Martinkovac i Okolica - ponude i popusti

Izaslani radnik je osoba koja je zaposlena kod poslodavca u Republici Hrvatskoj, ali je upućena na rad u inozemstvo. Za vrijeme rada u inozemstvu kojeg obavlja za hrvatskog poslodavca on i dalje ostaje u sustavu hrvatskog obveznog osiguranja. Važno je napomenuti da hrvatski radnici koji su prijavljeni za rad kod stranog poslodavca ne spadaju u skupinu izaslanih radnika. Razlikujemo tri skupine izaslanih radnika: Osobe koje rade u državama članicama EU Osobe koje odlaze raditi u države koje nisu članice EU, ali primjenjuju ugovor o socijalnom osiguranju Osobe koji odlaze raditi u treće zemlje Što je potrebno učiniti kod slanja radnika u inozemstvo? Kod slanja radnika u inozemstvo potrebno je sastaviti pisani ugovor o radu koji će sadržavati sljedeće podatke: Trajanje rada u inozemstvu Radno vrijeme Novčanu jedinicu u kojoj se isplaćuje plaća Neradne dane i blagdane kada radnik ima pravo na slobodne dane Knjigovodstvo koje obračunava plaću izaslanim radnicima za vas mora poznavati zakon i pravilnike o porezu na dohodak, te hrvatske i međunarodne ugovore u kontekstu dvostrukog oporezivanja. Uz to, potrebno je plaćati doprinose za izaslane radnike, kao i poznavati porezni položaj izaslanih radnika. Pored toga, važno je obratiti pažnju i na naknade koje se mogu neoporezivo isplatiti izaslanom radniku te sve iznimke i pravila u kontekstu rada u inozemstvu.   Zašto odabrati Vivlion knjigovodstveni servis? Specijalizirani su za obrtnike, mikro, male i srednje poduzetnike te tvrtke u stranom vlasništvu Savjetuju poduzetnike pri osnivanju tvrtke Efikasno porezno savjetovanje i kvalitetno planiranje primjene poreznih zakona pomaže njihovim klijentima da uspješno upravljaju porezom u poslovanju Idu u korak s izmjenama i dopunama relevantnih zakona i poreznih propisa Specijalizirani su za obračun plaća izaslanih radnika Imaju dugogodišnje iskustvo u svemu navedenom Rade s velikom željom i entuzijazmom za dodatnim usvajanjem stručnog znanja Stoga vas pozivamo da bolje upoznate Vivlion knjigovodstveni i računovodstveni servis te da ih kontaktirate i posjetite ako vam je potrebna usluga obračuna plaća za izaslane radnike, kao i brojne druge knjigovodstvene i računovodstvene usluge. Uz stručnu pomoć i profesionalno savjetovanje, vašem uspješnom poslovanju nema granica.

Osmijeh je najljepši modni dodatak svakom licu i često je jedna od prvih stvari koje ćemo primijetiti na drugoj osobi. Svi težimo imati što ljepši osmijeh, no na tom putu nam često problem predstavljaju pokvareni i oštećeni zubi koji ne izgledaju onako kako bismo mi željeli. Zubne ili keramičke krunice stomatološki su nadomjestak koji se postavlja na oštećene prirodne zube, bez obzira radi li se o zdravstvenim ili estetskim razlozima. Svojim oblikom i veličinom oponašaju izgled prirodnog zuba tako da izgledaju sasvim prirodno. Jaka oštećenja zuba uzrokovana karijesom i drugim smetnjama uzrokuju i bolove tijekom griženja, stoga su krunice izvrsno rješenje kako bi se zubima ponovno vratila njihova funkcija. Zubne krunice razlikuju se ovisno o materijalu od kojeg se izrađuju. Mogu biti metal keramičke, cirkon keramičke i čisto keramičke. Metal keramičke krunice Metal keramičke krunice napravljene su od metalne osnove koja je prekrivena keramikom tako da metalni dio nije uočljiv. S obzirom na to da se radi o metalu, osigurana je velika čvrstoća. Upravo iz tog razloga ova vrsta krunica najčešće se stavlja na stražnje zube (kutnjake i pretkutnjake) jer se oni najviše koriste kod žvakanja. Cirkon keramičke krunice Cirkon keramičke krunice izrađene su od visokokvalitetne cirkonske osnove koja je nadograđena keramikom. Iako nešto slabije od metal keramičkih, i ove krunice dovoljno su čvrste da se mogu koristiti za prednje i za stražnje zube. Pozitivna strana ovog tipa krunica jest da je potrebno manje brušenja prirodnog zuba prije stavljanja krunice i također, s obzirom na to da ne sadrži metal, nema rizika od nastajanja „crnog ruba“ prilikom povlačenja zubnog mesa. Čisto keramičke krunice Potpuno keramičke krunice proizvedene su od jednog materijala – keramike. Njihova izrada je zahtjevnija te im je stoga cijena viša, no zbog preciznije izrade ova krunica nimalo se ne razlikuje od prirodnog zuba. Odlične su za osobe koje su alergične na metal, a najčešće se ugrađuju na prednje zube iz estetskih razloga. Vijek trajanja zubne krunice Prosjek trajanja krunice je između 10 i 20 godina, no to uvelike ovisi o svakom pojedincu - njegovu održavanju higijene zuba, navikama (škripanje zubima, griženje noktiju), genetici i dr. Također, bitan je i stomatolog koji će vam riješiti novonastale probleme i upozoriti vas, ali i kvaliteta korištenog materijala. Dentalni laboratorij Ivana Rožić, primjerice, koristi keramiku proizvođača Ivoclar Vivadent, jedne od vodećih i najinovativnijih stomatoloških tvrtki u svijetu. Dugovječnost i pouzdanost njihovih proizvoda potvrdile su brojne znanstvene studije u svijetu. Laboratorij kod proizvodnje protetskih nadomjestaka koristi najnoviju CAD/CAM tehnologiju, a dentalni tehničari prisustvuju brojnim edukacijama i seminarima kako bi bili u toku sa stalnim inovacijama u struci. Stoga, za Dentalni laboratorij Ivana Rožić možete biti sigurni u kvalitetu materijala i profesionalnosti usluge kod izrade keramičkih krunica.

Bliži se ljeto, a s njime i ogromni problem svake žene – dlačice. Svake godine nas čini nervoznima spoznaja da se iznova moramo depilirati i time trošiti vrijeme i novac, a ponekad metoda za koju se odlučimo ne odgovara našoj koži niti potrebama. Na tržištu postoji mnoštvo različitih opcija za uklanjanje dlačice i često nismo sigurni za koju bismo se trebali odlučiti. Upravo iz toga razloga vam u prilogu donosimo zanimljive opcije uklanjanja dlačica te se nadamo da ćemo vam uspjeti olakšati odabir. Depilacija – vosak Depilacija voskom, odnosno cink-oksid voskom uklanja dlačice iz korijena te ne grebe kožu i ne šteti je. Vrlo je jednostavna za korištenje i čišćenje, a dlačice nakon nje vidno rastu sporije i gube na čvrstoći! Depilacija perron rigot voskom Tražite li bezbolnu i učinkovitu vrstu depilacije, upravo ste je pronašli! Zahvaljujući plastificiranom vosku ove depilacije nećete osjećati bol niti će se pojaviti ono dosadno crvenilo koje teško prolazi. Odlična je stvar što ga možete koristiti na svim zonama po tijelu, a izuzetno je učinkovit i kod najosjetljivijih područja, poput bikini zone. Predstavlja jedan od noviteta kada je depilacija u pitanju, ali iz dana u dan oduševljava sve veći broj žena.   Egipatska depilacija Egipatska depilacija, odnosno depilacija šećernom pastom, već neko vrijeme prednjači u odabiru brojnih žena. Vrlo je efikasna i jednostavna, a njezine benefite otkrili su još narodi drevnoga svijeta! Zanimljivo je da, osim što njome vaša koža postaje glatka i nježna, egipatskom depilacijom dobivate i gratis piling za tijelo koji nježno uklanja staru kožu i time je pozitivan učinak još vidljiviji! Budući da je ljeto već pokucalo na vrata, za vrstu depilacije odlučite se čim prije! Ako i dalje imate nedoumica oko opcije za koju biste se odlučili, javite se stručnjacima kozmetičkoga salona Iva kozmetika. Njihov će vas predani i stručni tim pobliže upoznati s benefitima brojnih vrsta depilacija za koje su stekli znanje putem edukacija, i sigurni smo da ćete do odluče doći brže nego ikada!

Poprilično je tužna i izrazito nepoštena, ali nažalost nepobitna, činjenica da ni najmlađi nisu pošteđeni srčanih bolesti. Spektar takvih bolesti jest širok, i dok neke možemo predvidjeti, druge nas mogu iznenaditi. Ipak, uz svu znanstvenu tehnologiju i modernizaciju liječenja, ne treba dugo očajavati, nego čim prije pronaći vrsnog stručnjaka i započeti liječenje. U nastavku pročitajte sve o srčanim bolestima u djece i o tome kako im pristupiti. Zašto srčane bolesti pogađaju djecu? Iako se srčane bolesti u djece javljaju nešto manje nego u odraslih, ne zaobilaze ih. Razloge zašto je tome tako treba potražiti u različitim smjerovima koji ovise o samom karakteru bolesti pa je tako za neke bolesti kriva genetska predispozicija, dok za druge stil života ili slično. Kada je riječ o genetskom nasljeđu, tu je stvar sasvim jasna – uvidom u obiteljsku anamnezu sagledat ćemo stvar jasnije. Kada se zabrinuti? Kada je u pitanju zdravlje vašega djeteta, potrebno je reagirati brzo i efikasno. Sve se više različitih bolesti uspijeva izliječiti ako se otkriju na vrijeme. Naravno, postoji i nekoliko važnih osobina koje ukazuju na nužnost češćeg kontroliranja, pa npr. ako oba roditelja imaju srčanu manu, dobro je popratiti je li i dijete naslijedilo taj problem. Pogotovo je stvar alarmantna ako je dijete odviše gojazno i slabo se kreće, a već postoji bojazan da bi genetski bilo predisponirano srčanim bolestima – tada je posjet liječniku itekako potreban. Kako pristupiti liječenju? Kada ste problem detektirali, važno je krenuti raditi na njemu. Prvotno ćete pronaći adekvatnog liječnika za problem vašega djeteta, a komunikacija liječnika s vama, kao i s vašim djetetom, bit će ključna te je važno da je profesionalna i iskrena. Problem se pak neće moći liječiti bude li npr. svoj dio posla obavljao samo liječnik, a vi ne budete pazili pridržava li se dijete dogovorenih obaveza. Također, problem je nerješiv i ako je liječnik nezainteresiran te ne ulijeva povjerenje ni vas ni djeteta – zato je važno da sve tri strane aktivno sudjeluju u procesu liječenja. Osim toga, važno je biti pravilno informiran i ne trošiti vrijeme na razne pogrešne informacije koje se tiču bolesti i liječenja – vaš liječnik vas može uputiti u sve svjetski priznate domete liječenja bolesti vašega djeteta. Poliklinika Stradivari visoko je kvalificirana poliklinika kada je pedijatrija u pitanju, a izuzetno su ponosni na uspješnost na polju pedijatrijske kardiologije. Njihov vrhunski tim stručnjaka, koji teži konstantnom usavršavanju različitim poljima medicine, uočit će srčane nepravilnosti i bolesti kod vašeg djeteta te odrediti potrebnu terapiju. Tako će vaše dijete biti u sigurnim rukama.

Kaže se da ljubav ne poznaje granice, a posebice ne one između država. Poželite li ljubav s partnerom koji nije državljanin vaše države ozakoniti, postoji nekoliko koraka koje trebate poduzeti kako biste stupili u brak. U nastavku donosimo nekoliko savjeta kako biste saznali što sve trebate kako biste sklopili brak sa stranim državljaninom?Sklapanje braka sa strancem u Republici Hrvatskoj nije puno drugačije od sklapanja braka gdje obje strane imaju isto državljanstvo, međutim postoje neke razlike na koje valja obratiti pažnju. Za sklapanje braka sa stranim državljanima potrebno je, uz rodne listove i potvrde o slobodnom bračnom stanju, imati dokumente koji su prevedeni na strani jezik. Prijevod mora biti vjerodostojan originalu kako se niti jedna ključna informacija ne bi izvrnula i postala netočnom. Za to je potrebno potražiti pomoć stručne osobe, prevoditelja koji uz kvalitetno prevođenje može i ovjeriti prevedene dokumente. Najlakše je to učiniti u prevoditeljskim agencijama u kojima su dostupni prevoditelji i sudski tumači - 2 u 1.Sudski tumači su u principu prevoditelji. Oni prevode vašu originalnu dokumentaciju i pečatom ovjere ispravnost prijevoda. Razlog zbog kojeg su njihovi prijevodi jedini važeći u ovim situacijama jest upravo činjenica da oni svojim pečatom potvrđuju kako prijevod odgovara u potpunosti originalu. Jednom kada vam sudski tumač ovjeri prijevod, njega nije potrebno dodatno ovjeravati kod javnog bilježnika.Za sklapanje braka stranih državljana (koji do sada nisu bili u braku) u RH je potrebno:važeće putovnice  osoba koje namjeravaju sklopiti brakizvadak iz matice rođenih, na međunarodnom obrascu - ukoliko izvadak nije na međunarodnom obrascu, potreban je prijevod ovlaštenog sudskog tumača za hrvatski jezik, ne stariji od 6 mjesecipotvrda o slobodnom bračnom statusupotvrda o nekažnjavanju osoba koje stupaju u brak, s prijevodom na hrvatski jezikZa osobe koje su prije sklapanja braka bile u bračnoj zajednici, uz gore navedene dokumente, potrebno je još dostaviti:izvornik rješenja o razvodu, s prijevodom na hrvatski jezikizvadak iz matice rođenih, u kojem se vidi da je postojao brak, koji je razvrgnutBrakovi se sklapaju u bilo kojem matičnom uredu u RH, gdje se stranac zatekne, ili gdje želi sklopiti brak. Najava braka se mora prijaviti 30-45 dana prije nego će matični ured odrediti datum za sklapanje braka. Matični uredi uvažavaju žurnost postupka iz opravdanih razloga. Uz ovjeru prijevoda, važno je napomenuti kako sudski tumači prisustvuju vašoj svadbi. Oni moraju biti dio vaše svadbe kako bi potvrdili kako su svi prisutni razumjeli održani obred. Ovisno o jeziku kojeg priča vaš partner ili partnerica bira se i sudski tumač koji će biti dio obreda. To je jedini način kako bi brak bio smatran pravovaljanim u Republici Hrvatskoj stoga se taj korak nikako ne smije propustiti. Nakon obreda, sudski tumači prevode vaš vjenčani list i odgovarajuće dokumente na jezik vaše partnerice ili partnera. Ukoliko je vaš odabranik ili odabranica strani državljanin i želite sklopiti brak, jedna od agencija koja nudi usluge sudskog tumača i prevođenja jest GLOBAL LINK. Uz usluge sudskog tumača, nude prijevode općih i stručnih tekstova. Prevoditelji i sudski tumači imaju široki raspon znanja, kao i jezika s kojeg i na kojeg možete dati prevesti tekst ili dokumentaciju koja vam je potrebna. Kontaktirajte ih za više informacija i obratite se s povjerenjem. 

Djelatnostima slobodnih zanimanja smatraju se profesionalne djelatnosti fizičkih osoba koje su po toj osnovi obvezno osigurane prema propisima što uređuju obvezna osiguranja, a kojima su to osnovne djelatnosti i koje su po toj osnovi upisane u registar obveznika poreza na dohodak. Djelatnosti slobodnih zanimanja mogu se podijeliti u kategorije:   Samostalna djelatnost zdravstvenih djelatnika, veterinara, odvjetnika, javnih bilježnika, revizora, inženjera, arhitekata, poreznih savjetnika, stečajnih upravitelja, tumača, prevoditelja, turističkih djelatnika, Samostalna djelatnost znanstvenika, književnika, izumitelja, kao i druge slične djelatnosti, Samostalna predavačka djelatnost, odgojna djelatnost, kao i druge slične djelatnosti, Samostalna djelatnost novinara, umjetnika i sportaša. Isto tako, po osnovi obavljanja djelatnosti slobodnih zanimanja plaćaju se sljedeći porezi i doprinosi za obvezna osiguranja:  1. Porez na dohodak, 2. Prirez porezu na dohodak, 3. Porez na dobit, 4. Porez na dodanu vrijednost (PDV), 5. Plaćanje poreza po odbitku, 6. Ostali porezi, 7. Doprinosi za obvezna osiguranja.   Valja naglasiti da fizičke osobe koje obavljaju neku od djelatnosti slobodnih zanimanja mogu elektroničkim putem podnijeti razne obrasce i zahtjeve putem sustava ePorezna kojem se može pristupiti i putem sustava eGrađana​.  Freelancing Kada govorimo o oporezivanju, freelanceri ili nezavisni profesionalci mogu birati između tri mogućnosti oporezivanja ostvarenih zarada. Odabir oporezivanja automatski uvjetuje drugačiju osnovicu za plaćanje doprinosa i drugačiju visinu mirovine. Ako freelanceri izaberu oporezivanje prema pravilima drugog dohotka, isplatitelj usteže i za njih uplaćuje doprinose. Ovdje su iznimka novinari, umjetnici i sportaši. Druga je mogućnost oporezivanje prema pravilima dohotka od samostalne djelatnosti, što podrazumijeva vođenje poslovnih knjiga ili plaćanje poreza na dobit umjesto poreza na dohodak. Ako freelancer izabere plaćanje poreza na dohodak po odbitku, onaj tko mu isplaćuje honorar od dogovorenog bruto iznosa uplaćuje 10% mirovinskog doprinosa (drugi osiguranici plaćaju mirovinske doprinose po stopi od 20%). Istekom kalendarske godine Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje za njega utvrđuje ostvareni mirovinski staž tako da osnovicu na koju su plaćeni doprinosi podijeli s prosječnom plaćom u Hrvatskoj. Freelancer tako ostvaruje staž, ali bez obzira na zaradu taj staž ne može biti dulji od 12 mjeseci. Novinari, umjetnici i sportaši koji su obvezno osigurani te koji su izabrali plaćati porez prema pravilima oporezivanja drugog dohotka, a upisani su u matičnu evidenciju osiguranika dužni su plaćati doprinose prema rješenju Porezne uprave, i to po stopi od 20%, ali na različite osnovice ovisno o zanimanju. Buduća mirovina tako im neće ovisiti o zaradi, nego o osnovici i ukupnom iznosu uplaćenih doprinosa. Freelanceri koji odaberu utvrđivati dohodak na temelju poslovnih knjiga, plaćaju doprinose na osnovicu. Za samostalne umjetnike i sportaše koji dohodak utvrđuju na temelju poslovnih knjiga, osnovica se određuje prema faktorima. Također, svi oni obvezni su svaki mjesec Poreznoj upravi na obrascu JOPPD dostaviti podatke o obračunatim i plaćenim doprinosima. Oni freelanceri koji su obveznici poreza na dobit dužni su podnijeti obrazac JOPPD za obvezu doprinosa, a dužni su ih plaćati najmanje na poduzetničku plaću koja se određuje uz primjenu faktora. Ako odluče sebi isplaćivati veću poduzetničku plaću, plaćaju doprinose na taj veći iznos. Bez obzira trebate li stručni savjet ili jednostavno želite prepustiti svu papirologiju stručnjacima obratite se Knjigovodstvenom servisu MKD-BIRO d.o.o. U MKD-birou koriste suvremene računalne programe koji omogućavaju online povezanost s klijentima, a njihovo dugogodišnje iskustvo, znanje i predanost omogućit će vam bezbrižno poslovanje.

Zubne krunice se često izrađuju kao bi zaštititi zub u slučajevima kada je zub izgubio svoju funkciju ili je pukao, oslabio ili je prethodno bio endodontski liječen. Zubne krunice se izrađuju i u slučaju kada nedostaju neki zubi kako bi se nadomjestio odnosno upotpunio zubni niz. Zubne krunice odnosno zubne navlake su fiksni protetski nadomjestak koji u potpunosti imitira veličinu, oblik i boju prirodnog zuba te se trajno cementira na prirodni zub ili implantate. Krunica prekriva čitav vidljiv dio postojećeg zuba te ujedno predstavlja njegovu novu površinu. Više povezanih krunica čini zubni most kojim saniramo nedostatak zuba. Zubne krunice kao zaštita zuba Glavni razlog ugradnje zubnih krunica je povratak izgubljene funkcije zuba, jačanje zuba jednako kao i popravljanje njegove estetike. Isto tako, krunice se izrađuju kako bi se korigirao izgled i boja zuba, a samim time dobio lijep i prirodan osmijeh. Najčešće se krunice rade u slučajevima kada je prirodni zub izrazito oštećen i oslabljen karijesima stoga ispuni ne mogu u potpunosti nadomjestiti izgubljeni dio. Zubi koji su imali veće karijese kao i endodontski liječeni zubi nakon terapije obično imaju velika oštećenja te ih je potrebno sanirati i zaštititi pomoću krunica. Zubne krunice kao nadomjestak izgubljenih zuba Kada u zubnom nizu nedostaje jedan ili više zuba izrađuje se zubni most - više zubnih krunica povezanih u jednu cjelinu. Zubni most se sastoji od zubnih kruna koje prekrivaju zub i krunica koje se nalaze između njih, a koje nadomještaju izgubljene zube.  Sve krune su konstrukcijom koja se nalazi ispod keramike povezane. Vanjski izgled, gdje su krune sa svih strana presvučene keramikom, daje dojam da je svaki zub postavljen kao samostojeći- odvojen od drugih. Zubni most ima višestruke uloge, osim nadomještanja zubi, sprečavanja propadanja i naginjanja zubi koji graniče sa praznim prostorom, spuštanja zuba iz susjedne čeljusti u prazan prostor vraća se i funkcija, odnosno pravilna mogućnost žvakanja hrane.                                      Iznimno je važno pravovremeno nadomjestiti zube koji nedostaju. Kandidati za zubne krunice su: Osobe koje imaju manjkave zube tj. zube uništene karijesom - krunice, kod takvih pacijenata služe kao zaštita oštećenom zubu Osobe koje imaju zube s opsežnim ispunom (plombom) – i u ovom slučaju krunice su izvrsna zaštita Osobe koje imaju endodontski liječene zube - u takvim slučajevima krunice služe kao svojevrsna zaštita od pucanja. Naime, kada fali veliki dio zuba, koji je uništen karijesom, takav zub ne može izdržati opterećenja koja normalan zdravi zub može stoga je u tom slučaju potrebno takav zub ojačati, ali i vratiti mu estetiku ugradnjom krunice. Osobe kojima je ugrađen jedan ili više dentalnih implantata, trebaju krunice kao nadogradnju na implant kako bi uspješno nadomjestili izgubljeni zub. Osobe kojima nedostaju neki zubi u čeljusti trebaju zubni most - nekoliko krunica spojenih u jednu cjelinu, kako bi se upotpunio zubni niz te se na taj način spriječilo propadanje zuba u susjednoj čeljusti i zuba uz prostor gdje nedostaju zubi. Iako je vijek trajanja krunica vrlo dug te najčešće varira između 10 do 20 godina, njihova dugotrajnost uvelike ovisi o oralnoj higijeni osobe. Sama krunica ne može dobiti karijes, ali zub ispod nje može. Također, loše navike poput grickanja noktiju, jedenje leda ili noćno škripanje mogu znatno skratiti vijek trajanja krunica. Proces postavljanja krunica započinje detaljnim pregledom zubi i desni, pri kojem se koriste rendgenske snimke kako bi se utvrdilo trenutno stanje zuba odnosno korijena zuba i okolne kosti, nakon čega je potrebno izraditi plan terapije. Prije samog postavljanja krunice, zub je potrebno izbrusiti sa svih strana kako bi se stvorio prostor za krunicu. Valja naglasiti kako količina zubnog tkiva koja se odstranjuje ovisi o vrsti krunice koja se postavlja. Na tako izbrušen zub uzima se otisak na temelju kojeg se izrađuju krunice, one mogu biti gotove za nekoliko dana. Za to vrijeme, dok se trajne krunice izrađuju, pacijent dobiva privremene krunice kako ni u kom trenutku ne bi bio bez zuba. Bez obzira jeste li prethodno ugradili implantat, ili imate zub oštećen karijesom ili jednostavno želite estetski ljepše zube vrhunski stručnjaci u Dental Mimica omogućit će vam savršen osmijeh. Isto tako, naglašavaju u Dental Mimica da je izrazito važno reagirati na vrijeme i ugradnjom krunica spasiti oštećen zub ili nadomjestiti zube koji nedostaju. Ako vam je podjednako važno zdravlje zubi, dobra funkcija te vrhunska kvaliteta i savršena estetika - Dental Mimica idealno je mjesto za vas. Naručite se na besplatan  pregled već danas! Za više informacija posjetite: dental-centar-mimica.hr/, www.facebook.com/dentalmimica/

U gotovo svim segmentima života potrebni su razni dokumenti. Za upis u školu potreban je rodni list, za prijavu radnog mjesta potrebni su razni izvodi iz banke, a kod odlaska u inozemstvo potrebni su razni prijevodi dokumenata. Dok neki dokumenti ne zahtijevaju ovjeren prijevod, neki bez potvrde sudskog tumača nisu valjani pred državnim tijelima, javnim bilježnicima i pred sudom. Tu se javlja presudna uloga sudskog tumača ovlaštenog za prevođenje službenih dokumenata, a koji svojim radom jamči da je prijevod teksta sadržajno jednak izvornom tekstu. Sudske tumače na mandat od četiri godine imenuje sud, koji je isto tako ovlašten za eventualno razrješenje dužnosti. Najčešće se ovjeravaju prijevodi svjedodžbi, rodnih listova, vjenčanih listova, punomoći i tome slično, a sama ovjera dokumenta znači da su izvorni tekst i prijevod sadržajno jednaki. Ovjereni prijevod prepoznat ćete po datumu, broju stranica i broju ovjere koji sadrži na naslovnoj stranici dokumenta u čijoj unutrašnjosti se nalaze i preveden i izvorni tekst, a svi papiri su uvezeni trobojnim koncem koji jamče nemogućnost bilo kakvih naknadnih izmjena dokumenta. Ovjera sudskog tumača prijevodu dokumenta daje status službenog dokumenta koji je valjan i u Hrvatskoj, ali i u inozemstvu, a posao sudskog tumača je prije svega proučiti dokumente koji zahtijevaju prijevod i u skladu s tim dogovoriti daljnje postupke s klijentom. Ako vam je potreban kvalitetan, stručan, brz i provjeren prijevod, na pravom ste mjestu. Za svaku vašu potrebu tvrtka Euroglossa vam nudi mrežu stručnih prevoditelja, sudskih tumača koji su svoje umijeće dokazali na raznim područjima – od tehnike, elektrotehnike, strojarstva, prava, ekonomije pa sve do stomatologije i medicinske tehnike. Uspjeh tvrtke Euroglossa temelji se na dugogodišnjem iskustvu, izniklom iz samostalne prevoditeljske djelatnosti njezine direktorice. Poznati su im svi problemi vezani uz određene vrste prijevoda i specifične terminologije svakog područja rada, odnosno svake palete proizvoda neke tvrtke. U Euroglossi brzo će reagirati na vaš upit, poštivati rok isporuke i isporučiti kvalitetan prijevod kakav očekujete i zaslužujete. Svaki prijevod, ovisno o vašim potrebama, mogu isporučiti i s ovjerom. Trenutno težište rada je na sljedećim jezicima: njemački, francuski, engleski, talijanski, španjolski i portugalski jezik, međutim, s povjerenjem se u Euroglossu možete obratiti i za sve ostale europske i svjetske jezike jer pojedinačno surađuju i s drugim prevoditeljima i prevoditeljskim agencijama.

Uz pravilnu dentalnu higijenu možete prevenirati loš zadah i različite bolesti zuba i zubnog mesa. Iznimno je važno svakodnevno i redovito četkati zube, čistiti ih zubnim koncem i povremeno posjetiti stomatologa od povjerenja. Ponekad, stomatolog predloži profesionalno čišćenje zuba kako bi se opće stanje oralnog zdravlja poboljšalo i održalo na zadovoljavajućem nivou. U nastavku pročitajte što sve trebate znati o čišćenju zuba. Duboko čišćenje zuba uništava plak i kamenac s vašeg zuba, smanjuje mogućnost upale zubnog mesa te poboljšava opće zdravlje zubnog mesa i zuba. Plak je periodična loša tvorevina koja se formira na zubu, sadrži bakterije, a razvija se na zubima miješanjem zaostale hrane sa slinom. Možete ukloniti plak redovitim četkanjem zuba svaki dan, no četkanje samo po sebi ne može ukloniti sav plak sa zuba. Negdje će se nakupiti neočišćeni ostaci hrane što može dovesti do narušavanja oralnog zdravlja. Ako se određene bolesti ne liječe na vrijeme, može doći do ozbiljnijih bolesti koje smanjuju kvalitetu i estetiku osmijeha, zuba, kosti i mesa. Koje su prednosti profesionalnog čišćenja zuba? Nerijetko se dogodi situacija u kojoj se kao sljedeći korak u tretiranju oralnog zdravlja preporuča proći kroz tretman čišćenja zuba. U sklopu kvalitetnog savjetovanja sa stomatologom od povjerenja, saznat ćete sve detalje i prednosti ovog procesa. Prednosti tretmana su sljedeće:   Zaustavljanje razvoja bolesti zubnog mesa Tretiranje trenutne infekcije i poboljšanje zdravlja Čišćenje zuba ispod i iznad zubnog mesa Eliminiranje lošeg zadaha koji je uzrokovan bolešću zubnog mesa Zaštita korijena zuba Besplatni prvi pregled prije tretmana čišćenja zuba! Posjetite Privatnu ordinaciju dentalne medicine Maje Gagliardi Parat i iskusite niz pogodnosti u stomatološkim uslugama. Nalaze se na adresi Avenija Dubrava 240 u Zagrebu gdje nude brojne usluge iz raznih područja stomatologije: estetske stomatologije, protetike, endodoncije, oralne kirurgije, parodontologije i implantoprotetike. Stručan stomatološki tim pruža bezbolno, nježno i individualno iskustvo stomatološkog pregleda prilagođenog svakom pojedincu.

Ljubav prema kućnim ljubimcima, najčešće psima i mačkama, nemoguće je opisati. Njihova privrženost i veselje koje unose u naše sumorne i jednolične dane od neprocjenjive je važnosti. Čak i ako toga nisu u potpunosti svjesni, oni nas liječe svojom prisutnošću i život uz njih nam je mnogo ljepši. Mi im uzvraćamo ljubavlju i brigom, a uz suradnju s veterinarima omogućavamo im duži i lakši život. Ipak, ponekad dolazi do promjene u njihovome ponašanju koje brzim uočavanjem i pravim pristupom možemo svesti na minimalne posljedice. Ako ste primijetili da vaš pas više nije onako brz i razigran u šetnji, a da se mačka više ne penje i ne skače na uzdignute površine kao nekada, moguća je dijagnoza – osteoartritis – što je to i kako do bolesti dolazi, donosimo u nastavku. Osteoartritis Osteoartritis jest bolest zglobova koja se može javiti u vaših pasa i mačaka. Bolest mijenja prirodnu strukturu zglobova Vaših ljubimaca te im onemogućuje istu kvalitetu života kao prije. Rezultira poremećajem u kretanju kojega vrlo lako možemo uočiti kada naši psi postanu sporiji, sve češće traže mjesto za leći nakon kratke aktivnosti ili kada mačke izgube prijašnju vitalnost i umire se te izbjegavaju skakanja kao prije. Uzroci osteoartritisa Uzroci koji dovode do pojave osteoartritisa brojni su i različiti. Osteoartritis mogu prouzrokovati nepravilnosti u građi zglobova, lomovi, iščašenja ili uganuća različita porijekla, ali i starost i prekomjerna težina koje sa sobom donose uznapredovanje brojnih problema pa tako i problema ortopedske prirode. Bolest je teško izbjeći, ali životinja zbog nje ne mora živjeti loše jer postoje različiti načini saniranja bolesti i poboljšanja života vašeg ljubimca unatoč njoj.   Liječenje Liječenje se odvija različitim tretmanima, ovisno o stupnju i jačini bolesti. Za liječenje se koriste različiti analgetici kako bi se smanjila bol ili neki drugi lijekovi za hrskavicu. Također, ponekad je od iznimne važnosti fizikalna terapija koju provodi stručnjak u dogovorenom intenzitetu i trajanju. Operativni zahvati također su ponekad nužni za oporavak zglobnih problema, a preporučuju se ako se ostali oblici terapije ne pokažu korisnim za stanje ljubimca. Dugi Dog specijalistička veterinarska ambulanta za male nalazi se u Dugom selu, a njihov tim čine stručnjaci koji posebno brinu o kućnim ljubimcima te svakoj vrsti pristupaju individualno i s mnogo ljubavi i pažnje. Za sve informacije i upite posjetite ih na adresi Miroslava Krleže 9 i budite sigurni da je Vaš ljubimac u najboljim rukama. Foto: Freepik