MAROTTI - SUDSKI TUMAČI I PREVODITELJI

Nećakinji izvrsno ide njemački? A tu je i google prevoditelj za engleski? Pitate se čemu plaćati prijevod kada to možete riješiti besplatno? Ako želite da Vaš prijevod završi kao vic u cirkularnom mailu, u pravu ste. No, ako je Vaš cilj vjerodostojan tekst na hrvatskom ili na stranom jeziku, povjerite posao stručnjacima.

Prevoditeljski obrt „MAROTTI“ djeluje u Rijeci već dugi niz godina i bavi se prevođenjem s njemačkog i engleskog jezika na hrvatski i obratno. Mi smo mali tim, no upravo zato pružamo individualnu uslugu: za prijevode jamčimo svojim imenom, obrazovanjem i pečatom sudskih tumača Županijskog suda u Rijeci. Ne prosljeđujemo prijevode studentima, „vanjskim suradnicima“ iz oglasnika ili „nećakinjama“ , već svaki dokument osobno prevodimo i iza istog i stojimo. Naša edukacija, rad, iskustvo i najvažnije, rezultati jamstvo su onoga u što vjerujemo, a to je posvećenost klijentu udružena sa znanjem i profesionalnošću.