Adresa: Hinka Wurtha 16
10 000 Zagreb
Telefon:
01 3831 251 01 3831 ... - Klikni za broj
Mobitel:
Fax:
Telefon:
Telefon:
Email: Kontakt podaci
Web: http://www.ured-ivan.hr

Radno vrijeme

:
pon-pet: 9-17:30
pon-pet: po dogovoru
sub: po dogovoru
Djelatnosti: Sudski tumač
Prevođenje
Instrukcije, pripreme, poduka
Ključne riječi: PREVODITELJ SUDSKI TUMAČ ZA ENGLESKI I ŠPANJOLSKI JEZIK PRIJEVODI PRIJEVODI DOKUMENATA ZA ODLAZAK U INOZEMSTVO PRIJEVODI DIPLOME, SVJEDODŽBI, POTVRDA O NEKAŽNJAVANJU ZA RADNU DOZVOLU U IRSKOJ, AUSTRALIJI, KANADI, NOVOM ZELANDU
Recite da ste oglas vidjeli na mojkvart.hr

Prevoditeljski ured Ivan-o nama

Prevoditeljski ured "IVAN"
Ana-Maria Kozlovac, prof. –
sudski tumač i prevoditelj za engleski i španjolski jezik
www.ured-ivan.hr

O nama:
Ana-Maria Kozlovac, magistra edukacije engleskog i španjolskog jezika i književnosti (prevoditeljica i sudski tumač za engleski i španjolski jezik) diplomirala je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu engleski i španjolski jezik i književnost – stručno usavršavanje u Cambridge-u – Velika Britanija) počela je poslovati početkom 1994, a svoj PREVODITELJSKI URED "IVAN" registrirala je u lipnju 1998.godine. Članica je tima prevoditelja Opće Uprave za prevođenje Europske komisije u Bruxellesu u Belgiji (Directorate General for Translation of the European Commission- DGT, Brussels. Prisustvovala je Konferenciji u Bruxellesu u ožujku 2011. Konferencija za prevoditelje iz zemalja kandidatkinja i potencijalnih kandidatkinja (Conference on External Translation ). Za Europsku komisiju prevela je projekt "Vodič za individualnu mobilnost učenika u okviru programa Comenius 2012 ( Comenius Programme Individual Pupil Mobility 2012) te projekt SANCO 2013 i AGRI 2013/05605 i druge.)

Ponuda:
Usluge prijevoda s hrvatskog na engleski jezik i obrnuto svih vrsta tekstova (potvrdi, svjedodžbi, diploma, prijepisa ocjena, ugovora, izvadaka iz sudskih registara, revizija, financijskih izvješća, bilanci, zakona, pravilnika,prijevoda iz područja Europske unije, zakona i direktiva EU, članaka iz Narodnih novina, dokumenata potrebnih pri registraciji tvrtki, svih vrsta pravne dokumentacije, medicinskih nalaza, rodnih listova, vjenčanih listova, potvrda o nekažnjavanju, uvjerenja o prebivalištu 
PRIJEVOD I OVJERA KOMPLETNE DOKUMENTACIJE ZA RADNU DOZVOLU ZA KANADU I AUSTRALIJU.

Također i usluge sudskog tumača za španjolski jezik.

Prijevodi su na visokom profesionalnom nivou. Dugogodišnje iskustvo i stručnost prevoditelja jamči visoku kvalitetu prijevoda. Naš glavni cilj je taj da su naši partneri zadovoljni uslugom koju pružamo.   

SLOBODNO POŠALJITE TEKST KOJI ŽELITE PREVESTI NA E-MAIL:
ana-maria.kozlovac@zg.t-com.hr ili nam se obratite na broj telefona: (1) 01  3831 251 ili 098 416 730

Uredovno vrijeme: od 09 do 17.30 , po potrebi i dulje, prema dogovoru a može i rad vikendom.

Neki od naših klijenata:
DIRECTORATE GENERAL FOR TRANSLATION, Bruxelles, Belgija
XPLANATION LANGUAGE SERVICES, Interleuvenlaan 86, 3001 Leuven, Belgija
EUROPEAN INTELLECTUAL PROPERTY ARCHITECTS, Holidaystreet 5-B 1831, Diegem, Belgija
MONTCOGIM PLINARA d.o.o. , Sv. Nedjelja,
GEOFOTO d.o.o., Buzin, Zagreb
EUROCABLE d.o.o., Ilica 1 a, Zagreb
IREKS AROMA, Zagreb, Radnička cesta 37
KAMGRAD d.o.o., Josipa Lončara 1h, 10090 Zagreb
AMERIČKO VELEPOSLANSTVO  u Zagrebu, ul. Thomasa Jeffersona 2, 10010 Zagreb
MONTMONTAŽA d.d. , Rakitnica 2
PIRAMIDA, Resnička 10,  10360 Sesvete
EOS MATRIX, Horvatovac 82, 10010 Zagreb
GFK, Centar za istraživanje tržišta, Draškovićeva 54, Zagreb
ALLOIS DALLMAYR, Zagreb
INTEGRA GROUP d.o.o., Horvaćanska 23, Zagreb
VON TRGOVINA d.o.o. Zagreb
PROPLIN d.o.o., Zagreb
i mnogi drugi


Pogledajte moju internetsku stranicu: www.ured-ivan.hr

Pročitaj cijeli tekst

Ponude i popusti ovog subjekta

Kontakt / Zatražite ponudu

Telefon:
01 3831 251 01 3831 ... - Klikni za broj
Mobitel:
Fax:
Telefon:
Telefon:
MojKvart.hr se obavezuje pružati zaštitu osobnih podataka korisnika u skladu Zakonom o zaštiti osobnih podataka te Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka (EU) na način da prikuplja samo osnovne potrebne podatke o kupcima/korisnicima koji su nužni za ispunjenje naših obveza te samo uz Privolu vlasnika osobnih podataka. MojKvart.hr daje korisnicima mogućnost informiranja o načinu korištenja i načinu čuvanja ustupljenih osobnih podataka, kao i mogućnost zahtjeva za brisanjem ili zaboravom ustupljenih podataka. Za detaljne informacije kliknite na Privatnost korisnika. Za nastavak označite kvačicom Privolu za korištenje osobnih podataka.