Rudeš i Okolica - ponude i popusti

FAD je najčešća bolest kože koju susrećemo u našim veterinarskim praksama. Javlja se nakon ugriza buhe koja svojom slinom unosi potencijalno antigene tvari u nosioca. Kod osjetljivih pojedinaca to uzrokuje pretjerani imunološki odgovor i upalu kože te sekundarne komplikacije u obliku infekcija i svrbeži kože. Nakon ugriza buhe, na koži nosioca uočavamo male crvene točkice sa obrubom koji može biti različite veličine, no možemo uočiti i papule, prištiće i kraste.  Zbog neprekidnog češanja, koji je osnovni klinički simptom bolesti, nastanu i sekundarne bakterijske infekcije, a u kroničnim slučajevima javlja se i opadanje dlake, zadebljanje kože i hiperpigmentacija. Kod jakih invazija životinja očituje i regenerativnu anemiju. Osnovni simptom bolesti je svrbež koji uočavamo na tipičnim mjestima na tijelu nosioca, a to su mjesta na koži u području leđa bliže repu, u perianalnom području  te po stražnjim nogama,  ali se može javiti i po cijelom tijelu. Kod mačaka FAD najčeće počinje na vratu i leđima u obliku milijarnog dermatitisa.  Uz svrbež javlja se lizanje, grickanje, grebanje i čupanje dlake. Svaka životinja kojoj nađemo buhu, iako se svrbi ne treba nužno biti i alergična na njen ugriz , tako da se promjene na koži mogu povući nakon što smo aplicirali neki preparat protiv buha. U nekim područjima, bolest se javlja sezonski, dok u Hrvatskoj možemo reći da se javlja tijekom cijele godine zbog povoljnih klimatskih uvjeta, iako ju najviše susrećemo ljeti. Dijagnozu bolesti postavljamo nakon anamneze koju dobivamo od vlasnika i detaljnog pregleda pacijenta.  Pregled započinjemo podizanjem i četkanjem dlake. Tako možemo naći odrasle buhe, jajašca ili njihov izmet. Prevenciju i liječenje bolesti provodimo primjenom odgovarajućih preparata za zaštitu od buha koji danas postoje u obliku ampula, šampona, sprejeva, tableta i ogrlica, a po sastavu su različiti insekticidi. Uspjeh tretmana ovisit će o jačini invazije, broju životinja, načinu primjene i kvaliteti preparata kojeg koristimo. Vrlo je bitno tretirati sve životinje u istom kućanstvu, a kod mačaka moramo pripaziti da primjenjujemo isključivo preparate sigurne i registrirane za korištenje kod mačaka, jer su one izrazito osjetljive na neke insekticide. Ponekad je potrebno tretirati i okoliš te prostore u kojima su boravile invadirane životinje. Kod jačih invazija potrebno je i do nekoliko mjeseci tretmana protiv buha, kako bi se problem stvarno riješio- zato u našoj ambulanti preporučujemo redoviti tretman protiv buha.

''Odijelo ne čini čovjeka'', ali svakako ima ulogu pri stvaranju onog prvog dojma, bilo da je riječ o poslovnom sastanku ili nekom ležernom druženju s prijateljima. Iz tog razloga je važno uvijek imati odgovarajuće ''komade'' odjeće koji će nam biti pri ruci za razne prigode. Naravno, kada pronađemo idealnu odjeću za određenu namjenu, cilj je nam je održati ju što duže postojanom i svježom kao da je tek kupljena. Poznato je kada pronađemo odjeću koja nam odgovara da vrlo teško pronađemo opet nešto približno sličnog izgleda i kvalitete. Isto tako, što se tiče kućnog tekstila, izrazito je važno očuvati svježinu i čistoću samog tekstila jer su upravo to površine koje najčešće koristimo tijekom boravka u vlastitom domu. Kako ih često koristimo, bez adekvatne njege i zaštite vrlo često bi morali mijenjati kućne tekstile (kao što su primjerice tkanine na kauču, blagovaonskim stolicama i sl.), a što u konačnici nikako nije isplativo. Upoznali smo se s Apprêt tretmanom, koji se čini kao idealno rješenje za zaštitu i osvježenje tekstila. To je specijalan završni tretman za tekstil koji podrazumijeva nanošenje zaštitnog sloja na tekstil s ciljem zaštite od mrlja i trošenja te sprječavanja gužvanja tkanine. Dodatan plus je što ovaj tretman oživljava boju tkanine i poboljšava samo držanje materijala. Stoga je Apprêt tretman odličan izbor kako bi omiljena odjeća ili neki drugi tekstilni predmet u domu poprimili novi izgled i savršenu mekoću. Ovaj tretman je iznimno učinkovit na prirodnim materijalima, a učinak oživljavanja boje tekstila posebno je vidljiv na tamnijim materijalima. Također je idealan odabir ako dosta vremena provodite u automobilu, bilo zbog posla ili jer jednostavno volite putovati, zato što značajno smanjuje gužvanje odjeće, te je sam učinak glačanja prisutan duže vremena. To je svakako jedna od najvećih prednosti ovog tretmana: značajna ušteda vremena bez obzira gdje se nalazili i koji stil života vodite. U slučaju da ste se pronašli u navedenim stavkama i potrebno vam je rješenje uz koje će vaša odjeća i kućni tekstil sačuvati svježi izgled kao da su tek kupljeni, 5àsec vam nudi vrhunsku uslugu uz specijalni Apprêt tretman. 5àsec, s ciljem da brinu o vašem stilu, nude i mogućnost promotivne ponude s -20% na odijela (muška i ženska) koja vrijedi za lipanj, a dodatan bonus je i besplatna dostava za sve račune iznad 100 kn za područje grada Zagreba.

Nadgrobni spomenici dio su običaja sahranjivanja najmilijih i  potrebni su u teškim i emotivnim trenucima. Upravo zato, odabir kvalitetnog nadgrobnog spomenika koji će dostojno obilježiti počivalište dragih osoba trebao bi biti jednostavan i olakšavajući proces. Kako bi osigurali kvalitetan nadgrobni spomenik, važno je pronaći pouzdanog i profesionalnog klesara. Nadgrobni spomenici se izrađuju od sirovine masivnih granitnih blokova. Spomenici se oblikuju grubom i finom obradom kamena, raznih oblika i dizajna. Profesionalac u klesarstvu izradit će proizvod koji će cijenom opravdati izvedbu i kvalitetu. Također, stručnjak će osigurati i: Izbor nadgrobne galanterije (vaze, lampaše, slova, križeve i kipove) Stalke za svijeće Gravuru slova (obojenih ili pozlaćenih) Razne slike i portrete najmilijih Nadalje, opcija kod klesara je i izrada i opločavanje kazeta za urne. Pronalaskom profesionalnog i pouzdanog klesara u čiju izvedbu možete biti sigurni, olakšat ćete si brige i svojim najmilijima osigurati primjerno počivalište. Klesarstvo Gulija obrt je koji se kontinuirano iskazuje kvalitetnim radom i dugogodišnjim iskustvom preko 40 godina. Osim u izradi nadgrobnih spomenika, u Klesarstvu Gulija stručni su i u izradi prozorskih klupčica. Prozorske klupčice važan su segment pri uređivanju doma, kreirajući dodatnu čar interijera i eksterijera, a Klesarstvo Gulija ima bogatu ponudu materijala i različitih boja klupčica.

Uredne ruke i nokti u posljednjih nekoliko desetaka godina su „must have“, a s dolaskom ljeta sve više pridajemo pažnju i njezi stopala. Manikura i pedikura postaju neizostavni dio rutine mnogih žena, ali i muškaraca. Zbog toga su ova dva tretmana jedni od najtraženijih kozmetičkih usluga općenito. Klasična manikura uključuje njegu i oblikovanje noktiju i kutikula. Nokat se oblikuje u skladu s njegovim prirodnim stanjem i dužinom. Oblik nokta ovisi o željama klijenata, no najčešće se osobama s dugim i tankim prstima preporučuje kockasti oblik noktiju koji vizualno smanjuje ruke i čini ih elegantnima. Ovalni oblik pogodan je za sve oblike ruku i prstiju, no zbog toga što prividno produljuje ruke, preporučuje se osobama s kraćim prstima i manjim rukama. Kutikula je vrlo važan dio kože na samom korijenu nokta koji služi kao zaštitna barijera od prodiranja raznih gljivica i bakterija. Upravo zbog toga je jako važno posvetiti dovoljno pažnje tom području. Tijekom klasične manikure, s površine nokta uklanja se višak kutikule uz pomoć sredstva za omekšavanje te pogurivača kožice. Proces je vrlo brz i bezbolan, a nakon što se kožica pravilno očisti i pogura, pločica nokta je vidno veća i očišćena za daljnje uređivanje. Nakon uklanjanja viška kožice i uređivanja kutikule, klijentice se često odlučuju na trajni lak. Osim što čini ruke urednima i elegantnima, trajni lak može dodatno učvrstiti nokat ako je sklon pucanju i listanju. Ovaj tretman također ne zahtijeva puno vremena, a nakon njega ruke su njegovane i elegantne. Pedikura je sve popularnija s dolaskom sezone nošenja otvorene obuće. Tretman estetske pedikure vrlo je sličan tretmanu manikure, a sastoji se od oblikovanja nokta, čišćenja kutikule te uklanjanja manjih zadebljanja kože. Trajni lak nakon pedikure apsolutni je hit svakog ljeta, a razlog tome je njegovo lako održavanje i duži vijek trajanja. Konstantno lakiranje noktiju zamijenjeno je nanošenjem trajnog laka svakih mjesec dana što uvelike olakšava svakodnevicu. Druga, vrlo popularna vrsta pedikure je medicinska pedikura koja se provodi prilikom rješavanja problema uraslih noktiju, kurjih očiju ili većih zadebljanja stopala te je vrlo bitan medicinski tretman koji može olakšati probleme sa stopalima. Bez obzira je li vam potrebna medicinska pedikura ili manikura, ili ste odlučili uzeti malo vremena za sebe, svoje tijelo i lice, važno je pronaći kozmetički salon s profesionalnom uslugom. „Ines“ kozmetički salon je profesionalni salon sa sjedištem u Zagrebu, a uz sve navedene usluge pruža još mnoštvo različitih tretmana za lice i tijelo pa svatko može pronaći nešto za sebe i biti uredan, zdrav i zadovoljan sobom.

Većina ljudi mijenja ili poistovjećuje pojmove knjigovodstvo i računovodstvo što je netočno. Naime, na tržištu posluju poduzeća koja se registriraju kao knjigovodstveni ili kao računovodstveni servisi. Knjigovodstvo je sastavni dio računovodstva i njegov zadatak je proknjižiti poslovnu dokumentaciju utemeljenu po zakonskim propisima. Ono obuhvaća vođenje poslovnih knjiga, knjiženje i evidentiranje poslovnih događaja koji su financijskog karaktera. Pratiti svu zakonsku regulativu, izvršavati svoje dužnosti prema zaposlenicima, znati se financijski kretati na tržištu predstavlja zahtjevne izazove s kojima se svaki vlasnik poduzeća suočava. Knjigovodstveni servisi razvili su se iz razloga što mala i srednja poduzeća trebaju potrebe knjigovodstva jer nemaju svoje stručnjake na tom području. Ispravnim knjigovodstvom poduzeće iskorištava maksimalan financijski potencijal i time poboljšava šanse budućih uspjeha. Pri odabiru servisa treba imati na umu izabrati servis koji ima profesionalne i informirane stručnjake koji su upoznati sa svim zakonskim propisima u vezi poslovanja na tržištu te koji vam mogu olakšati odlučivanje bez obzira u kakvoj se poslovnoj situaciji nalazite. Accounting T.B.K. nudi usluge knjigovodstva na profesionalan i stručan način kako bi ostvarili ispravno i vjerodostojno poslovanje vašeg poduzeća i time vama smanjili brige o financijskim pitanjima.

Kako godine prolaze, sve više raste naš broj obaveza - posao i karijera, kućanski poslovi, studentske obaveze i vlastita obitelji ostavlja nam malo prostora za brigu o starijim bližnjima. Onima u trećoj životnoj dobi pažnja je najpotrebnija, a većinom njihova djeca ili drugi bliži članovi obitelji, nemaju vremena biti im na stalnom raspolaganju i omogućiti im sve potrebno. Ponekad je problem u nedostatku vremena, a ponekad u udaljenosti, jer se sve veći broj ljudi odlučuje na iseljavanje iz rodnog grada ili države. Na sreću, postoji sigurno i pouzdano rješenje za ovakve situacije. Domovi za starije i nemoćne odličan su način da svojim roditeljima ili bližnjim starijima omogućite ugodne umirovljeničke dane. No, trebate imati na umu kako danas na tržištu postoji veliki broj domova za umirovljenike, a svi se međusobno razlikuju po ponudi, ali i kvaliteti. Odlučite li se na dom za starije i nemoćne, želite biti sigurni kako ste svojim voljenima omogućili ugodno okruženje i najbolju moguću skrb. Upravo to pronaći ćete u domu za starije i nemoćne “Tiha dob”. “Tiha dob” je dom koji okuplja vrhunski tim visokokvalificiranih stručnjaka, koji osim svojim iskustvom i znanjem doprinose svojom ljubaznošću. Posebnu pozornost posvećujemo individualnom pristupu svakom korisniku prilikom pružanja zdravstvene njege, tako da možete biti sigurni kako su vaši bližnji zbrinuti na najbolji mogući način. Osim zdravstvene njege, ne zaboravite na brojne prednosti koje dom donosi za starije - razne društvene aktivnosti osmišljene su upravo kako bi dani prolazili što ugodnije i dinamičnije. U domu “Tiha dob” nudimo bogat sadržaj koji donosi za svakoga po nešto. Razne radionice i društvene igre garancija za zabavno provedeno vrijeme. Osim toga, nismo zanemarili niti važnost zdrave prehrane, pa se tako na našem jelovniku mogu pronaći samo namirnice vrhunske kvalitete. Ako ste u potrazi za domom za sebe ili svoje bližnje, “Tiha dob” vaš je najbolji odabir. Bogat sadržaj, vrhunsko osoblje i ugodan interijer osmišljeni su kako bi svaki trenutak bio ugodan. Obratite nam se i otkrijte zašto smo upravo mi odabir tolikog broja korisnika.

Otkrijte tajnu savršenog vida  posjetom najbližoj optici Monokl gdje Vas očekuje 25% popusta na kupovinu jednog para HOYA progresivnih naočalnih leća s Hi-Vision LongLife ili BlueControl anti-refleksnim slojem ili drugi par istih progresivnih naočalnih leća dobivate na poklon. Drugi par progresivnih naočalnih leća dobiva se u istoj dioptriji, indeksu loma (debljini naočalne leće), dizajnu i anti-refleksnom sloju pa na taj način možete za sebe odabrati još jedne sunčane ili foto-osjetljive progresivne naočalne leće ili dioptrijski okvir različitog stila. Koliko samo pari cipela ili odjeće za razne prigode imate, vjerujemo da želite imati i više naočala za razne namjene, stoga je akcija idealna prilika za savršen vid i izgled u svakoj prilici. Hoyalux iD premium progresivne naočalne leće su dizajnirane kako bi ispunile specifične vizualne potrebe, omogućujući jasan, prirodan vid u svim smjerovima, široko vidno polje bez distorzija i glatku tranziciju između daljine i blizine. Nakon konzultacije i pregleda vida, optičar prikuplja sve potrebne informacije o Vašoj dioptriji, karakteristikama životnog stila i načinu nošenja dioptrijskog okvira. S tim informacijama, optičar naručuje HOYA-inu individualno prilagođenu progresivnu naočalnu leću koja je prilagođena stvarnim potrebama pojedinca osiguravajući prirodan, stabilan i kristalno jasan vid. Vaše Hoyalux iD naočalne leće izrađene su revolucionarnom tehnologijom od laganog, otpornog materijala te dorađene premium anti-refleksnim slojem za superiornu otpornost i jednostavnost čišćenja. Hoyalux iD raspon nudi izbor različitih dizajna za podudaranje osobnim vizualnim potrebama. Posebno se ističe Hoyalux iD MyStyle V+, progresivna naočalna leća koja u obzir uzima dioptriju lijevog i desnog oka individualno kao komponentu za kalkuliranje potrebnog binokularnog dizajna progresivnih naočalnih leća. Ova patentirana tehnologija binokularne harmonizacije osigurava da je korekcija prilagođena u svakoj točki gledanja, točno prema potrebi svakog oka. Svaki dizajn provjeren je prema realnim životnim okolnostima prije odlaska u proizvodnju što osigurava nenadmašne binokularne performanse. Upitajte optičara za više informacija o HOYA progresivnim naočalnim lećama i promociji 25% popusta. Postoje i situacije i bolesti vida kada naočale zbog oštećenja vida više ne pomažu u najboljoj mjeri. Što napraviti kada naočale više ne pomažu? Naočale ili kontaktne leće pomažu u korekciji vida do određene mjere, no uslijed nepovratnih oštećenja vida uzrokovanih raznim degenerativnim bolestima oka (makularna degeneracija, glaukom, dijabetička retinopatija i sl.) ili prirođenim te funkcionalnim oštećenjima kao što su strabizam ili refrakcijske anomalije, postoje pomagala koje mogu poboljšati kvalitetu vida i samim time kvalitetu života. Slabovidnost ili ambliopija ne spada u refrakcijske pogreške oka već u funkcionalne obzirom da se radi o poremećaju vidnog sustava kojeg karakterizira oslabljen ili zamućen vid u normalnom oku. Kod slabovidnih osoba centar u mozgu zadužen za obradu vizualnih informacija ne prima podražaje slabijeg oka već samo zdravog oka. Najčešće se pojavljuje u djetinjstvu u trenutku razvoja točke najoštrijeg vida - makule. Slabovidne osobe često nisu svjesne svoga stanja. Pate od poremećaja vida, imaju slabu prostornu oštrinu i percepciju dubine, lošu percepciju kontrasta i pokreta. U slučaju rane dijagnostike, najbolje vrijeme za djelovanje je između treće i devete godine života, redovitom okluzijom zdravog oka i posebnim vježbama na koordinatoru, uređaju kojeg je moguće i iznajmiti za provođenje vježbi u vlastitom domu. U Hrvatskoj je u 2011. godini (prema podacima Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo), 17 665 osoba s oštećenim vidom što čini udio od 3,4% u ukupnom broju osoba s invaliditetom. U 80% slučajeva se pravovremenom dijagnozom i adekvatnim djelovanjem moglo utjecati na stanje oštećenja. Ukoliko je oštećenje vida nepovratno, postoje pomagala koja u velikoj mjeri mogu pomoći slabovidnim osobama za lakše obavljanje svakodnevnih zadataka. Lupe i povećala, teleskopske naočale, naočale s medicinskim filterima za povećanje kontrasta (tzv. kantenfilteri) i smanjenje zasljepljivanja, posebno osvjetljenje za slabovidne, elektronska povećala (fiksna i prijenosna) koja omogućavaju povećanje slike do 80 puta možete pronaći u Centru za slabovidne Monokl u sklopu Optičkog studija i Poliklinike za oftalmologiju Monokl u Maksimirskoj 115 u Zagrebu. Kutak za slabovidne opremljen povećavajućim pomagalima omogućuje korisnicima da se samostalno upoznaju s pomagalima i uvjere u kojoj im mjeri mogu pomoći. Opremljen je i pomagalima na koje slabovidne osobe ostvaruju pravo putem zdravstvenog osiguranja svake tri ili sedam godina. Više informacija o pomagalima za slabovidne možete pronaći na http://www.monokl.hr/centar-za-slabovidne/ ili kontaktom Optičkog studija Monokl u Maksimirskoj 115 na broj telefona 01/230 20 60.

U samom središtu Zagreba nalazi se bistro, kafić i noćni klub - sve na jednom mjestu. Johann Franck zahvaljujući svojoj bogatoj ponudi već godinama okuplja veliki broj ljudi koji na glavnom gradskom trgu mogu uživati u vrhunskim jelima, ispijanju kave ili nezaboravnom noćnom provodu. Pored prekrasno uređenog ambijenta, bogatog izbora pića i gastro delicija, postoji još niz razloga zašto je upravo Johann Franck omiljeno zagrebačko mjesto tolikog broja ljudi. Johann Franck predstavlja odličan odabir u bilo kojem dijelu dana. Ujutro, ovaj gradski kafić svojim gostima nudi meni za doručak na kojem će svatko pronaći nešto baš prema svom ukusu. Ako ste ljubitelj tradicionalnog doručka, na jelovniku možete pronaći jela poput jaja na špeku, svježeg sira, vrhnja, cherry rajčica, croissant čokolada, cijeđeni sok i kruh. Sve ove namirnice zajedno čine “Zagrebački doručak” i prava su poslastica za početak dana. Ali, razočarani neće ostati ni ljubitelji zdrave prehrane. “Zdravi doručak” sastoji se od niza hranjivih namirnica, kao što su to muesli bircher (orašasti plodovi, bobičasto voće, jogurt, zob) kremasti sir, cherry rajčica, pecivo i cijeđeni sok. Oni osjetljivi na gluten u bistrou Johann Franck neće imati problema, jer jutarnji jelovnik donosi nešto baš prema njihovoj mjeri - “”Bezglutenski doručak” koji se sastoji od domaće palente s brie sirom, bobičastog voća, krema od vrhnja i svježeg vlasca, bezglutenske šunke, bezglutenskog peciva i cijeđenog soka. A za prave hedoniste koji od ranih jutarnjih sati znaju uživati, na meniju se nalazi “Luksuzni doručak”. On se sastoji od sendviča od dimljenog lososa, krema avokado sir, klica, voćne košarica s malinama, fritaja s tartufima i pjenušavog vina. Osim doručka, ponuda je bogata i u večernjim satima. Da je Johann Franck odlično mjesto za noćni provod, nije nikakva novost, ali sa približavanjem Božićnih blagdana kreću brojni domjenci i proslave. Za tvrtke koje žele organizirati ugodnu proslavu za svoje kolege i poslovne partnere - Johann Franck je najbolji odabir. U ugodno uređenom interijeru, koji sa svojom kvadraturom nudi dovoljno prostora za veliki broj ljudi - dobar provod je zagarantiran. Pri odabiru lokacije za korporativne evente, želite uzeti u obzir svoj uzvanika u odnosu na kapacitet, ali ne zaboravite i na dostupnost lokacije. Stoga, postoji li bolja lokacija od glavnog zagrebačkog trga? Johann Franck vaš je najbolji odabir u bilo kojem dijelu dana, i bilo koju vrstu proslave!

Prevesti prosječan tekst za svakodnevnu upotrebu sa stranog jezika ili na neki strani jezik nije pretjerano težak zadatak. Međutim, kada je riječ o dokumentima, ugovorima, natječajnoj dokumentaciji i sličnim tekstovima koji moraju biti u skladu sa zakonima Republike Hrvatske i ostalih zemalja, potreban je prijevod ovlaštenog prevoditelja, odnosno sudskog tumača. Osim iznimnog znanja stranog jezika na koji prevode, sudski tumači prolaze stručnu obuku i provjeru poznavanja ustrojstva sudbene vlasti, državne uprave i pravnog nazivlja, kako bi svoj posao mogli obavljati na najvišoj mogućoj razini odgovornosti. Ta odgovornost iznimno je nužna u navedenoj profesiji jer su često dokumenti koji se prevode od iznimne važnosti u raznim postupcima te dobar prijevod može značiti razliku između uspjeha ili neuspjeha, a često se radi i s povjerljivim podacima od velike važnosti. Točnije, usluge sudskog tumača mogu se koristiti za prijevod diploma, svjedodžbi i prijepisa ocjena, što je posebice relevantno danas kad mnogi traže posao u inozemstvu. Nastavno na to, sudski tumači mogu prevoditi i rodne listove, vjenčane listove, medicinsku dokumentaciju, uvjerenja o nekažnjavanju, dokumente za izdavanje vize, odnosno ukratko sve što vam je potrebno za uspješan boravak u inozemstvu i traženje posla. Ulazak Hrvatske u Europsku uniju nije samo doveo do novih poslovnih prilika, već i do brojnih projekata koji se mogu realizirati pomoću EU fondova. U skladu s tim, usluge sudskog tumača mogu vam biti korisne za prijevod zakona i dokumentacije Europske unije, natječajne dokumentacije, financijskih izvješća i bilo koje druge poslovne dokumentacije potrebne za realizaciju projekta, ili općenito za inozemno poslovanje. Iako je engleski jezik vjerojatno najtraženiji i najpopularniji jezik, jezik poslovnog svijeta i medija, ipak je tek treći najrašireniji, a osim kineskog, iznad njega se smjestio i španjolski jezik koji je rasprostranjen na području cijele Latinske Amerike, ali i u SAD-u. Ako za svoje privatne i poslovne potrebe tražite kvalitetan i povjerljiv prijevod s engleskog ili španjolskog jezika na hrvatski jezik ili obratno, vaš pouzdan izbor može biti Lidija Marta Kozlovac, prof. prevoditeljica i sudska tumačica za engleski i španjolski jezik - "Marta". Svaki njen prijevod odraz je beskrajne ljubavi prema jeziku i pismu, a vaši prijevodi bit će gotovi u najkraćem mogućem roku.

Kaže se da stan traži gospodara, a kuća slugu. Istinitost ove tvrdnje pokazuje se već prilikom gradnje, koja je često dug i mukotrpan proces, ali se u konačnici uvijek isplati. Ako ste i vi odlučili pobjeći iz gradske buke i vreve u sigurnost i mirnoću kuće, a ne znate odakle krenuti, na pravom ste mjestu. Ovaj kratki vodič otkrit će vam što je sve potrebno za gradnju i na što obratiti pažnju prilikom gradnje obiteljske kuće. Projektiranje Prvi korak prilikom gradnje je projektiranje pri čemu je uvijek dobra ideja angažirati pouzdanog arhitekta koji će vaše snove pretvoriti u projekt koji je moguće realizirati s obzirom na teren, vaš budžet i sve potrebne dozvole. Jednom kada imate plan, projekte i sve potrebne dozvole, potrebno je krenuti u možda i najvažniji korak pri izgradnji kuće, nabavku materijala. Materijal Kad kupujete građevinski materijal, zapravo kupujete vlastitu kuću, iako još mora proći kroz ruke majstora kako bi se pretvorio u Vaš dom iz snova. Zbog toga je najveća greška štednja na izboru materijala te je uvijek potrebno imati kvalitetu na umu. Kuća se ipak najčešće gradi samo jednom. Građevinski materijal možemo podijeliti na osnovni, poput blokova, crjepova, cementa, vapna, gredica, izolacije, knaufa i svega što će činiti kostur vaše kuće, i završni poput stolarije, ograda, lajsni, parketa i laminata, tapeta i ostalih materijala koji će dati konačne obrise vašem interijeru prije dekoracije. Kao što je već rečeno, na materijalu ne treba štedjeti, a kako bi gradnja tekla što brže, uvijek je dobra ideja uzeti sve na jednom mjestu na kojem ste sigurni u kvalitetu. Instalacije Iako se često uzimaju zdravo za gotovo, instalacije zapravo predstavljaju 25% udjela ukupne investicije, stoga ih obavezno uzmite u obzir prilikom planiranja. Kvalitetne instalacije ključ su ugodnog života, stoga je i tu potrebno pripaziti na kvalitetu. Od instalacija će vam biti potrebne vodovodne instalacije, uključujući dovodne i odvodne cijevi i ventile, električne instalacije poput kablova, prekidača i osigurača, te sustav grijanja po vašem izboru. Završni radovi Nakon što je kostur kuće gotov, potrebno je ugraditi sanitarije, keramičke pločice, bojati zidove i postaviti podne obloge, kako bi došli do slatkih muka biranja namještaja. Pripazite i na velike količine sitnog i potrošnog materijala poput vreća za šutu, vijaka i boja koji će vam zasigurno trebati prilikom gradnje. Ako već zbrajate troškove za gorivo koji će nastati dok obiđete sve trgovine u potrazi za svim navedenim materijalima, vrijeme je da se opustite i prepustite stručnim rukama djelatnika tvrtke Smit Commerce. Kroz 30 godina iskustva Smit Commerce razvio se u vodeću tvrtku na području gradnje i opremanja doma, a među preko 40.000 artikala u ponudi možete pronaći baš sve što vam je potrebno za gradnju vaše nove kuće.