Firule i Okolica - ponude i popusti

Mnogi psi pokazuju znakove bolesti zubi i usne šupljine oko četvrte godine života jer im nije osigurana odgovarajuća njega, a loš zadah često je prvi znak problema. Najčešći problemi  zubi i usne šupljine su nastajanje plaka i/ili kamenca, gingivitis (upaljene desni) i periodontitis (jaka upala desni koja za posljedicu može imati gubitak zubi i dijelova kostiju čeljusti). Ako se bolesti zubi i usne šupljine pravovremeno ne liječe, javlja se mogućnost da putem krvotoka bakterije iz usne šupljine dođu do vitalnih organa i uzrokuju njihova oboljenja, najčešće srca. Nekoliko faktora čine bolesti zubi  i usne šupljine  vjerojatnijima. Zbog oblika njuške, neke su pasmine mnogo sklonije bolestima zubi i usne šupljine. Rizične pasmine su yorkshire terijer, hrtovi, mops, buldozi, shih tzu  i kavalirski španijel kralja Charlesa. Hrana koja mehanički može otkloniti plak dok je vaš pas žvače, smanjuje mogućnost razvoja bolesti. Međutim, hrana nije zamjena za četkanje zubi vašeg psa. Nadalje, mliječni zubi vašeg psa počet će ispadati kada je star otprilike 4 mjeseca i tada počinju izlaziti trajni zubi. Ako mliječni zubi ne ispadaju, problemi su vjerojatniji zbog prenatrpanosti usne šupljine. Vaš veterinar može preporučiti uklanjanje mliječnih zubi pod anestezijom. Ovo su najčešći znakovi da vaš pas može imati problema sa usnom šupljinom i/ili zubima: Loš dah - jednom kada pas prođe fazu "štenećeg zadaha", njihova usta mogu biti prilično smrdljiva, ali pas sa problemima sa zubima imat će još gori zadah. Nakupljanje plaka i/ili kamenca - cilj održavanja higijene zubi i usne šupljine je sprječavanje nastanka bolesti smanjenjem nakupljanja plaka te sprječavanjem  nastajanja zubnog kamenca Prekomjerno slinjenje Klimavi zubi Što možete učiniti kako bi usta vašeg psa bila zdrava?         1. Očistite zube vašeg psa Vaš veterinar vam može pokazati kako najbolje to činiti. Morat ćete koristiti četkicu za zube namijenjenu za pse ili četkicu za prste i pastu za zube koja je napravljena za pse.         2. Hranite ga hranom koja će pomoći otpuštanju plaka Suha, tvrda hrana, pa čak i hrskavo povrće može pomoći u uklanjanju zubnog kamenca, a prehrana bazirana na mesu spriječiti njegovo nastajanje. Ako vaš pas ima nakupine kamenca koje ni hrana ne može ukloniti - trebat će mu čišćenje zubi.         3. Odvedite svog psa na čišćenje zubi Vrlo je važno da takve zahvate prepustite profesionalcima jer svako nestručno čišćenje zubi može uzrokovati trajna oštećenja i pogodovati bržem ponovnom stvaranju kamenca. Veterinarska ambulanta Anima rado će odgovoriti na sva vaša pitanja, obavijestiti vas koliko često će vaš pas trebati čišćenje i pregled zubi i što možete učiniti u međuvremenu kako bi održali njegova usta zdravima. Potrebno je napomenuti da u veterinarskoj ambulanti Anima vrše čišćenje zubi koristeći sedaciju ili anesteziju kako bi mogli temeljito očistiti svaki zub i pregledati vašeg psa.  Psi vrlo dobro kriju bol - možda nećete znati da vaš ljubimac ima ozbiljan problem dok nije uznapredovao. To je još jedan razlog zašto je važno voditi vašeg ljubimca na redovite preglede.

Kaže se da je ljepota u oku promatrača, ali ipak postoje određena univerzalna pravila kod toga što se smatra privlačnim, a što ne. Kad je riječ o ljudskom licu, najvažnije odlike su proporcionalnost i simetrija. S obzirom na to da se nos nalazi na sredini lica i jedno je od najistaknutijih obilježja, izgled nosa znatno doprinosi i jednoj i drugoj odlici. Prevelik ili premalen nos u odnosu na ostala obilježja narušit će izgled lica, jednako kao i nos koji je grbav ili pretjerano zakrivljen jer narušava simetriju.           Upravo zato mnogo ljudi u jednom trenutku poželi promijeniti izgled svog nosa, a za tu potrebu ljudi se često odlučuju na estetsku korekciju nosa operativnih zahvatom koji se naziva rinoplastika. Zbog specifične strukture nosa, rinoplastika se smatra najzahtjevnijom plastičnom operacijom lica, a preporučuje se osobama s prevelikim ili premalenim nosom, iskrivljenim nosom, grbom na hrptu nosa, predebelom ili neravnom vrhu nosa te velikim ili asimetričnim nosnicama. Bilo da je riječ o urođenoj mani ili neravnini nastalom uslijed ozljede, rinoplastika može ispraviti bilo kakve nepravilnosti. Važno je pritom očekivanja uskladiti s realnom situacijom, stoga su prije rinoplastike obavezne detaljne konzultacije koje ujedno služe i analizi lica.          Naime, cilj rinoplastike nije jednostavno ukloniti nedostatak, nego postići potpuno prirodan izgled koji se savršeno uklapa u ostale crte lica i s ostatkom obilježja s ciljem što veće proporcionalnosti i simetrije. Osim estetskog izgleda, rinoplastikom se mogu ispraviti i funkcionalni nedostaci poput otežanog disanja koje nastaje uslijed devijacije septuma. S obzirom na kompleksnost procedure, važno je da pronađete iskusnog kirurga kojem možete vjerovati. Jedan od takvih zasigurno je i dr. Dragan Kurtović, koji iza sebe ima 20-godišnje specijalističko iskustvo i nekoliko tisuća operativnih zahvata. U suvremeno opremljenoj operacijskoj dvorani u Splitu, tim dr. Kurtovića na najvišem nivou izvodi sve zahvate iz područja kirurgije glave i vrata te estetske operacije, nakon kojih se bezbolno i bezbrižno možete vratiti kući s novim nosom.

Bilo ljeto, bila zima, depilacija je uvijek važna tema za svaku ženu, a sve češće i za muškarce. Ne samo da depilacija ima veliku kozmetičku ulogu, već je ujedno i odraz higijene. No, uz veliki broj vrsti depilacije, potrebno je pronaći onu koja je najučinkovitija, najjednostavnija i koja ne oštećuje kožu. LYCON vosak za depilaciju se istaknuo kao proizvod koji upravo sadrži sve te karakteristike, a prepoznatljiv je pod sloganom Vosak zbog kojeg se vrijedi skinuti. Zašto je LYCON vosak zbog kojeg se vrijedi skinuti? Prije svega, LYCON vosak napravljen je od najboljih prirodnih smola i pčelinjih voskova, s dozom senzualnih aromaterapeutskih sastojaka. Upravo ti kvalitetni sastojci djeluju umirujuće i njegujuće na kožu. Dodatno, ima nisku temperaturu djelovanja pa je stoga i jednostavan za korištenje te ne oštećuje kožu. Nadalje, iznimno je elastičan i nježan te odstranjuje i dlačice već kod dužine od 1 mm. To znači da nije potrebno mučno čekati da vam dlačice narastu kako bi ih se moglo odstraniti.  Još nekoliko prednosti LYCON voska su: Osigurava od 70% manje boli Crvenilo koje uzrokuje je zanemarivo Može se višekratno nanositi na istom dijelu kože, bez oštećivanja Uporaba je prilagođena različitim tipovima kože i dlačica Postoji nekoliko tipova LYCON voskova koji su prilagođeni tipu kože i dlačica, a to su topli voskovi, voskovi za odstranjivanje s trakom, jedinstveni voskovi LYCOjet s losionima za prije i poslije upotrebe voska, dok LYCON Spa Specialist Body Care pak omogućuje kućnu njegu između tretmana u salonu. No, savršena depilacija ne uključuje samo kvalitetan proizvod, već i uslugu. Stoga nije jednako depilaciju odraditi samostalno ili u salonu. U salonu, uz profesionalnu uslugu depilacije, možete dobiti i savjete, preporuke, ali i naravno, dodatnu njegu. Salon koji iznimnu pozornost posvećuje svojim klijenticama jest Beauty centar Etoile. Beauty centar Etoile ima sjedište u Splitu, a osim vrhunske usluge depilacije, nudi i masaže, tretmane lica i radiofrekvenciju lica i tijela.

Možda ste među 45% odraslih osoba koji hrču barem povremeno ili vjerojatno poznajete nekoga tko to radi. Taj netko možda je već najveća šala na obiteljskim okupljanjima, ali hrkanje može dovesti do ozbiljnih problema. Ne samo da hrkanje smeta osobi s kojom spavate, već 75% ljudi koji hrkaju ima opstruktivnu apneju za vrijeme spavanja. Opstruktivna apneja je djelomično ili potpuno zatvaranje gornjih dišnih putova za vrijeme spavanja, što povećava rizik od razvoja srčanih bolesti. Problem hrkanja može se probati riješiti prirodnim putem, no u nekim slučajevima potrebna je i stručna pomoć. Promijenite položaj spavanja Ležanje na leđima uzrokuje urušavanje baza vašeg jezika i mekog nepca  na stražnju stijenku grla, uzrokujući vibrirajući zvuk tijekom spavanja. Spavanje na boku može vam pomoći. Ako se hrkanje nastavi bez obzira na položaj spavanja, uzrok je opstruktivna apneja u snu te se u tom slučaju obratite liječniku. Izbjegavajte alkohol Alkohol i sedativi smanjuju tonus mišića na stražnjem dijelu grla, čineći vjerojatnijim da ćete hrkati. Otvorite nosne prolaze Ako hrkanje započne u nosu, otvaranje tih dišnih puteva može pomoći jer omogućava sporiji protok zraka, što nije slučaj ako vam je nos začepljen ili sužen zbog hladnoće ili druge blokade. Vrući tuš prije odlaska u krevet može vam pomoći da otvorite nosne prolaze. Promijenite jastuke Alergeni u vašoj spavaćoj sobi i u vašem jastuku mogu pridonijeti hrkanju. Prozračite jastuke jednom u nekoliko tjedana i zamijenite ih svakih šest mjeseci kako bi se grinje i alergeni sveli na minimum. Pijte dovoljno vode Pijte puno tekućine jer sekrecije iz nosa i mekog nepca postaju obilnije kada dehidrirate. Posjetite stomatologa U slučaju da ni navedene jednostavne prakse ne pomognu pri ublažavanju hrkanja, možete potražiti pomoć stomatologa. Primjerice, u Ordinaciji Trogrlić problemi s hrkanjem rješavaju se uz pomoć uređaja Silensor. Uređaj protiv hrkanja Silensor služi da tijekom spavanja fiksira vilicu u blago isturenom položaju, što dovodi do zatezanja mišića nepca i ždrijela. Zatezanjem ovih mišića dišni put se otvara. Terapija djeluje na osnovi otisaka gornjih i donjih zuba i unikatna je za svakog pacijenta, a više detalja možete pronaći na web stranici Ordinacije Trogrlić.   Silensor je do sada pokazao poboljšanje stanja ili potpuni prestanak hrkanja kod više od 80% pacijenata koji su ga koristili.  Stoga, ako imate problema s hrkanjem i želite potražiti upravo stručnu pomoć, Ordinacija Trogrlić može vam pomoći. Za siguran i miran san vama, ali i vašim ukućanima.

Adaptacija zaista može biti iscrpan i zahtjevan projekt, no postoji nekoliko koraka koji smanjuju eventualne komplikacije tijekom radova. U nastavku teksta ćete doznati što svakako treba napraviti prije početka adaptiranja, a očekuje vas i nekoliko savjeta koji će vam pomoći minimizirati pogreške tijekom procesa. Nekoliko koraka koje ne biste trebali zaobići: Dobivanje svih dozvola Izrada projekta Strpljiva i planirana kupovina Postavljanje realnih rokova Realan izračun troškova Komunikacija troškova, rokova i kupovine s majstorima Sklad oblika, boja i dezena Prikupljanje papirologije i izrada projekta Prikupljanje tehničke dokumentacije iz gradskog arhiva važan je za projektante i izvođače radova koje treba upoznati s konstrukcijom. Tada oni mogu sa svim potrebnim informacijama odrediti tlocrtno rješenje i izraditi projekt koji zadovoljava vaše želje i mogućnosti. Nakon tlocrtnog rješenja s majstorima dogovarate provođenje instalacija u skladu s vašim zamislima o namještaju i prostoru. Adaptacije u starijim zgradama zahtijevaju nešto više truda nego zgrade novije generacije. Kvaliteta materijala je prije bila lošija, ali i sam proces gradnje i postavljanja instalacija napravljen je lošije nego što bi to majstori napravili danas sa svim novim alatima i tehnološkim mogućnostima. Kod starijih zgrada, posebice u centru grada bi se valjalo pozabaviti prikupljanjem potrebnih dozvola u koje bi vas mogao uputiti predstavnik stanara. Pripazite i na statiku zgrade, odnosno informirajte se oko zidova koje smijete ili ne smijete rušiti i probijati. Obavijestite susjede Temeljito adaptiranje iziskuje dosta štemanja, buke i prijenosa stvari. Izradite obavijest s početkom i planiranim završetkom grubih radova te ju postavite na oglasnu ploču. Također, ako ćete biti primorani zatvarati glavne ventile vode, grijanja, plina i slično, provjerite koga trebate obavijestiti i koji su stanovi još povezani s tim ventilima. Izaberite pravog majstora Važno je da sa svojim majstorom možete uspostaviti dobru komunikaciju oko troškova i rokova. Potrebno je razumijevanje s obje strane, kvalitetna usluga i poštivanje rokova. Važno je izabrati majstora sa znanjem i iskustvom koji je specijaliziran za određeno područje. Na tržištu ima majstora koji nude čak nekoliko usluga poput postavljanja električnih i plinskih instalacija, kao i vodoinstalaterske usluge. Taj niz usluga je prilično nespojiv i ne garantira zadovoljavajući efekt i kvalitetu odrađenog posla u svakom dijelu. Desetogodišnje iskustvo u vodoinstalaterskim uslugama, instalacijama i sanitarijama možete pronaći kod vodoinstalaterskog obrta MaVi iz Splita. Interveniraju kada je potrebno i adaptiraju kvalitetno i odgovorno. Za sve ostale nedoumice tijekom adaptiranja svog budućeg doma, kontaktirajte MaVi gdje će vam stručan tim odgovoriti na sve što vas zanima.

Pjeskarenje zubi i čišćenje zubnog kamenca su zahvati koji se najčešće rade jedan za drugim kako bi se postigao što bolji rezultat. Ovdje ćete saznati što je to pjeskarenje zubi, kako se ono izvodi, koliko kamenac može biti štetan za naše zube te zašto biste trebali razmisliti o ovim rješenjima koji će Vaše zube učiniti ljepšima i zdravijima. Kako i zašto se čisti zubni kamenac? Zubni kamenac su naslage na zubnim površinama kojih se ne uspijevamo posve riješiti četkanjem zubi. Kamenac se stvara kada se sa zuba ne odstrani nakupljeni plak, a potrebno mu je tek sedam dana za formiranje. Ukoliko se ne riješi na vrijeme, kamenac može dovesti do razvoja parodontne bolesti. Zubni kamenac ubrzava nastanak karijesa što može dovesti i do upale zubnog mesa. Upravo zato je od iznimne važnosti profesionalno odstraniti kamenac kada se pokaže potreba za time. Čišćenjem kamenca možete poboljšati svoj zadah i održati zdrav izgled zuba i oralno zdravlje. Kamenac se odstranjuje ultrazvučnim instrumentima uz koje nećete osjetiti ništa, a brige oko oštećenja zuba nema. Nakon čišćenja, slijedi interdentalno čišćenje kamenca poliranim trakicama, kao i poliranje zubnih površina. Ovaj zahvat se može odraditi u jednom tretmanu koji traje nešto više od pola sata, ovisno o količini skidanja naslaga. Što je to pjeskarenje zubi?  Pjeskarenje zubi je bezbolna metoda čišćenja zubnih površina čime se efikasno odstranjuju žute i tamne mrlje na zubima. Mrlje su posljedica od konzumiranja određene hrane i pića, poput kave, čajeva ili konzumacije cigareta. Zubi su nakon ovog postupka sjajni i ispolirani, a moguće je i manje nakupljanje plaka u budućnosti. Kako izgleda postupak pjeskarenja zubi?  Postupak pjeskarenja zubi je potpuno bezbolan, a traje svega 15 do 30 minuta. Ne ugrožava zube s obzirom da ne oštećuje površinu zuba te je tek jedan posjet zubaru dovoljan za odrađivanje ovog zahvata. Pjeskarenje zubi se radi prije izbjeljivanja zubi, ali poslije ultrazvučnog čišćenja kamenca zubi. Za pjeskarenje se koristi prah koji se sastoji od natrijeva bikarbonata, a funkcionira na način da se zrnca zajedno s visokotlačnim mlazom vode apliciraju kroz aparat za pjeskarenje. Jedinstven pristup, individualno savjetovanje i posvećenost pacijentima možete naći u Ordinaciji dentalne medicine dr. Sanje Marin Čajo. Stručni i ljubazni doktori će Vam objasniti sve što vas zanima oko postupka ultrazvučnog čišćenja kamenca na zubima ili pjeskarenja zubi. Posjetite ih na splitskoj adresi Ljudevita Posavskog 8 i uvjerite se sami.

U autoškoli, osim polaganja propisa i vožnje, postoji još jedna ključna sastavnica svake obuke vožnje, a to je savjesnost i ponašanje novog vozača na cesti. Važno je stvoriti određenu kulturu već u startu kako bi se razvili odgovorni i savjesni vozači. Za to je vrlo važan stav instruktora koji imaju najviše utjecaja u formiranju budućeg vozača/vozačice. Instruktor treba biti osoba s autoritetom, iskustvom i razumijevanjem koji će kvalitetno prenijeti dobru kulturu vožnje. To su tek neki od razloga koji nam mogu objasniti zašto je važno dobro razmisliti pri odabiru autoškole što znači da ne trebate nužno upisati najbližu i kvartovsku autoškolu, nego ujedno i najkvalitetniju. Poželjno je odabrati autoškolu prema preporukama svojih prijatelja i poznanika, a to su najčešće one s dugom tradicijom poslovanja i kvalitetnom postavom instruktora. Kvaliteta usluge i preporuke uvijek dolaze u paru što vam mogu potvrditi u Auto školi Hajduk u Splitu. Auto škola Hajduk je zahvaljujući dobrim poslovnim rezultatima iz prošle godine u skupini od 5% najboljih poslovnih subjekata u Republici Hrvatskoj. Prepoznavanje kvalitete od klijenata i stručnjaka im je omogućilo dobivanje certifikata bonitetne izvrsnosti za 2020. godinu. Certifikat bonitetne izvrsnosti predstavlja europski standard kvalitete poslovanja tvrtke, a upravo konkuriraju i za oznaku Hrvatska kvaliteta.          Omogućuju upise za kandidate za vozače AM, A1, A2, A, B, BE, KOD 96, C, CE I D kategorije. Također, moguće je steći početne kvalifikacije za taksi vozače i periodičku izobrazbu vozača KOD95. Auto škola Hajduk ima najdužu tradiciju osposobljavanja kandidata u Hrvatskoj i posluje na dvije lokacije u Splitu: Poslovnica Grad, Bihaćka 2a, centrala: 021 321 521 Poslovnica Trstenik, Poljička cesta 28b, centrala: 021 219 500 Novootvorena Poslovnica Trstenik je najmodernije uređena autoškola u Hrvatskoj na preko 300m2, s najmodernijom tehnološkom opremom (pametne ploče, jumbo display, itd.). U slučaju da želite postati novi vozač, možete imati povjerenja u Auto školu Hajduk, jer nude kvalitetu rada prepoznatu od zadovoljnih klijenata, čime se ova autoškola izdigla među jednu od najvećih u Hrvatskoj.

Životni prostor u kojem provodimo većinu slobodnog prostora trebao bi biti oaza mira, utočište skrojeno po našim željama i preferencijama. Ulaganje u životni prostor od velike je važnosti i investicija je u kojoj živimo godinama. Kuhinje su prostor u kojemu se stvaraju obiteljske uspomene, razvijaju se novi recepti i provodi se dosta velik dio vremena. Pri odabiru kuhinje koja vam najviše odgovara treba se krenuti od funkcionalnosti. Izrada kuhinje na funkcionalan način očituje se u tome da se kuhinja koristi za druge aktivnosti osim samog kuhanja. Također treba uzeti u obzir vlastite kretnje i način ophođenja u prostoru te na taj način odabrati kuhinju koja će odgovarati vašoj rutini.Nadalje, već dizajnirana kuhinja koja je pažljivo osmišljena uz pažnju na detalje zahtjeva minimalno održavanje. Planirajući dizajn kuhinje, stručnjaci točno koriste materijale koji idu u skladu jedni s drugima te sami položaj dijelova kuhinje koji stvaraju idealnu simbiozu djelovanja. Prethodno dizajnirane kuhinje olakšavaju proces odabira kuhinje i pritom se štedi novac i vrijeme. Još jedna prednost dizajniranih kuhinja je da vašu viziju što otprilike želite možete naći već izvršenu uz dodatak profesionalizma i poznavanja dizajna interijera. Pronalaženje idealne kuhinje koja odgovara vašim preferencijama nije lako, no Interijeri Franić nude širok izbor dizajniranih kuhinja koje se ističu po kvaliteti, modernosti i funkcionalnosti. Na temelju rada profesionalnih stručnjaka kuhinje su izrađene za prilagodbu različitih veličina prostorija.

MEĐU uglednim splitskim ordinacijama, u zadnje vrijeme, sve češće odzvanja jedno novo ime: Dentech.  Tim stomatologa čine, mlada ali svima dobro poznata doktorica Mia Roglić, koja već tri godine zaredom odnosi prestižnu nagradu Najdoktor u svoje ruke; doktorica Antonella Lešin koja uskoro kreće na specijalizaciju iz oralne kirurgije, mirne i nježne ruke doktorice Elizabete Brkljače Vuletić. Kako tvrde, njihova najveća motivacija upravo su njihovi pacijenti. "Imamo nezahvalnu poziciju. Svi se boje zubara, i veliki i mali. Ovi veliki su zapravo često plašljiviji od ovih manjih, pa ključ našeg rada stoji u našem pristupu, koji mora biti iskren. S pacijentom je najvažnije stvoriti odnos povjerenja i prijateljstva", kaže doktorica Mia s osmijehom na licu. Stomatolozi u Dentechu imaju na raspolaganju brojne edukacije, skupe specijalizacije, nove tehnologije, suvremenu dijagnostiku i vrhunske materijale. Ordinacija je raskošno opremljena i moderna, nova i besprijekorno čista. "Tajni našeg uspjeha? Tajne nema! Naša filozofija je jednostavna: podrediti se u potpunosti pacijentu i time doživotno osvojiti njegovo povjerenje".

Ljudi znaju imati razne izgovore kada je potrebno angažirati agenciju za prijevod, čak i kada je riječ o poslovnim dokumentima. Ako započinjete poslovanje na stranim tržištima, prijevod podataka na jezik te države postaje neophodan. Kada pokušavate uštedjeti novac tako što imate nekoga tko „otprilike” poznaje dokumente na jeziku koji prevodi, to sa sobom donosi brojne rizike. Prijevod možda nije najbolji i možda ćete potratiti dragocjeno vrijeme. Imajte na umu kako ponovno obrađivanje lošeg prijevoda zahtijeva vrijeme i neželjene troškove. Najbolje prevoditeljske agencije nisu samo svjesne važnosti vokabulara na nekom drugom jeziku, već su upoznate i s poslovnom kulturom. Kulturne razlike između američke i njemačke tvrtke prilično su minimalne. Međutim, kulturni jaz između japanske i američke tvrtke može biti velik. Profesionalna tvrtka za prevoditeljske usluge osigurat će vam lokalizirane prijevode. Osim toga, ne zaboravite na važnost poznavanja poslovne terminologije. Profesionalne prevoditeljske agencije imaju tim stručnjaka koji pokrivaju različita područja. To znači da možete raditi s jednom prevoditeljskom agencijom bez obzira na temu projekta. Oni će moći prevoditi marketinške materijale, tehničke priručnike ili pravne ugovore. Činjenica je da angažiranjem profesionalnog prevoditelja izbjegavate eventualne neugodnosti. Gradite dublje i smislenije odnose sa svojim međunarodnim suradnicima. Kada zaposlite agenciju za prijevod, veća je vjerojatnost da ćete dobiti kvalitetan krajnji proizvod koji se može odmah upotrijebiti. Prevoditelj omogućuje stvaranje kvalitetnog tekstnog sadržaja koji je čitljiv i obraća pažnju na kulturne detalje. Prevoditelj može otkriti te „nijanse” koje sadržaj čine lakšim i ugodnijim za čitanje na nečijem materinskom jeziku. Dosljednost je također bitna za uspjeh i dugovječnost bilo koje tvrtke. Samo održavanje sadržaja dosljednim jednom jeziku može biti dovoljno izazovno, a kamoli dvama ili više. Prevoditelj osigurava da vaša tvrtka i njezina poruka uvijek budu prikazani onako kako su prvobitno bili namijenjeni. Ako ste u potrazi za pisanim i ovjerenim prijevodom, želite biti sigurni da ste odabrali najkvalitetnijeg i pouzdanog prevoditelja. LingoStar se sastoji od tima iskusnog u pisanom prevođenju ovjerenih i neovjerenih dokumenata. Vršimo prijevod tekstova iz svih područja (oglašavanje, odnosi s javnošću, umjetnost, humanističke znanosti, ekonomija, poduzetništvo, obrazovanje, internet, pravo, medicina, dentalna medicina, turizam, tehnologija, inženjerstvo, industrija, prirodne znanosti, mehanika, informatika, telekomunikacije, diplome, certifikati, Europska unija, financije, bankarstvo, politika, lingvistika, književnost itd.). Posebnu pozornost posvećujemo potrebama klijenata te smo stoga izuzetno susretljivi u pogledu vremenskih rokova – ako vam zatrebaju hitni prijevodi, mi smo tu da vam to omogućimo!