnije rješenje tende, nadstrešnice ili pergole idealno su rješenje za svaku terasu. Osim zaštite od sunca i štetnih UV zraka, tende, nadstrešnice i pergole štite vas od neželjenih pogleda prolaznika ili susjeda.   U usporedbi s drugim vrstama sjenilima, nadstrešnice, tende ili pergole izrazito su izdržljive i otporne na sve vremenske uvjete. Naravno, kako bi bile otporne i dugotrajne potrebno je izabrati one nadstrešnice ili pergole koje su izrađene od kvalitetnih materijala koji jamče dug životni vijek. Upravo zato, prilikom odabira nadstrešnice za vašu terasu, vodite računa o materijalima te usporedite više proizvoda kako biste svom domu osigurali savršen zaklon od sunca.  Osim materijala, valja voditi računa o cijeni, mogućnosti dostave i jednostavnost odnosno složenost njihovog postavljanja pojedinih nadstrešnica. Ovisno o dimenzijama prostora koji želite zaštititi ovisit će i odabir nadstrešnice. Odluku je lakše donijeti ako točno znate na koje mjesto želite postaviti nadstrešnicu. Tende, nadstrešnice i pergole su prvenstveno namijenjene za prekrivanje balkona, terasa i vrtova. Isto tako, velik broj ljudi nadstrešnice koristi za prekrivanje parkinga jer je to vrlo efikasan način nadomještanja nedostatka garažnog prostora.   Isto tako, pergola tende idealne su za velike prostore i najzahtjevnije vremenske uvjete. Ova vrsta tendi omogućuje u potpunosti zatvaranje prostora, stvarajući grijani i zaštićeni ambijent tijekom zime, dok tijekom ljeta pruža ugođaj hlada i prozračnosti istodobno štiteći od sunčevih zraka, a sve to zahvaljujući pomičnom krovnom dijelu. Ako želite jednostavno rješenje za sjenu na otvorenome, za vas je idealna vrsta otvorenih tendi. Međutim, njih je moguće montirati jedino na nadstrešnicu ili balkon, a montiraju se ispod nadstrešnica. Rađene su po mjeri, a pogon može biti ručni ili motorni. Bez obzira jeste li se odlučili za tendu, nadstrešnicu ili pergolu proizvodi HELLA TEHNIKA ZAŠTITE OD SUNCA d.o.o. osigurat će vam dugogodišnju adekvatnu zaštitu od sunca, ali i neželjenih pogleda. Valja naglasiti da tvrtka HELLA TEHNIKA ZAŠTITE OD SUNCA d.o.o. koristi najinovativniju HELLA tehnologiju pri izradu svih vrsta tendi, roleta, žaluzina i sl. Više o velikom izboru boja, dizajna i dodatnih opcija koje omogućuju personalizaciju tenda prema želji kupca možete pronaći na: www.hella.info.

Mnoge tvrtke ulažu mnogo vremena, truda i novca u razvoj svojih proizvoda. Iza gotovog proizvoda nalazi se naizgled beskrajna količina razmišljanja, istraživanja, planiranja i rada. Upravo zato javlja se potreba zaštite određenih proizvoda adekvatnim pakiranjem odnosno ambalažom.Kada je riječ o slastičarskim proizvodima poput torta i kolača značaj kvalitetne ambalaže još je veći. Takvi proizvodi zahtijevaju kvalitetnu ambalažu kako bi izdržali transport i neoštećeni stigli do krajnjeg odredišta.Zašto je važna kvalitetna ambalažaPakiranje čuva i štiti proizvode. Bez obzira je li riječ o odjeći, tehnologiji ili hrani svaki proizvod zahtijeva određenu ambalažu. Kada govorimo o prehrambenim proizvodima poput slastica adekvatna ambalaža pruža odgovarajuće utočište tijekom transporta i skladištenja koje smanjuje vjerojatnost kvarenja ili uništenja.Pomno odabrana i pravilno korištena ambalaža pomaže u zaštiti od:Oštećenja uzrokovana padom, prignječenjem, sudarom ili vibracijomUtjecaja okoline kao što su temperatura, vlaga, svjetlost, prljavština i prašinaKukaca i gljivicaAmbalaža prenosi određene informacije o proizvodu. Osim uputa o korištenju ili popisa sastojaka, ambalaža govori mnogo više o samom proizvodu odnosno tvrtki koja ga proizvodi. Vrlo često je upravo ambalaža ta koja prodaje proizvode i na svojevrstan način izrađuje robnu marku.Također, vrlo je važno voditi računa o ispravnom izboru pakiranja. Veličina, oblik, materijal i način otvaranja važni su faktori koji će utjecati na to da se vaš proizvod zaštiti. Osim toga, odabir boja, slika i dizajna ima vrlo važnu estetsku ulogu i utječu na prvi dojam koji osoba stječe pri kupnji proizvoda.  Isto tako, važna uloga ambalaže je i izdvajanje određenog proizvoda iz mase sličnih proizvoda na tržištu, njome se privlači pažnja potrošača i potiče na kupnju.Zašto biste trebali izabrati Ekograf Kada osmišljavate strategiju pakiranja za svoje slastice, odaberite dizajn i materijale koji ne samo da odgovaraju vašem proizvodu, već odgovaraju i vašem imidžu. Međutim, ako se do sada niste susreli s odabirom i dizajnom ambalaže, bilo bi najbolje angažirati stručnjake poput onih u Ekograf-u.Tvrtka Ekograf d.o.o. ima višegodišnje iskustvo u izradi velikog broja različitih vrsta ambalaža za torte, kolače, praline i sve druge slastice. Isto tako, proizvode i podloške svih dimenzija za torte i kolače jednako kao i Cake boardove. Valja naglasiti da tvrtka Ekograf izrađuje ambalažu od vrlo kvalitetnog kartona koji je ekološki prihvatljivija opcija od plastike. Njihova ambalaža prepoznatljiva je po vrhunskoj kvaliteti i visokoj estetskoj funkciji, a suradnje s najeminentnijim proizvođačima slastica u Hrvatskoj poput Amelye slastice, Chery Flower i Oš kolač svojevrstan su dokaz njihove kvalitete.Njihovi stručnjaci rado će vam pomoći da osmislite jedinstvenu i upečatljivu ambalažu za svoje slastice. Osim kutija za torte i kolače izrađuju i kutije za poklone, mape i fascikle te ostale komercijalne kutije. Više o njihovoj bogatoj ponudi možete pronaći na web stranici. 

Odabir pravog poda za vaš dom može imati veliki utjecaj i dramatično promijeniti način na koji vaša nekretnina izgleda i kako se osjeća kad god netko u nju uđe.  Promjena podova jednom u svakih šest mjeseci nije ekonomski isplativa stoga dobro razmislite što vam treba. Kako bi si olakšali izbor pri kupovini obratite pozornost na sljedeće stvari:Prostor - veličina, oblik i osvjetljenje sobe je svakako među najbitnijim segmentima na koje treba obratiti pažnju kako bi se pod uklopio u njega. Stil - odabir pravog stila podnih obloga za vašu nekretninu uvelike će ovisiti o osobnom izboru, ali osiguravanje da se uklapa s postojećim predmetima svakako je nešto što ćete morati imati na umu kada sužavate svoj izbor. Praktičnost - obratite pozornost na funkciju prostorije. Kuhinje će često naići na prolijevanje i mrlje pa će vam trebati nešto što je i otporno i lako se čisti. Slično, kupaonice moraju imati podove koji će podnijeti stalnu razinu vlage koja je povezana s njima. Vrsta - pločice, vinil, drvo i tepih su svakako najčešći izbor. Nakon što donesete odluku o vrsti poda, morat ćete odabrati podvrstu. Npr. ako vam se sviđa ideja o drvenim podovima u vašem domu, želite li podove od punog drveta, parket od tvrdog drveta, staromodne ploče ili, možda, imitaciju vinila s efektom drveta? Proračun - poznavanje vašeg proračuna je bitno, no pridržavanje istog vjerojatno još važnije. Razmislite koliko možete potrošiti i ostanite unutar svojih mogućnosti.Profesionalna instalacija ili uradi sam? - Iako se može činiti kao jednostavan posao, postavljanje podova zapravo je sve samo ne. Međutim, ako se ipak odlučite sami pokušati, odabir prave vrste poda pomoći će vam da to uspješno obavite. Projektirani i laminatni podovi općenito se smatraju najjednostavnijim vrstama za amaterske radnje, stoga se pokušajte držati njih ako možete. Međutim, trebat će vam određeni alati, pa bi trebali točno utvrditi koliko ćete uštedjeti ako to učinite sami. Održavanje - otporne vrste, kao što su vinilne ploče i laminatni podovi, zahtijevaju vrlo malo održavanja. Brza runda brisanja s vremena na vrijeme će ih zadržati kao nove.  Odabir pravog poda za vaš dom može biti izvrstan način da nekretnini date novi život.  Ako ne znate kako i gdje započeti s potragom, najbolje se obratiti iskusnom timu Happyfloor studija. Stručno vođenje kroz asortiman, pažljivo slušanje želja i potreba uvelike će olakšati i ubrzati kupovinu. Nude preko 450 vrsta parketa i ostalih podova, veliki lager i veliku količinu spremnu za isporuku u vrlo kratkom roku. Na njihovoj web stranici pregledajte najbolje što nude hrvatski i europski proizvođači. Pronaći ih možete u Ilici 343 u Zagrebu i iskusite drugačiji, individualni  pristup .

Zubi su jedna od prvih stvari koje drugi primijete na vama. Zdravi i lijepi zubi odraz su brige o sebi odnosno pravilne higijene. U današnje vrijeme, kada su nam sve informacije, proizvodi za pranje zubi, jednako kao i stomatološke usluge vrlo dostupne, za lošu higijenu zuba nema opravdanja. Kada je riječ o izboru četkice, većina stomatologa preporučuje korištenje mekanih do srednje mekanih četkica. Takve četkice nisu agresivne te ne mogu oštetiti zubno meso, a odlično će ukloniti zubne naslage i ostatke hrane sa zuba. Također, nije naodmet nabaviti četkice s manjom glavom koje lakše mogu dosegnuti dijelove usne šupljine, uključujući i teže dostupne stražnje zube.   Kako biste izbjegli nakupljanje bakterija i mikroba na četkici, potrebno je promijeniti četkicu svaka dva do tri mjeseca odnosno onda kada uočite prve znakove dotrajalosti. Zanimljivo je da bi četkicu trebali zamijeniti odmah nakon bolesti kako biste smanjili rizik od ponovnog oboljenja. Zube je potrebno četkati minimalno dva puta dnevno, odnosno odmah čim se probudite i kada idete na spavanje. Razlog tome je što je usna šupljina u to vrijeme najviše suha, a slina prirodno čuva zube od plaka, dok se tijekom noći u usnoj šupljini najviše nakupljaju bakterije pa je najefikasnije riješiti ih se odmah ujutro. Osim četkanja zuba, potrebno je četkati i jezik. Razlog leži u tome što je bijeli jezik glavni uzrok neugodnog zadaha i pogoduje razvoju bakterija. Redovnim čišćenjem jezika uklanjate mnogo bakterija u ustima te tako sprječavate nastanak karijesa, grlobolje itd.   Kako bi vaša oralna higijena bila besprijekorna, prilikom svakog pranja zuba obavezno koristite i zubni konac. Vrlo često, čak ni četkica s vrlo tankim vlaknima ne mogu doprijeti do svih mjesta na kojima se nakuplja plak, upravo zbog takvih teško dostupnih mjesta vrlo je važno svakodnevno korištenje zubnog konca. Kada govorimo o pravilnoj oralnoj higijeni, vrlo je važan i izbor zubnih pasti. Na svu sreću postoji pregršt različitih zubnih pasti koje pokrivaju mnoga stanja. Pa tako postoje zubne paste koje se koriste kod preosjetljivih zuba, paste za izbjeljivanje zuba, one koje se preporučuju osobama s implantatima, mostovima i brojne druge. Poželjno je, ovisno o stanju vaših zuba i desni odabrati adekvatnu pastu. Nije naodmet napomenuti kako postoji hrana koja „prirodno čisti zube“. Takve čvrste namirnice omogućuju masiranje zuba i desni uz istovremeno čišćenje usne šupljine. U takvu vrstu namirnica spadaju jabuka, kokice, celer, sirova mrkva, cvjetača i brokula, a kako biste dobili najbolje rezultate konzumirajte ih odmah nakon glavnih obroka. Ako i dalje imate nekih nedoumica, najbolje je zatražiti savjet stručnjaka poput onih u Stomatološkoj ordinaciji dr. Dabinović. Osim stručnog znanja, bogatog iskustva, i individualnog pristupa u Stomatološkoj ordinaciji dr. Dabinović izrazito naglašavaju važnost komunikacije s pacijentima, koja je preduvjet odličnog rezultata tj. lijepog i zdravog osmijeha. Foto: Unsplash

Dobar prijevod zadržava originalni ton i misao poruke originalnog teksta, uzimajući u obzir kulturne i regionalne razlike.  Visokokvalitetni prijevodi bi trebali:Efektivno prenijeti originalno značenje ciljanoj publici tako da bude tekst bude čitljiv i lako razumljivSlijediti sve gramatičke konvencije i pridržavati se pravila za odvajanje redaka, interpunkcije, postrojavanja te velikog i malog slovaPoštivati pravila pisanja adresa, datuma i različitih mjernih jedinicaUpotrebljavati pravilnu i dosljednu terminologiju, po mogućnosti uz korištenje rječnikaKoristiti standardni  jezik i primjereni registar riječi za ciljanu publikuIspuniti sva klijentova očekivanjaUzimati u obzir bilo kakve kulturološke faktoreNajbitnije je da prevoditelj ne dodaje nikakve dodatne informacije originalnom sadržaju te da ne mijenja stil, ton ili značenje na bilo koji način. Postoje i iznimke od tog pravila, naročito u marketinškim tekstovima i reklamnom sadržaju. Reklame i kreativni koncepti ne prevode se uvijek doslovno. Takav sadržaj često zahtjeva transkreaciju, koja podrazumijeva adaptiranje ideja i koncepta tako da se stvori emocionalna povezanost ciljane publike sa sadržajem na dotičnom jeziku. Rezultat je obično kombinacija novostvorenog, prevedenog i prepravljenog sadržaja.Da bi producirale što kvalitetniji i pouzdaniji prijevod, prevoditeljske agencije moraju poštivati određenu proceduru koja je dokazano uspješna. Ona obično uključuje dvostruke i trostruke provjere sadržaja. Nakon što primarni prevoditelj prevede tekst, on se šalje drugom, jednako kvalificiranom prevoditelju na provjeru koji ga revidira.Prevoditelj uspoređuje prijevod s izvornim tekstom kako bi se uvjerio da je tekst bez pogrešaka te da je zadržao stil i poruku originala.Primarni prevoditelj pregleda sve promjene i finalizira prijevod.Na kraju se obavlja zadnja provjera čiji je cilj utvrditi jesu li zadovoljeni svi zahtjevi klijenta.Fokus na širu slikuDobar prijevod je onaj koji ispunjava zadani cilj, a dobra prevoditeljska agencija je ona koja u suradnji s klijentom jasno definira taj cilj i što bolje ga realizira. Za što uspješniju suradnju s klijentom valja pripaziti na sljedeće: Je li ispoštovan zadani vremenski rok? Jesu li materijali dostavljeni u prethodno dogovorenom formatu?Je li cjelokupan proces objašnjen od početka na jasan i transparentan način?Je li prevoditeljski tim bio dostupan za sve potencijalne upite i jesu li pružili adekvatne odgovore?U kojoj je mjeri prevoditeljski tim bio fleksibilan glede određenih izmjena i rješavanja problema? Ako ste u potrazi za prevoditeljskom tvrtkom kojoj ovakve stvari nisu nepoznanica te koja uspješno primjenjuje navedeno u praksi, obratite se LINGO LABU, obrtu za prevoditeljske djelatnosti koji je pored primarnog engleskog i njemačkog jezika proširio suradnju s ostalim tumačima iz Hrvatske te sada u svojoj ponudi ima i ruski, slovenski, češki, turski, slovački I srpski jezik. LONGO LAB nudi široki spektar prevodilačkih usluga: simultano, konsekutivno i šaptano tumačenje, izradu ovjerenih prijevoda te standardno pismeno prevođenje. Prijevode vrše iskusni i visoko kvalificirani prevoditelji i tumači, magistri engleskog, njemačkog i ostalih navedenih jezika s višegodišnjim iskustvom u radu. Njihov su rad između ostalih prepoznali I Ministarstvo unutarnjih poslova, Ministarstvo poljoprivrede, Ministarstvo pravosuđa, Ministarstvo gospodarstva, Svjetska Banka, UNHCR, Ericsson Nikola Tesla d.d.. Za dodatne informacije posjetite web stranicu.Slike su preuzete iz besplatne baze iStock.