Lučac i Okolica - ponude i popusti

Svi težimo imati zdravo i mladoliko lice. No, s godinama naše lice gubi potkožno masno tkivo, a koža gubi svoju elastičnost. Zbog toga se na licu pojavljuju bore i druge nepravilnosti. Dermalni fileri trenutno su među najtraženijim estetskim zahvatima u Hrvatskoj, a mi vam donosimo sve što trebate znati o njima. Što su dermalni fileri?Dermalni fileri su injekcije s tekućinom koja se sastoji od hijaluronske kiseline i vitaminskih koktela koji zaglađuju bore i poboljšavaju tonus i elastičnost kože. S obzirom na to da su gotovo identični sastavu kože, tijelo ih s vremenom prirodno apsorbira, baš kao što to čini i s vodom u našem organizmu koje, kako starimo, ima sve manje.Za što se sve koriste dermalni fileri?Dermalni fileri najčešće se koriste za povećanje usana i za popunjavanje bora na licu. Pomoću dermalnih filera mogu se naglasiti konture lica, pa čak i umanjiti vidljivost ožiljaka od akni. Moguće je postići punoću obraza, brade, udubina ispod očiju i linije čeljusti. Glavna prednost dermalnih filera je to što licu i usnama daju prirodan i zdrav izgled. To je moguće jer je njihov glavni sastojak hijaluronska kiselina koja je prirodni sastojak naše kože te ih koža stoga prirodno apsorbira. Primjena dermalnih filera posebno je učinkovita kod ranih znakova starenja. Kako izgleda tretman?Dermalni fileri ubrizgavaju se iglom, nakon stavljanja lokalnog anestetika u obliku anesteziološke kreme. Terapija je gotovo bezbolna i traje od 15 do 30 minuta.Koliko traju dermalni fileri?Učinak dermalnih filera traje od šest mjeseci do godine dana. Tada se pacijent može i ne mora odlučiti na novi tretman.Koje su moguće nuspojave?Dermalni fileri su neinvazivan estetski tretman pa tako nema ozbiljnijih nuspojava. Pacijent može imati malu oteklinu na mjestima uboda koja traje maksimalno 12 sati, a potom postaje neprimjetna te lice počne dobivati prirodan regenerirajući izgled. Još neke od nuspojava koje se mogu pojaviti na mjestima uboda su modrice, crvenilo, bol i osjetljivost, no i te će nuspojave proći zajedno sa oteklinom.Prije nego što se odlučite na tretman dermalnim filerima, svakako vam preporučujemo da se dobro informirate i da na tretman odete kod vrhunskih profesionalaca koji rade s kvalitetnim proizvodima. Mi u SMILE ART centru pratimo najsuvremenije trendove te pod vodstvom vanjskog suradnika Vinka Gjumlića usavršavamo vlastita znanja o svim novitetima koje svjetska kozmetologija i dermatologija nalažu.Od dermalnih filera koristimo Juvederm, ali po zahtjevima pacijentica i pacijenata, to može biti Restylane ili Saypha.  Ako imate pitanja o dermalnim filerima na koja nismo odgovorili u ovom tekstu, slobodno nas kontaktirajte telefonski, e-mailom ili putem obrasca na našoj web stranici. 

Ako ste ikada vidjeli djecu kako se igraju oko kućica ili tobogana na napuhavanje zasigurno ste primijetili njihovu ljubav i strast prema tim predmetima. Radost koju djeca doživljavaju kada se igraju s ovim predmetima teško je opisati. Vrlo često, moga djeca, nakon igranja u takvim toboganima mole svoje roditelje da im ih kupe ili iznajme za npr. proslavu rođendana.Ako vam, kao odrasloj osobi, i nije pretjerano jasna fascinacija djece kućicama i toboganima na napuhavanja, u nastavku vam donosimo nekoliko razloga zašto djeca vole tobogane na napuhavanje:1. Dopuštaju im da se „ispušu“Danas djeca provode mnogo vremena na gledanje TV-a i igranje video igrica, a te ih aktivnosti ometaju u vježbanju i ispuštanju energije. Djeca prilikom igre mnogo skaču i trče te tako troše mnogo energije baveći se fizičkom aktivnošću koja je uvelike zabavna i inspirativna za njihovu dob.Dakle, ako želite da vaša djeca “potroše energiju“, iznajmite tobogane ili kućice na napuhavanje i pustite ih da se zabavljaju.2. Omogućuju im interakciju s drugom djecomPogotovo kada je riječ o velikim proslavama s puno uzvanika, tobogani za napuhavanje glavno su središte događaja u kojem sudjeluju sva djeca. Ovakav način igre osim što potiče fizičku aktivnost djece, ona istodobno mogu poboljšati svoje vještine društvenih odnosa jer u igri nastoje uspostaviti prijateljske odnose s drugima. Stoga, kada kupujete ili iznajmljujete tobogane ili kućice na napuhavanje, tako pomažete djeci i u izgradnji vještina društvenih odnosa koje će im zasigurno koristiti u budućnosti.3. Zanimljivi oblici i teme s kojima se djeca mogu povezatiJoš jedan od glavnih razloga zašto djeca vole tobogane na napuhavanje je činjenica da dolaze u različitim oblicima i temama među kojima su zasigurno nekih od njihovih omiljenih životinja, likova iz crtića i sl. Ako želite iznajmiti tobogane na napuhavanje koje će se svidjeti djeci, neke od tema i oblika koje treba uzeti u obzir su Teenage Mutant Ninja, Mickey Mouse, Toy Story, Disney Frozen, Scooby-Doo i Spiderman…4. Pomažu im da se opusteIako odrasloj osobi većina aktivnosti uključenih u igranje na toboganima na napuhavanje može izgledati dosadno i obično, te brojne male aktivnosti koje su sastavni dio igre djeci puno znače.Nakon sudjelovanja u tim aktivnostima, djeca se lakše opuštaju i vraćaju svoje tjelesne sustave u punu funkcionalnost. Stoga za nadolazeće ljetne praznike ili za obiteljske i druge proslave unajmite tobogane na napuhavanje kod DŽUNGLA SVIJET ZABAVE te omogućite djeci da se zabave.DŽUNGLA SVIJET ZABAVE iznajmljuje kvalitetne i sigurne dvorce i tobogane na napuhavanje, te naglašavaju da ih možete preuzeti sami ili vam ih oni možemo dostaviti, a odlično je i to da je postavljanje vrlo jednostavno i kratko traje, o čemu više možete saznati na web stranici.

Mnoge tvrtke žele djelovati globalno pa tako surađuju s partnerima i klijentima iz inozemstva. Kako bi ta suradnja bila uspješna, nužna je kvalitetna komunikacija i nadilaženje jezične barijere. Upravo u tome vam mogu pomoći profesionalni prevoditelji. Kako bismo dodatno objasnili važnost prevoditelja u suvremenom poslovanju, navest ćemo nekoliko područja u kojima je kvalitetan prijevod od presudne važnosti.1. MarketingAko sa svojim proizvodima ciljate na strano tržište, koristit će vam usluge profesionalnog prevoditelja. Prijevodi marketinškog sadržaja ne bi trebali biti samo doslovni prijevodi, već treba uzeti u obzir kontekst i kulturu zemlje na čiji jezik se prevodi. Primjerice, neke fraze je teško doslovno prevesti jer se u prijevodu gubi dio značenja. Profesionalni prevoditelj će znati kako prevesti sadržaj tako da poruka bude jednako upečatljiva i na stranom jeziku. Budući da se danas marketing često odvija na društvenim mrežama, korisno je angažirati prevoditelja i za prevođenje takvih sadržaja.2. Poslovna dokumentacijaPoslovna dokumentacija mora biti uredna i precizno prevedena kako ne biste svojim potpisom greškom pristali na uvjete koje ne možete ispuniti i tako nanijeli štetu svom poduzeću. Pogreška u poslovnim dokumentima može predstavljati ozbiljan pravni problem i financijski trošak. Kako biste izbjegli ove probleme, profesionalni prevoditelj ponovno je najbolje rješenje.3. TurizamProfesionalni prijevodi imaju velik značaj i u turističkoj industriji. Ako su turistički sadržaji dostupni na jezicima zemalja iz kojih turisti najčešće dolaze, to će poboljšati njihovo iskustvo te ih vrlo lako može potaknuti da ponovno posjete destinaciju i preporuče je drugima. Prevesti se može baš sve, od brošura, web stranica namijenjenih turistima, preko karata i vodiča, pa sve do jelovnika i cjenika. Prijevodi u turizmu usko su povezani s marketingom jer se često prevode sadržaji čiji je cilj promocija turističke destinacije. To mogu biti, primjerice, prijevodi pozitivnih recenzija prijašnjih gostiju koje treba prevesti pazeći da kontekst i ton ostanu isti kao i na jeziku na kojem je pisana.4. Zapošljavanje radnika Mogućnost rada od kuće preko Interneta omogućila je tvrtkama da zapošljavaju radnike s bilo kojeg kraja svijeta. Ako imate klijente u inozemstvu, vjerojatno vam je potreban radnik iz te zemlje koji će obavljati posao na svom materinjem jeziku. U tom slučaju, bilo bi korisno oglasiti radno mjesto na tom stranom jeziku. Kako bi se izbjegle pogreške u prijevodu, najbolje je angažirati profesionalnog prevoditelja.5. Online edukacije Ako zapošljavate strane radnike, zasigurno za njih imate pripremljene online edukacije. Osim toga, pomoću online edukativnih materijala možete svoje klijente ili potencijalne partnere bolje upoznati s onim što radite. Kako bi edukacija bila efikasna i kako bi se spriječile pogreške u interpretaciji sadržaja, profesionalni prijevod najbolje je rješenje. U prevoditeljskoj agenciji Parole prijevodi možete dobiti profesionalne prijevode svih vrsta dokumenata, članaka, tekstova, kao i ovjerene prijevode službenih dokumenata, i to na više od 45 svjetskih jezika. Osim toga, pružaju usluge usmenog prevođenja na vašim sastancima, konferencijama, kongresima, stručnim putovanjima. U agenciji su zaposleni stručni prevoditelji, sudski tumači, lektori i izvorni govornici s dugogodišnjim iskustvom prevođenja u raznim područjima. Svakom tekstu pristupaju pojedinačno, primjenom terminologije prilagođene upravo prijevodu vašeg teksta. Ne dopustite da pogreške u prijevodu koče razvoj vašeg poslovanja! Angažirajte Parole prijevodi i postanite globalna tvrtka! http://www.parole-prijevodi.hr/

Općenito, vaš dom je sigurno mjesto. Međutim, uvijek postoje rizici. Postoje rizici od ozljeda, provala, požara…Ostale slučajeve kod kuće koje se mogu spriječiti uključuju padove, slučajna trovanja i onečišćenje u zatvorenom prostoru. Dobra vijest je da uz samo nekoliko savjeta vaš dom može biti još sigurniji nego što je sada.Većina potencijalnih provalnika ne želi biti uhvaćena. Stoga nabavite sigurnosni sustav, po mogućnosti onaj koji i dalje upozorava čak i kada je onemogućen. Velika je vjerojatnost da će provalnik preskočiti vašu kuću kako bi potražio lakšu metu.Sigurnosne kamere rade i s kućnim sigurnosnim sustavom i samostalno. Prisutnost kamere može odvratiti provalnike, a ako to ne uspije, pomoći će ih uhvatiti. Kamere su posebno učinkovite u hvatanju pirata na trijemu na djelu.Ulazak u dom može biti super lak za uljeza. Previše ljudi ostavlja vrata otključana! Pa čak i ako živite u malom, uspavanom kvartu. . . nemojte zaboraviti zaključati svoja vrata i prozore. Bolje je igrati na sigurno.Špijunka na vratima je komad zlata za kućnu sigurnost za manje od 100 kn. Omogućit će širokokutni pogled na vaše posjetitelje kako biste mogli odlučiti želite ili trebate li ih pustiti u svoj dom. Aluminijska vrata relativno su jednostavna za ugradnju i mogu se dizajnirati tako da odgovaraju svim željama i stilu. Aluminij se može oblikovati u bilo koji oblik i tako nudi vrhunsku zaštitu od vremenskih nepogoda. Čvrsta konstrukcija aluminijskih ulaznih vrata pruža veću sigurnost u odnosu na drvena vrata. Aluminijska vrata također će izdržati testove vremena, a također će pružiti visoku razinu zvučne izolacije. INOTHERM je najveći proizvođač ALU ulaznih vrata u Europi. Stručnjaci su na području izrade ulaznih vrata s više od 25 godina iskustva. Imaju više od 400 modela ulaznih vrata koja imaju kratak dobavni rok od 7 tjedana bez kašnjenja. Također imaju više od 1000 poslovnih partnera u cijeloj Europi.U vlastitoj proizvodnji, uz stalni nadzor kvalitete i dosizanje najviših standarda, izrađuju svaka vrata od početka do kraja. U vlastitoj staklarskoj radionici stakla za vrata INOTHERM, također proizvode sami. Najvišu kvalitetu njihovog stakla potvrđuje certifikat RAL.Njihova suvremena lakirnica koja je vođena računalno i robotizirana sagrađena je u skladu s najstrožim standardima zaštite okoliša i tehničkim standardima. U njoj farbaju sve komponente svojih vrata i time jamče savršen sloj i nijansu boje.Inotherm alu ulazna vrata pružaju vam:iznimnu protuprovalnu zaštituvisoki stupanj toplinske i zvučne izolacijeodličnu otpornost na vremenske uvjeteiznimno dugi životni vijekViše o ponudi aluminijskih vrata potražite ovdje.

 Nije novost da su provale u domove svakodnevna pojava. Osjećaj da je netko nepozvan ušao u vaš dom nije nimalo ugodan, a kamoli da je uzeo nešto vaše. Srećom, za čuvanje vašeg doma postoje jednostavna rješenja, a jedno od njih su hidraulični zatvarači. Ključnost popularnosti hidrauličnih zatvarača je u podešavanju brzine zatvaranja i zadržavanja vrata, a omogućavaju gotovo potpuno nečujno automatsko zatvaranje vrata te automatski sprječavaju i nepotrebno lupanje vratima. No to nije sve, hidraulične zatvarače karakterizira i niska cijena te jednostavna instalacija. Kako odabrati hidraulične zatvarače? Postoje različite vrste hidrauličnih zatvarača, odnosno cilindara. Tako dijelimo standardne cilindre, sigurnosne cilindre i specijalne cilindrične uloške, dok se specijalni cilindrični ulošci još dijele na standardne, s kotačićem (gumbom) s unutrašnje strane i uloške s funkcijom prioriteta, čime su složeniji od običnih cilindara, ali samim time i sigurniji. Najkvalitetniji materijal za hidraulične zatvarače se pak smatra lijevani čelik. Cilindri mogu biti različitih dimenzija koje ovise o debljini vrata. Stoga je prije narudžbe i odabira hidrauličnog zatvarača potrebno izmjeriti duljinu cilindra, i to vanjsku i unutarnju stranu. Važno je znati da su sigurnosni cilindri za protuprovalna vrata upravo specifičnih dimenzija i naručuju se sukladno potrebi (i želji) korisnika. Vama se možda čini da je odabir hidrauličnih zatvarača jednostavan, no ne treba ga uzimati olako. Zato svakako preporučamo da se pri kupnji hidrauličnih zatvarača vrata svakako se konzultirate sa stručnjacima. Oni će najbolje znati kakvi hidraulični zatvarači odgovaraju vašim potrebama. Iz Super Brava će vas znati savjetovati, ali i izvesti kompletnu montažu brava i ostalih bravarskih elemenata. A uz vas će biti i dalje, kad su vam potrebne i hitne intervencije poput otvaranja vrata od stana ili automobile.

I ptice na grani znaju da se nakon vježbanja osjećamo super, i psihički i fizički. Zadovoljniji smo svojim izgledom, „ispuhali” smo se, prodisali i odmakli od stresne svakodnevice. No taj osjećaj ima jako dobre temelje. Jer osim što kod vježbanja jačamo mišiće i kosti, tjelovježba jako pozitivno utječe i na psihičko zdravlje povećavanjem razine serotonina, hormona stresa i endorfina, čime se povećava naš osjećaj sreće i zadovoljstva. Vježbanje utječe i na psihičko zdravlje poboljšavanjem koncentracije i opažanja, čime se postižu bolji rezultati na poslu i u školi. Samim time se povećava i zadovoljstvom sobom, odnosno, kod jačanja samopouzdanja budući da gradimo pozitivnu sliku o sebi. No to nije sve, vježbanje također povećava kvalitetu sna, a dobar san poboljšava raspoloženje, ali i ima brojne druge pozitivne posljedice na nas. No, naglašavamo da se pričamo o kratkotrajnim posljedicama na raspoloženje, a da je za dugotrajnije poboljšanje psihičkog zdravlja potrebna redovita tjelovježba tijekom duljeg vremenskog razdoblja. Štovište, prema nekim istraživanjima se preporučuje minimalno 2,5 do 5 sati umjerene fizičke aktivnosti, ili 1,25 do 2,5 sati intenzivnije fizičke aktivnosti tjedno, kako biste svoje tijelo i um držali u balansu i osjetili utjecaj vježbanja na psihičko zdravlje. Ako želite unaprijediti svoje i psihičko i fizičko zdravlje, vrijeme je da počnete s tjelovježbom. U World Classu imate opcije grupnih treninga u pozitivnoj atmosferi koja će vam skakako pomoći da se osjećate vrhunski. Neke od grupni opcija su:Power PumpCyclingArm ExpressCore ExpressBooty ExpressDancePilatesPower YogaStep Aerobika Posjetite World Class i započnite sa svojim zdravljem!

Lektura podrazumijeva jezično uređivanje teksta. Ona se odnosi na ispravljanje pravopisnih i gramatičkih pogrešaka, ali ne i na ispravke u odabiru riječi ili poboljšanje stila kako neki misle.Lektura kao nužan posljednji korak prije objave tekstaLektura pisanog materijala posljednji je korak koji je potrebno poduzeti prije nego što se dokument može smatrati potpunim. Lektura nam također omogućava da ispravimo sitne pogreške u tekstu koje bi čitatelje mogle odvratiti od njegove biti.Tekst može biti sadržajno kvalitetan, no ako su prisutne pravopisne i gramatičke greške, on gubi na vrijednosti. Lekturom pisani materijal može postati gramatički usklađen sa standardom, čime pokazujete čitateljima da vam je stalo do onoga što radite, pomaže vam prenijeti jasnu poruku i pokazuje da pazite na detalje. Lektura čini razliku između visokokvalitetnog i osrednjeg teksta.Lektura povećava šanse za publikaciju tekstaAko pišete rad koji želite objaviti, lektura će povećati šanse za publikaciju. Lektura je ujedno i korak koji mnogi preskaču zbog nedostatka vremena. Rad koji je strukturiran na logičan i učinkovit način te koristi jezik koji jasno prenosi činjenice i ideje zasigurno će biti lakše zapaziti i vjerojatnije je da će biti objavljen nego rad koji nema te karakteristike.U istraživanje i pisanje rada uložili ste mnogo truda i vremena, no ako ne odvojite malo vremena za lektoriranje napisanog, vaš rad možda neće biti objavljen ili neće jednako učinkovito prenijeti željenu poruku. Lektura je posljednji korak između vas i čitatelja zbog čega je potrebno osigurati da je tekst logično napisan, gramatički ispravan i lako razumljiv.Lektura u prijavama za posaoLektura je važna i u prijavljivanju za posao. Za gotovo svaki posao potrebno se prijaviti životopisom i motivacijskim pismom. Zamislite da ste napokon pronašli oglas za posao koji vam u svemu odgovara. Imate potrebne kvalifikacije i iskustvo, odgovaraju vam uvjeti rada i plaća. Preostaje vam predati prijavu. No, ako prijavu predate u žurbi, bez ponovnog čitanja, mogu vam se potkrasti greške koje će negativno utjecati na cjelokupni dojam potencijalnog poslodavca o vama. Kako ne biste propustili priliku za željeni posao, obavezno provjeravajte svoje prijave.Lektura u prevođenjuLektura je nužan posljednji korak i u prevođenju. Tako osiguravamo da je prevedeni tekst smislen i logički strukturiran kako bi ga čitatelji mogli pratiti bez poteškoća. Jezična lektura preporučuje se za sve prijevode namijenjene tisku. Kod prijevoda se preporučuje i redaktura koja podrazumijeva jezični pregled i stilsku prilagodbu uz usporedbu izvornika i originala te provjeru stručne terminologije.Zagrebačka prevoditeljska agencija Global Link d.o.o. društvo je specijalizirano za pružanje usluga prevođenja. Naš stručni prevoditeljski tim čine prevoditelji i sudski tumači, diplomirani profesori stranih jezika i izvorni govornici. Svojom stručnošću, iskustvom, predanošću, individualiziranim pristupom klijentima te entuzijazmom, djelatnici i suradnici prevoditeljske agencije Global Link pridonose kvalitetnoj usluzi i uspješno odgovaraju na izazove poslovnog okruženja. Nudimo lekturu i redakturu tekstova svih vrsta na hrvatskom jeziku i stranim jezicima. Naši suradnici, profesori hrvatskog jezika, stranih jezika i izvorni govornici, vrše jezično i stilsko ispravljanje i uređivanje prevedenog teksta. Stručna redaktura, a pogotovo provjera točnosti stručnih pojmova, obavlja se u suradnji s predmetnim stručnjacima.Za dodatne informacije slobodno nas kontaktirajte. Veselimo se svakoj budućoj suradnji!

Danas postoji velik broj različitih tvrtki koje posluju ne nekoliko različitih tržišta tj. komuniciraju na nekoliko različitih jezika. Upravo je zbog tog razloga sve veća važnost kvalitetnog prijevoda. Prevođenje, u okviru poslovanja neke tvrtke, može se odnosi i na službenu dokumentaciju jednako kao i na prijevode koji se odnose na komunikaciju s potencijalnim kupcima tj. klijentimaU nastavku smo izdvojili nekoliko činjenica o važnosti kvalitetnog prijevoda u suvremenom poduzetništvu: 1. Bolja komunikacija s potencijalnim kupcimaGlavni cilj rastućeg poslovanja je često povećanje baze kupaca. U tom slučaju prijevod igra značajnu ulogu. Dostupnost sadržaja web stranice na jeziku vaših potencijalnih kupaca izrazito je važna.Sadržaj web stranica ne odnosi se samo na odredišne ​​stranice vaše web stranice, već i na marketinške kampanje i ostale materijale, kao što su brošure i priručnici. Valja imati na umu da se kupci osjećaju mnogo ugodnije pregledavajući i kupujući na svom jeziku. Isto tako, jedan od razloga zašto nije poželjno automatski prepustiti prijevod vaše web stranice Googleu je taj što automatsko prevođenje cijele web stranice na drugi jezik utječe na to da Google procjenjuje vašu web-stranicu kao stranicu lošije kvalitete, a i takvi su prijevodi često netočni.  Korištenjem kvalitetnog ljudskog prijevoda osigurat ćete da prevedeni tekst sadržava izvorni osjećaj, ton i kontekst koji je imao i izvorni tekst.2. Poboljšanje Search Engine Optimizacije (SEO)Znači li kvalitetan sadržaj web stranice i ostalih marketinških materijala bolje rangiranje na internetu? Definitivno. Stvaranje kvalitetnog sadržaja, koji je pristupačan i prilagođen korisnicima uvijek je dobar početak. Takvi sadržaji pomažu pri SEO-u, a upravo zbog relevantnosti, kvalitete i dobrog jezičnog stila sadržaj će biti bolje rangiran i na internetskim stranicama. SEO je ključan u privlačenju velikog broja potencijalnih kupaca, stoga je vrlo važno prevesti svoju web stranicu i pomoći  korisnicima da puno lakše i brže otkriju sadržaj.3. Zadobivanje povjerenja potrošačaPoznato je da velik broj potrošača ne želi kupovati na web stranicama koje su na drugim jezicima, stoga je usluga prijevoda neophodna ako želite privući kupce koji govore drugi jezik.Obraćajući se novim klijentima na njihovom jeziku, poruke koje prenosite trebale bi biti razumljivije i u skladu s društvenim kontekstom, stoga je vrlo važno da je prijevod kvalitetan te da je tekst preveo stručnjak. Prilikom svakog prijevoda vrlo je važno obratiti pozornost na kulturu ciljnog jezika i brojne detalje koji mogu biti od presudnog značenja, a sve to kako bi se vaša ciljna publika mogla povezati s vašim proizvodom ili uslugom.Kako biste povećali svoj doseg i riješili se jezičnih barijera, obratite se za pomoć Inception M&B - prevoditeljskom obrtu za prijevod različitih tekstova. Isto tako, u  Inception M&B nudimo i usluge sudskog tumača, a posebno smo specijalizirani za prevođenje tekstova svih vrsta s hrvatskog jezika na engleski, kao i s engleskog na hrvatski. Kao sudski tumač možemo pomoći strancima oko bilo kakvih situacija vezano za vozačke dozvole, pratnje na ispit, osobnih dokumenata, potvrda o nekažnjavanju, diploma te sličnih dokumenata, a u mogućnosti smo ponuditi i osobno praćenje za bilo kakve potrebe kao što su otvaranje računa u banci ili pomoć pri kupovini nekretnine u Hrvatskoj.Naše stručno znanje i dugogodišnje iskustvo garancija su kvalitetnog prijevoda, a pronaći nas možete u Zagrebu na adresi: Vladimira Varićaka 18.  

Prije nego li smo znali sami čitati i pisati, naši najmiliji čitali su nam bajke ili smo zajedno s njima uživali u slikovnicama. Naše čitalačko putovanje započinje odmah u prvom razredu osnovne škole, a kroz čitavo obrazovanje poticani smo na čitanje. Jeste li se ikada zapitali zašto je važno izlagati djecu knjigama i književnosti?Čitanje potiče razvoj mozgaDječji mozak potrebno je stimulirati kako bi se on razvio najbolje što može, a jedan od najboljih stimulatora je dobra knjiga iz opusa prilagođenog njihovom uzrastu. Čitanjem djeca upijaju nove riječi i konstrukcije rečenica te na taj način upijaju pravila pisane i usmene riječi. To je jedan od najjednostavnijih i najboljih načina razvijanja mozga vašeg mališana. Naša je preporuka da u potrazi za dobrom knjigom dječje književnosti, pročitate djelo Mire Gavrana Sretni dani koje govori o prijateljima, simpatijama i ljubavi. Razvoj kritičkog mišljenjaOsim što razvija mozak i širi vokabular, čitanjem se razvija kritičko mišljenje i čitanje s razumijevanjem. To su vještine koje su zaista bitne kroz cijeli život i njihovim njegovanjem od mlade dobi, zaista se može značajno utjecati na razvoj analitičkih sposobnosti koje su široko primjenjive na sve aspekte života. Poticanje čitanja – poticanje mašteDječja mašta nema granica, a čitanje im omogućava da se susretnu s novim situacijama, novim dijelovima svijeta ili ljudima različitih karakteristika. Susreti s nepoznatim situacijama kroz književnost dodatno stimuliraju maštu, ali je ujedno to i način za učenje kroz iskustva likova u samim knjigama. Vaše dijete tako može uživati u Čudnovatim zgodama šegrta Hlapića ili upoznati svijet Knjige o džungli. Razvijanje empatije i razumijevanje osjećajaUpoznavanje djece s različitim osjećajima i razvijanje empatije je također moguće kroz književna djela. Oni će čitanjem dogodovština likova kroz različite situacije, razviti vlastite osjećaje prema određenim trenucima, a time i bolje razumjeti što oni sami osjećaju. Neke knjige će ih činiti sretnima, neke tužnima, nostalgičnima ili će ih nasmijavati – sve je to dio učenja o  vlastitim emocijama koje će potom moći primijeniti na svijet oko sebe. Jedan od klasičnih romana koji će naučiti vaše dijete jako puno je Mali princ, autora Antoine de Saint-Exuperya.  Puno čitanja, bolji rezultatiŠto vaše dijete više čita, vjerojatno će imati i bolje rezultate u školi. Čitanje je povezano s boljom koncentracijom, imaju bolje jezične kompetencije, ali i poboljšavaju pamćenje. Knjige koje su prilagođene djeci zaista čine čuda za njihov emocionalni razvoj, ali razvijaju i socijalnu te klasičnu inteligenciju. Ako su vas ovi razlozi uvjerili da pohitate u knjižaru po nove knjige za vašeg mališana, znamo gdje ih sve možete pronaći – zagrebačka Knjižara DOMINOVIĆ ima pregršt naslova za sve uzraste. Možete pronaći slikovnice, dječju prozu, poeziju, dječje književne klasike ili druga djela dječje književnosti. Također, Knjižara DOMINOVIĆ će vam ponuditi knjige u kojima mogu uživati sve generacije i svi uzrasti. 

Uvriježeno je mišljenje da su slabiji vid i očne bolesti povezane s genetikom, kao i da starenjem ne možemo izbjeći pogoršanje vida. Međutim, dokazano je da naša prehrana ipak ima utjecaj na očno zdravlje. Kvalitetnom i raznovrsnom prehranom možemo očuvati vid čak i u trećoj životnoj dobi. Određene hranjive tvari imaju posebno povoljan učinak na zdravlje očiju, a to su cink, bakar, vitamini C i E, beta karoten i omega-3 masne kiseline. U nastavku pročitajte koje sve namirnice pomažu očuvati očno zdravlje. Riba Masna riba bogata je omega-3 masnim kiselinama koje imaju povoljan učinak na zdravlje očiju, a pogotovo na suhe oči. Ako provodite puno vremena za računalom i primjećujete da su vam oči suhe, umorne i peckaju, više ribe u prehrani bit će vam od koristi. Riba najbogatija ovim dragocjenim kiselinama je tuna, losos, pastrva, skuša, sardine, inćuni, haringa. Orašasti plodovi i mahunarke Orašasti plodovi se, baš kao i riba, često spominju u kontekstu zdrave prehrane, a dobri su i za zdravlje očiju. Osim omega-3 masnim kiselinama, orašasti plodovi bogati su vitaminom E koji štiti od očnih bolesti povezanih sa starenjem. Ako želite očuvati dobar vid, u prehranu uvrstite orahe, brazilske orahe, indijske oraščiće, kikiriki i leću. Citrusi Poznato je da su citrusi bogati vitaminom C koji jača imunitet. No, jeste li znali da je taj vitamin važan i za dobar vid? Vitamin C djeluje kao antioksidant i pomaže u borbi protiv staračkih očnih bolesti. Zato što češće konzumirajte limune, naranče i grejpfrute. Lisnato zeleno povrće Pretpostavljamo da kao djeca niste baš rado jeli ovo povrće, no jedete li ga danas? Redovita konzumacija lisnatog zelenog povrća dokazano štiti vid i očno zdravlje. Osim vitamina C, bogato je luteinom i zeaksantinom koji isto tako čuvaju zdravlje očiju. Povrće najbogatije ovim korisnim tvarima je špinat, kelj i raštika. Mrkva Mrkva je vjerojatno namirnica koja se najčešće veže uz dobar vid, a njezina blagotvornost po očno zdravlje nije samo mit. Mrkva je bogata vitaminom A koji je izrazito važan za zdrave oči. Ovaj vitamin sastojak je proteina rodopsina koji pomaže mrežnici da apsorbira svjetlost, što znači da ima ključnu ulogu u očuvanju vida. Osim vitamina A, mrkva je bogata beta-karotenom, koji joj daje crvenu boju, a nužan je našem tijelu za proizvodnju vitamina A. Osim zdrave prehrane, za očno zdravlje potrebno je povremeno obaviti kontrolu vida. Ako želite prekontrolirati svoje očno zdravlje, dobiti još savjeta o njegovom očuvanju ili su vam potrebne naočale, leće ili operativni zahvati, kontaktirajte Očnu polikliniku „Okulistički centar“.Očna poliklinika “Okulistički centar” osnovana je 1990. godine kao prva privatna specijalistička ordinacija u Republici Hrvatskoj. Ordinacije poliklinike nalaze se na dvije lokacije u Zagrebu – u Maksimirskoj ulici 94, te ulici Drage Gervaisa 22 u naselju Špansko. Njihove liječnice imaju dugogodišnje oftalmološko iskustvo te vam pružaju vrhunsku uslugu u ugodnom ambijentu poliklinike. https://www.okuc.hr/