Markuševec i Okolica - ponude i popusti

Postojeći Hepi kupac ima pravo korištenja pogodnosti Hepi asistencije aktivacijom proizvoda.Hepi je električna energija za vaš dom bez ugovorne obveze i s dodatnim pogodnostima. Aktivacija Hepi asistencije je poprilično jednostavna: zatražite online. Sve što morate napraviti je pripremiti OIB i šifru kupca koja se nalazi na vašem Hepi računu. Nakon zaprimanja potpisanog zahtjeva, s prvim danom u mjesecu započinju vaše Hepi pogodnosti, a traju narednih 12 mjeseci. Što sve možete s Hepi asistencijom?Hepi asistencija ima dva paketa: Pomoć u kući i Pomoć na cesti. Pomoć u kući sadrži usluge bravara, stolara, staklara, električara i vodoinstalatera. Te usluge možete koristiti višekratno tijekom godine, a limit paketa je 1.200kn (kumulativno gledajući). Odnosno, možete potrošiti 1.200kn na neke od ovih usluga. Samo nazovite agenta Hepi asistencije na besplatni broj 0800 1814, opišite mu kvar ili štetu te će on za vas organizirati intervenciju. Usluga se izvršava izlaskom na teren unutar 45 minuta te popravkom kvara.Paket Pomoć na cesti nudi jednokratnu besplatnu pomoć na cesti, jednokratni besplatni prijevoz do najbližeg servisa unutar RH i neograničeno korištenje aplikacije Putni Anđeo. Ako se nađete u situaciji da vam se vozilo pokvarilo, nemarno ste rukovali ili ste sudjelovali u prometnoj nesreći, slobodno nazovite agenta ili unutar aplikacije Putni Anđeo zatražite intervenciju na teren. Koliko ćete morati izdvojiti za Hepi asistenciju?Odaberete li oba Hepi paketa, Pomoć u kući i Pomoć na cesti, izdvojit ćete mjesečno samo 24 kune i 85 lipa, u čiju je cijenu već uračunat PDV. Naknada će biti obračunata na Hepi računu što čini cijeli proces plaćanja jednostavnim. Trajanje ugovora Ugovor traje 12 mjeseci, a nakon toga se produžuje za narednih 12 mjeseci, ako nijedna od ugovornih strana nije 30 dana prije obavijestila pisanim putem da želi prekinuti ugovor. Sve što vas dodatno zanima o Hepi asistenciji (HEPI - Želim hepi asistenciju), možete upitati njihove agente koji će susretljivo i stručno odgovarati na sva vaša pitanja.

Krovni prozori odlično su rješenje ako želite dobiti više svjetlosti i svježeg zraka. Uz krovne prozore i mala prostorija postat će prozračna i ugodna za boravak. Velux krovni prozori ističu se svojom kvalitetom, a s obzirom na velik broj različitih modela, sigurni smo da ćete pronaći nešto za sebe. Sigurno se pitate koja vrsta krovnog prozora najbolje odgovara vašem prostoru. U nastavku vam donosimo nekoliko savjeta kako odabrati krovni prozor za vaš dom. Krovni prozori sa središnjim ili dvostrukim ovjesom? Krovni prozori sa središnjim ovjesom imaju ručku u gornjem dijelu koja olakšava otvaranje i zatvaranje prozora, čak i ako ispod prozora imate namještaj. Preporučuje se za parapetne zidove do 130 cm.Krovni prozori s dvostrukim ovjesom imaju donju ručku pomoću koje prozor možete otvoriti prema van. Prozor možete zarotirati za 180 stupnjeva što olakšava čišćenje stakla. Ovaj tip prozora preporučuje se za parapetne zidove između 130 i 150 cm. Velux prozori koji ne zahtijevaju održavanje Ako vas brine održavanje krovnih prozora, Velux ima krovni prozor s bijelim poliuretanskim premazom koji štiti drvenu jezgru i ne zahtijeva održavanje. Ovaj je premaz vodonepropusan pa se ovaj tip prozora najčešće ugrađuje u kuhinje i kupaonice. Krovni prozor s ručnim ili daljinskim upravljanjem? Osim klasičnih krovnih prozora koji se ručno otvaraju i zatvaraju, postoje i Velux krovni prozori na daljinsko upravljanje. Ovo rješenje je idealno ako krovni prozor postavljate izvan dohvata. Uz prozor se dobije upravljački panel na dodir pomoću kojeg možete upravljati prozorom iz bilo koje prostorije u kući. Jedan ili više krovnih prozora? Jeste li razmislili o mogućnosti postavljanja više krovnih prozora? Time možete potpuno transformirati prostoriju, omogućavajući prodor više svjetlosti i svježeg zraka. Prostor će djelovati veće i prostranije te će vam vjerojatno postati omiljena prostorija u kući! Može li se uštedjeti energija uz Velux krovne prozore? Može! Zbog tankih okvira, velikih stakala i kvalitetnih materijala koji poboljšavaju izolaciju, Velux prozori u vaš dom propuštaju veliku količinu svjetlosti i topline. Ako želite još više uštedjeti energiju, prilikom kupovine bilo kojeg Velux prozora, možete odabrati niskoenergetsko ostakljenje. Neka u vašem domu bude ugodno toplo i bez velikih računa za grijanje! Prozori za specijalne namjene Ako vam je potrebno odimljavanje, Velux ima prozore za tu namjenu. Ako prema propisima morate imati izlaz u slučaju nužde, zanimat će vas Velux prozor za spašavanje. Ako je vaš krovni prozor lako dostupan i želite se zaštititi od krađe, protuprovalni prozor je pravi izbor za vas! Velux ima prozore za svaku namjenu! GaneshaTouch nudi vam uslugu nabave i postavljanja Velux krovnih prozora. Osim toga, njihova djelatnost obuhvaća mogućnost dobave i izvedbe suvremenih sustava u graditeljstvu, počevši od vaše ideje, pa do konačne realizacije. Naglasak stavljaju na kvalitetu, kreativnost i rokove, a najviše se ponose svojim timom stručnjaka koji uz profesionalnost u onome što rade, imaju i izvrsnu komunikaciju s klijentima.

Dentalni laseri predstavljaju revoluciju u stomatologiji. Upotrebom lasera, stomatološki tretmani poboljšani su u svakom smislu. Fotona laserski sistemi su najsuvremeniji i najkvalitetniji na tržištu, a odlikuju se svojom preciznošću, performansama i lakoćom upotrebe. U Dental Centru Ostojić pacijentima se nudi liječenje zubi Fotona laserom, za što ugodniji postupak i kvalitetniji rezultat. U nastavku teksta pročitajte za što se sve koristi Fotona laser i koje su njegove prednosti. Za što se koristi Fotona dentalni laser?Dentalni laseri imaju vrlo široku primjenu u stomatologiji, a Fotona laser se u Dental Centru Ostojić koristi za liječenje bolnih zubi. Njime se tako mogu liječiti stanja poput granuloma zuba, gangrene i upale zubne pulpe. Ako pacijent dugo odgađa stomatološki pregled, neliječeni karijes počet će se širiti i naposljetku će zahvatiti živac zuba. Tada nastaju komplikacije koje često rezultiraju vađenjem zuba, no da do toga ne bi došlo, u liječenju se koristi Fotona laser.Koje su prednosti Fotona lasera? Precizni, brzi i minimalno invazivni tretmani Fotona laser omogućuje veliku preciznost tretmana, kao i brzinu izvedbe. To omogućava pacijentima da što manje vremena provedu u stomatološkoj ordinaciji, uz visoku učinkovitost tretmana. Fotona laser stomatolozima omogućuje izrazito precizno rezanje i ablaciju tvrdog tkiva, uz minimalnu invazivnost postupka i lako rukovanje samim laserom. Ugodniji i bezbolniji tretmani Fotona laser pacijentima omogućuje kraće, pa samim time ugodnije i bezbolnije tretmane. Budući da kod upotrebe lasera nema, za mnoge iritirajućeg, zvuka stomatološke brusilice, pacijenti se mogu lakše opustiti tijekom tretmana. S obzirom na veliku preciznost lasera koji može ciljati mala mjesta, zahvat je bezbolniji u odnosu na klasične metode. Zahvaljujući Fotona laseru, neki tretmani za koje se inače primjenjuju anestetici, sada se mogu izvesti bez njih. Smanjeno krvarenje prilikom tretmana i dezinfekcija Zahvaljujući preciznosti Fotona lasera, krvarenje prilikom tretmana svedeno je na minimum, a u nekim slučajevima uopće nije prisutno. Još jedna prednost korištenja Fotona lasera jest istodobna dezinfekcija tijekom samog postupka. Ako želite brže, učinkovitije i ugodnije stomatološke tretmane, naručite se na pregled u Dental Centru Ostojić. Isprobajte moćnu, ali nježnu snagu Fotona dentalnog lasera i riješite svoje dentalne probleme.

Sudski tumači prevode pravnu, medicinsku, poslovnu, osobnu i ostalu dokumentaciju. Posao sudskog tumača izuzetno je odgovoran te sa sobom nosi različite izazove. Donosimo neke od njih:Sudski tumači moraju poznavati raznovrsnu stručnu terminologijuBudući da prevode različitu dokumentaciju, sudski tumači moraju dobro poznavati stručnu terminologiju iz više područja poput prava, medicine, ekonomije. Izvrsno poznavanje hrvatskog i stranog jezika prvi je preduvjet za posao sudskog tumača, no služenje stručnom terminologijom podjednako je važno. Sudski tumači moraju imati široko i raznovrsno znanje kako bi svaki dokument bio točno preveden. Nužna je velika preciznost u prevođenjuOvjereni prijevod mora izgledati na točno određeni način. Pri prevođenju dokumenata, ne smije se mijenjati forma i struktura dokumenta, a svaka riječ mora biti točno i doslovno prevedena. Sudski tumač nema slobodu mijenjanja stila i izričaja ili biranja riječi koje bi se bolje uklopile u tekst. Kod prijevoda dokumenata najvažnija je preciznost jer bi zbog najmanje pogreške dokument mogao biti proglašen nevažećim. Sudski tumači snose zakonsku odgovornost Sudski tumač svojim potpisom i pečatom potvrđuje da je prevedeni dokument istovjetan izvorniku. U slučaju da se potkradu pogreške ili se otkrije da je sadržaj dokumenta izmijenjen u prijevodu, sudski tumač snosi zakonsku odgovornost. Zbog toga tumači moraju imati visoku razinu odgovornosti i koncentracije. Ovo je posebno važno kod pravnih dokumenata, jer ako se samo jedna riječ ispusti ili izmijeni, to može utjecati na značenje sudske presude, ugovora ili drugog dokumenta.Kratki rokoviSudski tumači često se suočavaju s prilično kratkim rokovima za isporuku gotovih prijevoda. Kad se uzme u obzir koliko precizni prijevodi moraju biti, kao i odgovornost koju njihov posao nosi, kratki rokovi mogu zadati dodatan stres. Zato sudski tumač mora biti sposoban raditi pod pritiskom, zadržavajući kvalitetu usluge na visokoj razini.Ako vam je potreban ovjereni prijevod, kontaktirajte Lingo Lab! Njihov tim sudskih tumača i jezičnih stručnjaka pomoći će vam da bez suvišnih birokratskih zavrzlama dobijete prijevod koji vam je potreban. Ako se spremate na preseljenje u inozemstvo, želite komunicirati s inozemnim poslovnim partnerima, idete na inozemno liječenje ili vam je iz bilo kojeg drugog razloga potreban prijevod službene dokumentacije, dođite u Lingo Lab!

Gastroskopija je pregled kojim se pregledava sluznica jednjaka, želuca i dvanaesnika. Ako se spremate na ovaj pregled, sigurno želite saznati što više informacija. Nastavite čitati i otkrit ćemo vam sve što trebate znati o pregledu i pripremi za isti. Kako izgleda gastroskopija?Tijekom pregleda pacijent je na lijevom boku s koljenima privučenim trbuhu, glave lagano savinute prema prsima. Pacijent mora zagristi usnik, to jest „plastičnu lulicu“ koju drži među zubima tijekom cijelog pregleda. Cilj položaja u koji se postavlja pacijent je što lakše i bezbolnije ući u jednjak. Ponekad pacijenti imaju strah od gušenja prilikom pregleda, no, budući da se aparat nalazi u probavnoj cijevi, a ne u bronhama, taj se strah nikako ne može ostvariti. Dobro je da pacijent tijekom pregleda što normalnije diše, jer će uravnotežen ritam disanja doprinijeti tome da se pregled obavi što brže i kvalitetnije.Kome je potrebna gastroskopija?Postoje određene indikacije za gastroskopiju na temelju kojih će vam vaš liječnik najčešće savjetovati da obavite ovaj pregled. Ako osjetite neki od ovih simptoma, svakako ih napomenite pri sljedećem posjetu liječniku. Najčešće indikacije za gastroskopiju su: povraćanje krvi, crnog sadržaja i/ili crna stolica dispeptičke tegobe sa žgaravicom ili bolovima u žličici otežano i/ili bolno gutanje mučnine, povraćanja, gubitak na tjelesnoj težini anemija uslijed nedostatka željeza ili megaloblastična anemija povišeni tumorski markeri poput CEA ili Ca 19-9 kod prve generacije srodnika bolesnika oboljelog od karcinoma želuca ili neke druge obiteljski vezane premaligne ili maligne bolesti dermatološke bolesti Kako se pripremiti za gastroskopiju?Još jedno važno pitanje jest kako se pripremiti za pregled. Priprema za gastroskopiju razlikuje se ovisno o tome hoćete li pregledu pristupiti pod anestezijom ili bez anestezije.Ako se odlučite na pregled bez anestezije, ne smijete jesti 6 sati prije pregleda i ne smijete uzimati tekućinu 4 sata prije pregleda. U slučaju da bolujete od kronične bolesti zbog koje redovito uzimate lijekove, smijete ih popiti s nekoliko gutljaja vode. Ako ćete pregled obaviti pod anestezijom, ne smijete jesti 6 sati prije, niti piti 3 sata prije pregleda.Ako se zna da imate spor prolazak hrane kroz gornji dio probavne cijevi, period u kojem ne smijete jesti bit će i duži. Po potrebi, već dan ili dva prije pregleda, uzimat ćete samo tekuću hranu. Sada kada znate kako izgleda gastroskopija, kome je potrebna i kako se pripremiti, vjerojatno se pitate gdje je najbolje obaviti ovaj pregled. Preporučujemo vam privatnu gastroenterološko – hepatološku ordinaciju Bona Officia dr. Kardum d.o.o. Osim stručnošću i konstantnim usavršavanjem, u poliklinici se ponose kvalitetnim odnosom koji imaju prema pacijentu, a koji se temelji na povjerenju, iskrenosti i razumijevanju. Ordinacija je opremljena najsuvremenijom opremom te surađuju s vodećim zdravstvenim centrima u Hrvatskoj i s Medicinskim fakultetom u Zagrebu. Za što jednostavnije naručivanje, pregled možete zakazati online (https://ordinacija-kardum.com/kontakt/), a ako vam je potrebno više informacija, kontaktirajte osoblje poliklinike putem maila ili telefona.

Ukoliko se odlučite za izgradnju novog objekta, ovlašteni geodetski stručnjak vas prati od samog početka planiranja objekta, pa do kraja. Da bi se uopće moglo graditi na nekoj čestici, potrebno je uredno vlasništvo te ukoliko se planira gradnja stambenog objekta, čestica se mora nalaziti u građevinskoj zoni. Vlasništvo se provjerava u zemljišnoj knjizi, neslužbena kopija zk izvatka može se preuzeti na https://oss.uredjenazemlja.hr/public/lrServices.jsp?action=publicLdbExtract, dok se službeni ZK izvadak može preuzeti osobno na šalteru nadležnog zemljišno knjižnog ureda ili preko portala e-građani. Da li je čestica u građevinskoj zoni ili nije može se provjeriti osobno u nadležnom uredu za graditeljstvo ili na portalu https://ispu.mgipu.hr/#/. Kad se odlučite za lokaciju na kojoj bi gradili, prvi korak je terenska izmjera u svrhu snimanja podloge za projektiranje i formiranje građevne čestice. Ukoliko se planirana građevna čestica formira od jedne postojeće, provjerava se da li treba raditi geodetski elaborat evidentiranja već evidentirane čestice. Ukoliko se postojeće međe na terenu u službenoj evidenciji razlikuju od max dozvoljenih 10 cm potrebno je raditi geodetski elaborat evidentiranja već evidentiranih čestica. Kao prilog glavnom projektu potrebno je izraditi geodetsku situaciju stvarnog stanja terena u položajnom i visinskom smislu, geodetsku situaciju građevne čestice i GML popis koordinata. Ako se građevinska čestica formira od jedne ili više katastarskih čestica, po dobivanju građevinske dozvole, nakon pravomoćnosti iste, potrebno je raditi geodetski elaborat u svrhu diobe ili spajanja katstarskih čestica (parcelacija). Prije početka gradnje, potrebno je napraviti elaborat iskolčenja građevine. Elaborat iskolčenja građevine prikazuje način iskolčenja građevine na terenu, same elemente iskolčenja daje projektant, iskolčenje obavlja ovlašteni geodetski stručnjak. Nakon što se završi izgradnja objekta, za potrebe izdavanja uporabne dozvole, geodet izlazi na teren, snima postojeće stanje i uspoređuje s podacima iz glavnog projekta. Ukoliko je sve izgrađeno (što se tiče položaja i dimenzija objekta) u skladu s građevinskom dozvolom, ovlašteni geodetski stručnjak daje Izjavu da je građevina u skladu s podacima iz glavnog projekta. Po dobivanju uporabne dozvole, radi se geodetski elaborat evidentiranja objekta u katastar i zemljišnu knjigu.

Gastroskopija je pregled kojim se provjerava gornji dio probavnog sustava, odnosno unutrašnjost grla, jednjaka i želuca. Ovaj pregled pomaže u otkrivanju uzroka simptoma te postavljanju točne i pravovremene dijagnoze. Ako vam se bliži gastroskopija, donosimo odgovore na sva vaša pitanja. Zbog čega se izvodi gastroskopija?Gastroskopija se provodi kako bi se otkrio uzrok sljedećih simptoma:Kronična žgaravica, mučnina, povraćanjeBol u želudcuPoteškoće i/ili bol prilikom gutanjaKrv u stolici ili crna stolicaNagli gubitak težinePregled se obavlja i kad postoji sumnja na određene bolesti:Čir na želucuRak jednjakaRak želuca Gastroskopija može proširiti jednjak ako je preuzak i uzrokuje probleme s gutanjem. Također može pomoći zaustaviti krvarenje u želucu ili jednjaku te ukloniti izrasline. Provodi se i kao kontrola nakon operacije želuca. Kako izgleda pregled?Gastroskopija se može obaviti uz sedaciju ili bez nje. Provodi se uz pomoć gastroskopa, savitljivog instrumenta koji se kroz usta uvodi niz grlo, sve do želuca. Gastroskop na sebi ima malu kameru koja liječniku omogućava pogled u unutrašnjost vašeg želuca. Tijekom uvođenja gastroskopa niz grlo, možete osjetiti mučninu i nagon za povraćanjem, no jednom kad gastroskop bude u želucu, taj nagon će nestati. Sedacija prevenira mučninu i nagon za povraćanjem. Nakon uvođenja gastroskopa, zrak se upumpava u želudac zbog čega možete osjetiti nadutost. Ako specijalist procijeni da je potrebno, tijekom pregleda se može uzeti uzorak tkiva koji se zatim šalje na biopsiju. Ovaj postupak neće biti bolan.Kako se pripremiti za gastroskopiju i što nakon pregleda?Detaljne upute o pripremi za pregled dat će vam liječnik. Najvažnije je da ne konzumirate hranu barem 6 sati prije pregleda. Nakon gastroskopije moguće je da ćete osjećati bol u grlu i želucu, no to je normalno i bol će nestati za nekoliko sati. Ako ste za vrijeme pregleda bili pod sedacijom, sljedeća 24 sata ne biste trebali voziti ni konzumirati alkohol. S obzirom na sve navedeno, gastroskopija je prilično zahtjevan pregled. Nužno je da ju izvode stručnjaci gastroenterolozi, jer je u izvođenju pretrage važna stručnost i preciznost. U Poliklinici Falcon Peregrin gastroskopija se obavlja sa ili bez sedacije. Naručite se i pregled obavite bez uputnica i bez čekanja! 

Hrvatska je jedna od destinacija poznata po domaćim specijalitetima i namirnicama, poput tartufa, domaćeg pršuta i sira do najboljih svježih morskih riba i školjaka. Sva ta tradicionalna jela možete pronaći u Restoranu Dvor koji je, osim vrhunskim jelovnikom oduševio intimnim okolišom i vrhunskim pogledom. Koja je tajna njihovog uspjeha, donosimo u nastavku teksta.Tradicionalna jelaPrilikom odabira, gledamo ono što baš taj restoran razlikuje od ostalih - jelovnik. Ono zbog čega je Restoran Dvor drugačiji od ostalih restorana je što prilagođavaju svoj jelovnik sezonskim i svježim namirnicama, pa će se primjerice ljeti na jelovniku pronaći više morskih specijaliteta, dok će zimi posluživati kopnene proizvode. Neki od primjera jela s jelovnika hladnih predjela je Interpretacija salate od hobotnice koja se poslužuje uz hladni brudet od hobotnice, kreme od ljubičastog luka, kapara i prošeka. U slijedu kao toplo predjelo poslužuju Dimljeni morski rižoto, tjesteninu ili njoke, za glavno jelo možete naručiti ribu, školjke ili škampe, a za desert odlične biskvite od čokolade, badema ili kakaoa. Koja se još tradicionalna jela nalaze na njihovom jelovniku možete provjerite na njihovoj Facebook stranici.Korisničko iskustvoOno što restoran čini uspješnim, osim odlične hrane, je profesionalno i posvećeno osoblje. Nasmiješeni djelatnici u restoranu koji dočekuju goste s velikom toplinom, odgovaraju na pitanja brzo, provjeravaju stolove i potrebe gostiju nezaobilazni su dio uspjeha Restorana Dvor. Osoblje restorana opravdava očekivanja svojim promptnim reakcijama i pozitivnim stavom!LokacijaUz najukusniju hranu, pogled na more iz umirujućeg i intimnog okoliša pruža neizostavno ugodnu atmosferu. Restoran se nalazi na samoj obali u Splitu, a s terase vide se otoci Šolta i Brač. Predivna lokacija za ljetne večere uz pogled na ljepote Jadranskog mora i romantičnog zalaska sunca. Michelin Guide Ako su postojale sumnje u kvalitetu ovog restorana, otklonjene su nagradom Michelinovog Guide-a. Restoran Dvor dobio je preporuku za 2020. godinu, samo sedam godina nakon otvaranja. U svojoj preporuci ističu odličnu ponudu vinske karte koja se temelji na dalmatinski vinima i vinima drugih hrvatskih regija. Ukoliko se sami želite uvjeriti u kvalitetu tradicionalnih hrvatskih jela s notom internacionalne kuhinje, posjetite Restoran Dvor i uživajte u predivnom pogledu na Jadransko more. Nalaze se na adresi Put Firula 14. Možete ih posjetiti i na njihovoj facebook stranici i odabrati jelo koje vam najviše odgovara!

 U prošlosti muzej je bio mjesto za odlaganje umjetnina, a muzeji su tek sredinom prošlog stoljeća dobili edukacijsku ulogu. Muzeji su nam vrlo važni u kulturološkom uzdizanju i u prikupljanju općeg znanja i prenošenja znanja na mlađe naraštaje, ali i uključivanje u zavičajnu povijest i kulturnu baštinu. U nastavku donosimo nekoliko načina za aktivnije posjećivanje muzeja. Posjećivanje muzeja U tehnološko naprednom društvu, broj posjetitelja muzeja u blagom je padu. Za ovu su statistiku zaslužna oboljenja koronavirusom - virus koji je ograničio posjećivanje muzejima zbog prevencije širenja zaraze. Među najvećim postotkom pada posjećivanja muzejima su osnovnoškolske grupe čiji su izleti u muzeje bili organizirani u svrhu prikupljanja znanja. Tako je pola milijuna osnovnoškolskih grupa 2019. godine posjetilo muzeje u Hrvatskoj, a prošle godine bilo ih je pet puta manje. Budući da “na mladima svijet ostaje”, učenje o zavičajnoj povijesti i kulturi nezaobilazni je dio odrastanja. Muzeji čuvaju jedan dio povijesti, a najbolji način za otkrivanje te povijesti je kroz posjet muzejima. Edukacija Odrasli posjećuju muzeje upravo s ciljem da nauče nešto novo, dok je djeci potrebno približiti muzej i informacije na zabavan, kreativan i edukativan način. Radionice su jedan od načina kako temu predstaviti djeci osnovnoškolskog uzrasta, jer su: zabavne informativne edukativne provode se u paru ili timu Djeca će kroz edukaciju zapamtiti najvažnije informacije o muzeju, a posjet i druženje ostat će im u dobrom sjećanju. Muzej Međimurja Čakovec primjer je muzeja koji ulaže u edukaciju onih najmlađih. Za njih su osmislili koncept Muzeologajnice - edukativnu radionicu na temu povijesti i kulturne baštine. Muzeologajnica Muzeologajnica je edukativni program koji obuhvaća niz predavanja i radionica na temu zavičajne povijesti i kulturne baštine Međimurja. Program je osmišljen i održava se na tjednoj ili mjesečnoj razini, u skladu s Nastavnim planom i programom za osnovnu i srednju školu kroz razne aktivnosti: predavanja radionice kvizovi okrugli stolovi natjecanja Cilj projekta Muzeologajnica je uključiti mlađe naraštaje i doprinijeti proučavanju, istraživanju i očuvanju hrvatske materijalne i nematerijalne kulturne baštine. Želite li uključiti vaše najmlađe da upoznaju svoj kraj i zavičajnu povijest? Posjetite web stranicu Muzeja Međimurja Čakovec i prijavite ih na edukativne radionice, dok vi uživate u ljepotama muzeja i izložbi. http://mmc.hr/index.html

U današnje je vrijeme rad s međunarodnim klijentima i partnerima važniji nego ikad, a samim će time pravilna gramatika, točan prijevod i kvalitetan vokabular podići vaše poslovanje na novu razinu. Kako biste proširili svoj biznis u inozemstvo i omogućili suradnju klijentima koji ne govore isti jezik kao vi ili vaši zaposlenici, vrlo je važno biti sigurni u kvalitetan prijevod. Zbog toga postoje firme koje se bave poslovnim prijevodom.Poslovni prijevod omogućava širenje poslovanjaKlijente privlače usluge o kojima mogu čitati na svojem materinjem jeziku, stoga je uz engleski koji se najviše koristi vrlo važno obratiti pažnju i na ostale jezike. Njemački, talijanski, španjolski i francuski također su jezici koje govori velik broj ljudi, stoga biste kvalitetnim prijevodom mogli znatno proširiti polje na kojem poslujete. Ali, s druge strane, ako prijevod ne bude gramatički i stilski točan, klijenti bi vas mogli smatrati neozbiljnima ili nedovoljno kvalitetnima za uslugu koja im je potrebna. Kada birate svog prevoditelja, budite sigurni da imaju odgovoran odnos prema radu, a profesionalnost usluge i fleksibilnost su karakteristike nužne za ovaj posao, kao i poznavanje specifične terminologije određenog područja. Sigurnost u kvalitetnog prevoditelja omogućit će vam dublju, autentičniju vezu s novom publikom i novim klijentima. Kvalitetan prijevod mora:u potpunosti točno prenositi značenje s jednog jezika na drugisadržavati termine koje preferira naručiteljbiti jasanbiti isporučen na vrijemebiti cjelovit te sadržavati sve što sadržava i originalan tekstZbog čega se isplati prepustiti prevođenje agenciji?U želji za širenjem, mnoge tvrtke usluge prijevoda prepuštaju agencijama jer prepoznaju učinkovitost, pristupačnost i iskustvo takvih tvrtki. Osim toga, nude širok izbor paketa i obično rade znatno jeftinije u usporedbi sa zapošljavanjem i obukom potpuno novog tima vlastitih prevoditelja.Ako vam je potreban kvalitetan, stručan i brz prijevod, stručni prevoditelji iz tvrtke Euroglossa stoje vam na usluzi. Pomoći će vam u svakoj dilemi vezanoj uz prijevod stručnih tekstova te će vrlo brzo i efikasno reagirati na vaš upit, poštivati rok isporuke te isporučiti kvalitetan prijevod koji je potreban vašem poslovanju.